Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi

töø boû voõ khí haït nhaân

 

Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi töø boû voõ khí haït nhaân.

Vatican (SD 28-03-2017) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ keâu goïi coäng ñoàng theá giôùi töø boû voõ khí haït nhaân, xaây döïng hoøa bình treân coâng lyù, phaùt trieån nhaân baûn toaøn dieän vaø treân söï toân troïng caùc quyeàn caên baûn cuûa con ngöôøi.

Ngaøi ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây trong Söù ñieäp caùc nöôùc tham döï Hoäi nghò cuûa Lieân Hieäp Quoác ñang tieán haønh taïi New York töø ngaøy 27 ñeán 31 thaùng 3 naêm 2017, nhaém thöông löôïng veà moät vaên kieän phaùp lyù, coù tính chaát boù buoäc, veà söï caám caùc voõ khí haït nhaân, ñeå ñi tôùi söï hoaøn toaøn loaïi tröø thöù voõ khí naøy.

Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñöôïc Ñöùc OÂng Antoine Camilleri, ngöôøi Malta, Thöù tröôûng ngoaïi giao, Tröôûng ñoaøn Toøa Thaùnh taïi Hoäi nghò tuyeân ñoïc, trong ñoù Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh raèng "moät thöù luaân lyù vaø luaät phaùp döïa treân söï ñe doïa phaù huûy laãn nhau, vaø coù theå huûy dieät toaøn theå nhaân loaïi, laø ñieàu töông phaûn vôùi chính tinh thaàn cuûa Lieân Hieäp Quoác. Vì theá, chuùng ta phaûi daán thaân cho moät theá giôùi khoâng coøn voõ khí haït nhaân vaø hoaøn toaøn aùp duïng Hieäp öôùc veà söï khoâng lan traøn thöù voõ khí naøy".

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaän xeùt raèng chuû tröông trang bò voõ khí haït nhaân ñeå ñoái phöông neå sôï maø khoâng daùm taán coâng, ñoù laø ñieàu khoâng thích hôïp, vì noù khoâng ñaùp öùng höõu hieäu nhöõng thaùch ñoá vaø nhöõng ñe doïa chính ñoái vôùi neàn hoøa bình vaø an ninh cuûa theá giôùi trong theá kyû 21 naøy nhö naïn khuûng boá, caùc cuoäc xung ñoät khoâng ñoái xöùng (conflitti asimetrici), an ninh tin hoïc, caùc vaán ñeà moâi tröôøng, ngheøo ñoùi. Ngoaøi ra, vieäc söû duïng voõ khí haït nhaân coøn gaây neân nhöõng haäu quaû theâ thaûm veà nhaân maïng vaø moâi tröôøng, vôùi nhöõng haäu quaû taøn phaù böøa baõi trong thôøi gian vaø khoâng gian. Theâm vaøo ñoù, vieäc trang bò voõ khí haït nhaân coøn ñöa tôùi söï phí phaïm taøi nguyeân, leõ ra ñöôïc söû duïng cho nhöõng öu tieân quan troïng hôn, nhö thaêng tieán hoøa bình vaø phaùt trieån nhaân baûn toaøn dieän, chieán ñaáu choáng ngheøo ñoùi vaø thöïc hieän chöông trình haønh ñoäng 2030 do Lieân Hieäp Quoác ñeà ra ñeå phaùt trieån daøi haïn".

Cuõng trong söù ñieäp, Ñöùc Thaùnh Cha nhaán maïnh raèng: "Hoøa bình vaø söï oån ñònh quoác teá khoâng theå döïa treân moät caûm thöùc giaû taïo veà an ninh, treân söï ñe doïa phaù huûy nhau hoaëc hoaøn toaøn tieâu dieät nhau, treân söï duy trì quaân bình theá löïc. Traùi laïi hoøa bình phaûi ñöôïc xaây döïng treân coâng lyù, phaùt trieån nhaân baûn toaøn dieän, treân söï toân troïng caùc quyeàn caên baûn cuûa con ngöôøi, treân vieäc baûo toàn thieân nhieân, söï tham gia cuûa taát caû moïi ngöôøi vaøo ñôøi soáng coâng coäng, treân söï tín nhieäm giöõa caùc daân toäc, thaêng tieán caùc toå chöùc hoøa bình, treân söï ñöôïc höôûng giaùo duïc vaø söùc khoûe, ñoái thoaïi vaø lieân ñôùi.

Theo Ñöùc Thaùnh Cha, "trong vieãn töôïng naøy, coäng ñoàng quoác teá ñöôïc keâu goïi ñi xa hôn chuû tröông trang bò voõ khí ñeå laøm cho ñoái phöông neå sôï: caàn chaáp nhaän nhöõng chieán löôïng nhìn xa troâng roäng ñeå thaêng tieán ñoái töôïng hoøa bình vaø söï oån ñònh, vaø traùnh nhöõng ñöôøng loái tieáp caän thieån caän veà nhöõng vaán ñeà an ninh quoác gia vaø quoác teá". (SD 28-3-2017)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page