Toång thoáng Haøn quoác cho pheùp

vieän trôï nhaân ñaïo cho Baéc Haøn

 

Toång thoáng Haøn quoác cho pheùp vieän trôï nhaân ñaïo cho Baéc Haøn.

Seoul (Asia News 30-05-2017) - Ñöùc cha Hyginus Kim Hee-joong, ñaëc söù cuûa toång thoáng Moon Jae-in, ñeán Vatican kyû nieäm 70 naêm quan heä ngoaïi giao giöõa Haøn quoác vaø Toøa thaùnh ñaõ trôû veà nöôùc vaø baùo caùo vôùi toång thoáng caùc tin töùc veà cuoäc yeát kieán Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ.

Hoâm thöù tö, 24 thaùng 05 naêm 2017, trong cuoäc yeát kieán, Ñöùc cha Kim ñaõ trao cho Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ laù thö cuûa toång thoáng Haøn quoác, trong ñoù toång thoáng khaúng ñònh yù muoán ñoái thoaïi vôùi Baéc Haøn baát chaáp nhöõng haønh ñoäng khieâu khích lieân tuïc cuûa oâng Kim Jong-un, laõnh ñaïo Baéc Haøn. OÂng cuõng xin Ñöùc Thaùnh Cha caàu nguyeän cho Nam Haøn ñeå nhöõng lieân heä vôùi coäng saûn Baéc Haøn ñöôïc toát hôn.

Ñöùc cha Kim cho bieát Ñöùc Thaùnh Cha baøy toû söï quan taâm saâu saéc ñoái vôùi Haøn Quoác vaø Giaùo Hoäi taïi nöôùc naøy. Ñöùc Thaùnh Cha môøi toång thoáng Haøn quoác sang thaêm Vatican, laø nôi maø oâng seõ luoân ñöôïc chaøo ñoùn.

Toång thoáng Moon ñaõ daán thaân cho vieäc môû laïi keânh ngoaïi giao vôùi Baéc Haøn. Trong cuoäc tìm kieám ñoái thoaïi vôùi Bình Nhöôõng, toång thoáng ñaõ quyeát ñònh ñaûm baûo söï hôïp taùc cuûa caùc toå chöùc nhaân ñaïo vaø toân giaùo, cho pheùp hoï thöïc hieän caùc döï aùn vieän trôï mieàn Baéc.

Caùc lieân laïc traùi pheùp vôùi Baéc Haøn hoaëc caùc cuoäc thaêm vieáng coù theå bò phaït tuø. Tuy nhieân, nhöõng ngaøy naøy, Boä tröôûng Boä Thoáng nhaát Haøn quoác ñaõ baät ñeøn xanh cho caùc döï aùn vieän trôï nhaân ñaïo ñaàu tieân. Ñieàu duy nhaát giôùi haïn laø caùc döï aùn cöùu trôï nhaân ñaïo naøy khoâng theå khoâng toân troïng caùc bieän phaùp tröøng phaït quoác teá choáng laïi Baéc Haøn. (Asia News 30/05/2017)

 

Hoàng Thuûy

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page