Ngaøy thöù ba cuûa Ñöùc Phanxicoâ taïi Colombia

 

Ngaøy thöù ba cuûa Ñöùc Phanxicoâ taïi Colombia.

Colombia (VietCatholic News 09-09-2017) - Thöù saùu muøng 8 thaùng 9 naêm 2017, Ñöùc Giaùo Hoaøng tôùi Villavicencio, nôi xaåy ra nhöõng cuoäc ñuïng ñoä lôùn vaø thöôøng xuyeân giöõa phieán quaân caùnh taû, quaân chính phuû vaø caùc daân quaân caùnh höõu trong suoát 52 naêm noäi chieán, ñeå chuû toïa thaùnh leã phong chaân phuùc cho hai vò giaùo só bò saùt haïi vì ñöùc tin trong cuoäc noäi chieán naøy vaø ñeå chuû toïa buoåi Gaëp Gôõ Hoøa Giaûi Quoác Gia, voán laø muïc tieâu haøng ñaàu cuûa chuyeán toâng du laàn naøy.

Sau ñaây laø baûn tin ghi theo giôø Colombia cuûa haõng tin A.P.

7giôø 20 saùng

Coù tin nguyeân laõnh tuï cuûa nhoùm phieán quaân lôùn nhaát cuûa Colombia leân tieáng xin Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ tha thöù vì söï ñau khoå maø oâng ta vaø binh lính cuûa oâng ta ñaõ gaây ra trong suoát cuoäc chieán laâu daøi choáng laïi chính phuû.

Trong moät laù thö ñaêng treân maïng xaõ hoäi, Rodrigo Londono hy voïng Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ hieåu raèng Löïc Löôïng Vuõ Trang Caùch Maïng Colombia (FARC) luoân ñöôïc thuùc ñaåy bôûi öôùc nguyeän thaønh thöïc laø ñöùng leân ñaáu tranh cho nhöõng ngöôøi ngheøo khoå nhaát vaø nhöõng coâng daân bò loaïi boû nhieàu nhaát cuûa quoác gia.

Ngöôøi ñaøn oâng coù chieán danh Timochenko noùi raèng oâng ta xin söï tha thöù vì baát cöù "noãi ñau ñôùn naøo do chuùng toâi gaây ra cho xaõ hoäi Colombia hay baát cöù caù nhaân naøo cuûa noù".

Hoâm nay, Ñöùc Phanxicoâ tôùi khu vöïc töøng bò Löïc Löôïng Vuõ Trang Caùch Maïng Colombia vaây khoán. Ngaøi döï tính laéng nghe vaø caàu nguyeän vôùi haøng ngaøn naïn nhaân cuûa cuoäc tranh chaáp keùo daøi caû nöûa theá kyû cuûa Colombia, maø nhieàu ngöôøi coù nhöõng caâu truyeän ñau loøng ñeå keå veà caùc baïo haønh cuûa phieán quaân.

9 giôø 30 saùng

Cuõng coù tin laø söù ñieäp hoøa giaûi cuûa Ñöùc Phanxicoâ cuoái cuøng coù theå coù taùc duïng lôùn ñoái vôùi hai chính khaùch quyeàn theá nhaát cuûa Colombia. Vieäc ñoái nghòch giöõa hai chính khaùch naøy ñaõ vaø ñang haõm ñaø hoøa bình cuûa ñaát nöôùc.

Thöïc vaäy, thò tröôûng Medellin vöøa leân tieáng cho hay caû Toång Thoáng Juan Manuel Santos vaø cöïu Toång Thoáng Alvaro Uribe seõ cuøng tham döï Thaùnh Leã ñaïi traøo do Ñöùc Giaùo Hoaøng cöû haønh vaøo ngaøy mai taïi thaønh phoá cuûa oâng.

Nguyeân söï kieän hai ñòch thuû cuøng ngoài chung taïi khu vöïc thöôïng khaùch cuõng ñaõ laø moät pheùp laï chính trò nho nhoû roài. OÂng Uribe voán cay ñaéng toá caùo hoøa öôùc OÂng Santos kyù vôùi Löïc Löôïng Vuõ Trang Caùch Maïng Colombia, ví noù nhö moät haønh vi laáy loøng caùc teân khuûng boá.

