S iep Phuc sinh 2017 chung cua

Chu tch Lien Hoi ong Giam muc chau Au (CCEE)

va Chu tch Hoi ngh cac Giao hoi Kito chau Au (CEC)

 

S iep Phuc sinh 2017 chung cua Chu tch Lien Hoi ong Giam muc chau Au (CCEE) va Chu tch Hoi ngh cac Giao hoi Kito chau Au (CEC).

Gall / Brussells (WH 17-04-2017) - S iep Phuc sinh 2017 chung cua Chu tch Lien Hoi ong Giam muc chau Au (CCEE) va Chu tch Hoi ngh cac Giao hoi Kito chau Au (CEC):

 

St. Gall / Brussells, 13 thang T nam 2017

Chua Kito a song lai!

c Giesu Kito la Con Thien Chua, a v chung ta ma xuong the lam ngi, a v toi loi loai ngi ma chet tren Thap gia, a t trong ke chet ma song lai! o la Tin Mng c Tin chung ta muon chia se cho toan the gii. Y ngha ai le Phuc sinh cua Kito giao la: nh Chua Giesu Kito, s song chien thang s chet, hy vong chien thang that vong, va hoa bnh chien thang xung ot. S song lai cua Chien Thien Chua t trong ke chet chia lch s thanh hai: trc va sau khi c Kito song lai.

Viec ong inh thap gia van ang tiep dien: s song con ngi b xam hai va thu tao b khai thac. S song ang b chien tranh, long tham va s bat cong e doa va tan pha. oi vi rat nhieu ngi, the gii c mai ghi dau bao lc va s hai, nhng Chua Giesu Kito van manh hn nhng canh ca ong chat cua chung ta hoac nhng bc tng coi long chung ta. Chua vao va noi: "Bnh an cung anh em" (Ga 20, 21).

Chung ta cau nguyen cach rieng cho cac Kito hu b bach hai va b can tr viec c hanh le Phuc sinh trong t do va an bnh. Ho la than mnh Chua Kito ang chu au kho. Chung ta cung cau nguyen cach rieng cho ong ao anh ch em chung ta trong c Kito a chet v tuyen xng niem tin cua mnh va cho nhng anh ch em ang tiep tuc lam chng va lam viec cho s ton trong nhau va cho cuoc oi thoai trong nhng tnh the hiem ngheo. Nhng anh ch em nay la mau gng cho chung ta. Ho keu goi moi ngi nam n Kito hu chau Au hay chng to long can am song niem tin cua mnh va han hoan lam chng mot cach xac tn ve tnh yeu vo bien cua Thien Chua. Ho keu goi cac nam n Kito hu chau Au hay nang nhng ngi ang gap kho khan nhat, bat ke la ngi thuoc quoc gia hay ton giao nao - nhng ngi ngheo kho, benh tat va nhng ngi gia, ngi me va tre em, cac tu nhan, nhng ngi t nan va tat ca moi ngi nam n ang b loai tr khoi xa hoi chung ta.

Nhng phan ly hien nay gia cac Kito hu khien than mnh c Kito b ton thng, nhng hom nay - cac Giao hoi ong phng va Tay phng mng knh Thanh gia va s song lai trong cung mot ngay - chung ta noi len mnh cung chung niem Tin vao Chua Giesu Kito, ang Cu chuoc, a song lai t trong ke chet. Chung ta canh tan s dan than cua mnh tren con ng hiep nhat, va mi goi cac cong oan Kito hay tr nen dau ch cua niem vui trong c Tin, cua tnh yeu quen mnh, va tr thanh s hien dien cua niem hy vong cho mot the gii c mi goi hay hoa giai vi chnh mnh va vi Thien Chua.

Chung ta hay cung nhau chia se niem vui ve s song lai co tnh chat quyet nh cua Chua Kito, ang ang gia chung ta va bao am vi chung ta: "Thay se cung cac con en tan the" (Mt 28, 20).

 

Hong y Angelo Bagnasco,

Tong giam muc Genova,

Chu tch Hoi ong Giam muc Italia kiem Chu tch CCEE

 

Giam muc Christopher Hill KCVO, DD,

Giao hoi Anh giao,

Chu tch CEC

 

(Nguon: www.ccee.eu)

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Chu thch:

- Hoi ngh cac Giao hoi Kito chau Au (CEC) la to chc quy tu 115 Giao hoi Kito, gom: Chnh thong giao, Tin lanh, Anh giao va Cu Cong giao tai tat ca cac quoc gia chau Au va 40 Hoi ong toan quoc cac Giao hoi va To chc oi tac. Hoi ngh cac Giao hoi Kito chau Au c thanh lap nam 1959. Cac van phong cua to chc nay c at tai Brussells va Strasbourg.

- Lien Hoi ong Giam muc chau Au (CCEE) hien quy tu 33 Hoi ong Giam muc chau Au, do cac Chu tch Hoi ong Giam muc ai dien, cung vi c Tong giam muc Luxembourg, c Tong giam muc Cong quoc Monaco, c Tong giam muc Chypre cua Giao hoi Cong giao nghi le Maront, c giam muc giao phan Chisinau (Cong hoa Moldavia), c giam muc Cong giao ong phng giao phan Moukatcheve va c giam quan tong toa Estonia.

Chu tch CCEE hien nay la c hong y Bagnasco, Tong giam muc Genova, Italia. Cac Pho chu tch: c hong y Vincent Nichols, Tong giao phan Westminster, va c Tong giam muc Stanislaw Gadecki, Tong giao phan Poznan. Tong th ky la c ong Duarte da Cunha. Tru s Van phong Tong th ky c at tai Saint-Gall, Thuy S.

(WH, 17.04.2017)

 

Thanh Thi chuyen ng

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page