Ñöùc Phanxicoâ töøng ñem hai ngöôøi laïi vôùi nhau taïi Vatican vaøo thaùng 12 naêm 2016 nhaèm moâi giôùi moät söï hieåu nhau. Vieäc naøy ñaõ daãn tôùi caùc cuoäc thöông löôïng, trong ñoù, OÂng Santos vaø caùc phieán quaân cuoái cuøng ñaõ chòu loàng moät soá chæ trích cuûa OÂng Uribe vaøo hoøa öôùc tu chính; vaø hoøa öôùc naøy ñaõ ñöôïc quoác hoäi pheâ chuaån.

Nhöng OÂng Uribe vaãn coøn choáng ñoái vuï thöông löôïng naøy vaø oâng ñaõ gia taêng caùc lôøi chæ trích chính phuû cuûa OÂng Santos nhaèm vaøo cuoäc baàu cöû toång thoáng vaøo naêm tôùi, trong ñoù, vieäc thi haønh hoaø öôùc chaéc chaén seõ ñöôïc quyeát ñònh.

10 giôø 40 saùng

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ phong chaân phuùc cho hai vò giaùo só bò saùt haïi trong caùc naêm baïo loaïn chính trò cuûa Colombia, tuyeân boá caùc ngaøi laø töû vì ñaïo, cheát vì loøng thuø gheùt ñöùc tin Coâng Giaùo.

Haøng chuïc ngaøn ngöôøi tuï taäp taïi Villavicencio, moät vuøng ñaãm maùu vì cuoäc tranh chaáp. ÔÛ ñaàu Thaùnh Leã, hoï voã tay vang doäi khi Ñöùc Phanxicoâ nhích caùc ngaøi gaàn laïi vinh döï hieån thaùnh hôn moät böôùc.

Cha Pedro Ramirez bò saùt haïi trong caùc naêm soùng gioù sau vuï aùm saùt truøm gaây roái caùnh taû Jorge Eliecer Gaitan, moät vuï saùt haïi ñaùnh daáu vieäc Colombia baét ñaàu sa vaøo cuoäc baïo ñoäng chính trò vaø vieäc vuõ khí hoùa noâng daân ngheøo do ñoù maø ra. Caùc linh muïc cuûa thò traán Armero, ôû mieàn trung Colombia, cho hay Cha Ramirez bò loâi ra khoûi nhaø thôø, loät heát aùo quaàn roài bò boïn ñaøn em cuûa truøm Gaitan gieát baèng maõ taáu. Hoï toá caùo cha che chôû caùc keû thuø baûo thuû, cöôøng haøo aùc baù cuûa hoï.

Ñöùc Cha Jesus Jaramillo bò phieán quaân cuûa Quaân Ñoäi Giaûi Phoùng Quoác Gia (ELN) baén guïc naêm 1989 taïi thaønh phoá Arauca ôû phía ñoâng; ngaøi chæ taán coâng hoï veà phöông dieän thaàn hoïc. Quaân Ñoäi Giaûi Phoùng Quoác Gia voán ñöôïc thaønh laäp bôûi caùc linh muïc vaø chuûng sinh bò kích thích bôûi neàn thaàn hoïc giaûi phoùng; neàn thaàn hoïc naøy voán ñoàng hoùa giaùo hoäi vôùi daân ngheøo vaø nhöõng ngöôøi bò loaïi boû; hoï thaáy nôi con ngöôøi baûo thuû nhöng ñöôïc loøng daân Jaramillo naøy moät ñòch thuû coù tieàm naêng coù theå laáy loøng caùc noâng daân vaø coâng nhaân.

Khi phong chaân phuùc cho caùc ngaøi, Ñöùc Phanxicoâ noùi raèng caùc ngaøi ñaõ "ñoå maùu ñaøo cuûa mình vì tình yeâu ñoaøn chieân ñaõ ñöôïc trao phoù cho caùc ngaøi".

Duø Colombia laø moät nöôùc gaàn nhö Coâng Giaùo hoaøn toaøn, nhöng noù môùi chæ coù moät vò thaùnh duy nhaát laø Meï Laura Montoya, ñöôïc Ñöùc Phanxicoâ phong hieån thaùnh ngay sau khi ngaøi ñöôïc baàu laøm giaùo hoaøng naêm 2013.

11giôø 05 saùng

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang thuùc giuïc caùc naïn nhaân cuûa cuoäc baïo ñoäng trong quaù khöù cuûa Colombia haõy ñi böôùc ñaàu tieân ñeå tha thöù cho nhöõng keû taán coâng mình; ngaøi noùi raèng baát cöù coá gaéng hoøa bình naøo cuõng seõ thaát baïi neáu khoâng coù söï daán thaân hoaø giaûi thaønh thöïc.

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ nhieàu laàn bò caét ngang bôûi caùc tieáng hoan hoâ cuûa ñaùm ñoâng khoaûng nhieàu chuïc ngaøn ngöôøi trong Thaùnh Leã taïi Villavincencio. Ngaøi ca ngôïi ngöôøi Colombia, vì tuy bò cuoäc tranh chaáp gaây haïi nhöng ñaõ "thaéng ñöôïc côn caùm deã hieåu laø traû thuø" vaø thay vaøo ñoù ñaõ laøm vieäc cho hoøa bình.

Ñöùc Giaùo Hoaøng noùi: söï löïa choïn cuûa hoï khoâng heà hôïp phaùp hoùa caùc baát coâng hoï phaûi chòu, nhöng ñuùng hôn, hoï chöùng toû moät loøng saün saøng muoán cuøng nhau xaây döïng moät töông lai hoøa bình.

Ngaøi caûnh caùo: "moïi coá gaéng hoøa bình maø khoâng coù söï daán thaân hoøa giaûi chaéc chaén seõ thaát baïi".

12 giôø 25 tröa

Caùc naïn nhaân cuûa cuoäc tranh chaáp laâu daøi ôû Colombia ñang töø töø traùm ñaày moät coâng vieân ôû caïnh Amazon ñeå döï cuoäc gaëp gôõ hoaø giaûi vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, chaøo ñoùn söù ñieäp cuûa ngaøi veà nhu caàu caàn tha thöù ñeå tieáp tuïc tieán böôùc.

Caùc thaân nhaân cuûa moät y taù maát tích naêm 2004 tôùi ñaây vôùi hình cuûa coâ, teân Marina Cristina Cobo Mahecha, ñeo quanh coå. Hoï mang moät bieåu ngöõ leân aùn quaân ñoäi, caûnh saùt vaø caùc nhoùm daân quaân caùnh höõu ñaõ saùt haïi coâ.

Giöõa hình aûnh caùc phaàn thaân theå bò chaët xeû, bieåu ngöõ coù haøng chöõ "ÔÛ ñaâu ñoù taïi Guaviare, caùc giaác mô cuûa nöõ y taù Marina Christina Cobo Mahecha ñaõ bò choân vuøi".

Meï coâ noùi raèng baát chaáp söï ñau ñôùn, nhöng vôùi söï giuùpm ñôõ cuûa moät vò linh muïc, baø ñaõ tha thöù cho nhöõng keû taán coâng.

Baø Paulina Mahecha noùi raèng khoâng coù dieãn trình tha thöù "coù leõ toâi ñaõ cheát roài". Chính baø cho hay: "Tha thöù khoâng phaûi vì hoï maø laø vì toâi. Khi tha thöù, baïn vaãn coøn veát theïo cuûa thöông tích, nhöng, ñuùng, toâi ñaõ döùt khoaùt tha thöù töø ñaùy loøng toâi".

12 giôø 50 tröa

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ gaëp caùc ngöôøi soáng soùt traän nöôùc luõ cheát ngöôøi phaù naùt thaønh phoá nhoû Mocoa hoài thaùng Tö, saùt haïi khoaûng 200 ngöôøi.

Ñöùc Phanxicoâ maëc chieác poncho maàu xanh döông coù soïc do phaùi ñoaøn goàm 10 cö daân cuûa Mocoa daâng taëng; thaønh phoá naøy gaàn bieân giôùi giöõa Colombia vaø Ecuador. Hoï gaëp Ñöùc Giaùo Hoaøng sau khi ngaøi cöû haønh Thaùnh Leã hoâm thöù Saùu taïi Villavicencio.

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ coù göûi ñieän vaên chia buoàn tôùi Mocoa sau khi 3 con soâng vôõ bôø vaøo ngaøy 2 thaùng Tö, ñem caû moät böùc töôøng buøn ñoå xuoáng thaønh phoá trong khi daân ñang nguû.

3 giôø 50 chieàu

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang nghe nhöõng caâu truyeän xeù loøng cuûa caùc naïn nhaân trong cuoäc tranh chaáp nöûa theá qua ôû Colombia vaø cuûa nhöõng ngöôøi tham gia cuoäc ñoå maùu.

Boán ngöôøi Colombia trình baày caùc chöùng töø cuûa baûn thaân hoï luùc Ñöùc Phanxicoâ chuû toïa buoåi caàu nguyeän hoøa giaûi vaøo hoâm thöù Saùu taïi khu vöïc coù laàn bò phieán quaân vaây khoán. Ñaây laø cao ñieåm cuûa chuyeán vieáng thaêm 5 ngaøy cuûa ngaøi, nhaèm cuûng coá dieãn trình hoøa bình cuûa Colombia.

Hai trong caùc ngöôøi noùi thöa vôùi Ñöùc Phanxicoâ raèng hoï bò tuyeån moä vaøo caùc nhoùm vuõ trang: Deisy Sanchez Rey cho bieát coâ soáng ba naêm trong moät nhoùm daân quaân sau khi ñöôïc tuyeån moä luùc 16 tuoåi bôûi ngöôøi anh trai. Coâ noùi coâ bieát coâ phaûi traû nôï cho xaõ hoäi vì "nhöõng tai haïi traàm troïng toâi ñaõ laøm" vaø nay coâ ñang laøm vieäc vôùi caùc naïn nhaân.

Juan Carlos Murcia Perdomo thöa vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng raèng anh soáng 12 naêm laøm thaønh vieân cuûa Löïc Löôïng Vuõ Trang Caùch Maïng Colombia. Anh cho bieát thoaït ñaàu anh tin yù thöùc heä cuûa Löïc Löôïng Vuõ Trang Caùch Maïng Colombia, nhöng daàn daàn anh hieåu ra raèng mình ñaõ phaïm sai laàm. Anh noùi anh caàn chaáp nhaän coâng lyù veà nhöõng gì anh ñaõ gaây ra, vaø nay ñang laøm vieäc ñeå ngaên ngöøa giôùi treû khoûi sa vaøo ma tuùy hay caùc baêng ñaûng vuõ trang.

4 giôø 15 chieàu

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang thuùc giuïc ñeå caùc naïn nhaân vaø caùc cöïu chieán binh trong cuoäc tranh chaáp laâu daøi cuûa Colombia hoøa giaûi vôùi nhau ñeå Colombia coù theå tieán böôùc.

Ngaøi ñang chuû toïa bieán coá hoøa giaûi ôû Villavicencio, moät thaønh phoá naèm ôû phía nam Bogota, bao quanh bôûi caùc laõnh thoå tröôùc ñaây do phieán quaân caùnh taû kieåm soaùt. Ngaøi noùi ngaøi muoán ôû ñaây ñeå laéng nghe daân chuùng cuûa noù vaø khoùc vôùi hoï.

Ngaøi oâm hoân caùc naïn nhaân vaø cöïu chieán binh ñang ñöùng döôùi chaân böùc töôïng khoâng tay khoâng chaân cuûa Chuùa Kitoâ ñaõ ñöôïc cöùu töø moät thaùnh ñöôøng bò phaù huûy naêm 2002 bôûi cuoäc taán coâng baèng suùng coái ôû Bojaya.

Ngaøi noùi: "Khi nhìn böùc töôïng, chuùng ta nhôù khoâng chæ nhöõng gì xaåy ra hoâm ñoù, maø coøn laø söï ñau khoå voâ haïn, nhieàu caùi cheát, vaø cuoäc ñôøi tan naùt, cuõng nhö moïi doøng maùu ñaõ ñoå ra ôû Colombia trong maáy thaäp nieân qua".

 

Vuõ Vaên An

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page