Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu

haõy soáng tinh thaàn tha thöù, cho caû caùc ñòch thuø

 

Kinh Truyeàn tin Chuùa nhaät 19 thaùng 2 naêm 2017: Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu haõy soáng tinh thaàn tha thöù, cho caû caùc ñòch thuø.

Vatican (Vat. 19-02-2017) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ môøi goïi caùc tín höõu haõy soáng tinh thaàn tha thöù, cho caû caùc ñòch thuø vaø ngaøi keâu goïi hoøa bình cho nhaân daân taïi Coäng hoøa daân chuû Congo, Pakistan vaø nhieàu nôi khaùc treân theá giôùi.

Ngaøi ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin tröa Chuùa nhaät 19 thaùng 2 naêm 2017, vôùi 30 ngaøn tín höõu taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ.

Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ dieãn giaûi yù nghóa baøi Tin Möøng theo thaùnh Matheâu (5,38-48) trong ñoù Chuùa Gieâsu daïy phaûi yeâu thöông caû ñòch thuø. Ngaøi noùi:

"Trong Tin Möøng chuùa nhaät hoâm nay (Mt 5,38-48), - moät trong nhöõng trang dieãn taû roõ nhaát "cuoäc caùch maïng" Kitoâ giaùo - Chuùa Gieâsu chæ cho thaáy con ñöôøng coâng chính ñích thöïc nhôø luaät tình thöông vöôït leân treân luaät 'aên mieáng traû mieáng', "töùc laø maét ñeàn maét, raêng ñeàn raêng". Qui luaät coå xöa ñoøi phaûi aùp duïng cho nhöõng ngöôøi vi phaïm nhöõng hình phaït töông ñöông vôùi nhöõng thieät haïi ñaõ gaây ra: keû naøo gieát ngöôøi thì seõ bò gieát, chaët tay chaân keû naøo ñaõ laøm cho ngöôøi khaùc bò thöông, v.v. Chuùa Gieâsu khoâng yeâu caàu caùc moân ñeä cuûa Ngaøi phaûi chòu söï aùc, traùi laïi, Ngaøi daïy hoï haõy phaûn öùng, khoâng phaûi baèng caùch gaây ra moät ñieàu aùc khaùc, nhöng baèng ñieàu thieän. Chæ nhö theá môùi coù theå phaù vôõ xieàng xích söï aùc, vaø thöïc söï thay ñoåi tình caûnh. Thöïc vaäy, söï aùc laø "troáng roãng" söï thieän, vaø khoâng theå laøm ñaày baèng moät söï troáng roãng khaùc, vaø chæ coù theå baèng moät söï ñaày traøn, nghóa laø baèng söï thieän. Söï traû thuø seõ khoâng bao giôø ñöa tôùi giaûi quyeát caùc xung ñoät.

Ñoái vôùi Chuùa Gieâsu, söï töø khöôùc baïo löïc cuõng coù theå bao goàm söï töø boû moät quyeàn lôïi hôïp phaùp.. Ngaøi neâu vaøi ví duï: giô maù beân kia, nhöôøng aùo cuûa mình hoaëc tieàn baïc, chaáp nhaän nhöõng hy sinh khaùc (Xc vv.39-42). Nhöng söï töø boû naøy khoâng coù nghóa laø nhöõng ñoøi hoûi cuûa coâng lyù bò laøm ngô khoâng bieát ñeán hoaëc bò phaûn ñoái; traùi laïi, tình thöông Kitoâ, ñöôïc bieåu loä ñaëc bieät trong söï thöông xoùt, chính laø moät söï thöïc hieän coâng lyù ôû möùc cao ñoä hôn. Ñieàu maø Chuùa Gieâsu muoán daïy chuùng ta laø caàn phaûi phaân bieät roõ raøng giöõa coâng lyù vaø baùo thuø. Chuùng ta ñöôïc pheùp ñoøi hoûi coâng lyù, ñoù laø boån phaän cuûa chuùng ta phaûi thöïc thi coâng lyù. Nhöng chuùng ta khoâng ñöôïc pheùp baùo thuø hoaëc thuùc giuïc traû thuø moät caùch naøo ñoù, vì noù bieåu loä oaùn gheùt vaø thuø haän.

Chuùa Gieâsu khoâng muoán ñeà nghò moät traät töï môùi veà daân söï, nhöng ñuùng hôn Ngaøi ñeà nghò giôùi raên yeâu thöông tha nhaân, bao goàm caû söï yeâu thöông ñòch thuø: "Caùc con haõy yeâu thöông keû thuø vaø caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi baùch haïi caùc con" (v.44). Lôøi naøy khoâng coù nghóa laø chaáp thuaän söï aùc maø keû thuø ñaõ laøm, nhöng nhö moät lôøi môøi goïi haõy höôùng tôùi moät vieãn töôïng cao hôn, ñaïi ñaûm, gioáng nhö vieãn töôïng cuûa Chuùa Cha treân trôøi, Ñaáng "laøm cho maët trôøi moïc leân soi cho ngöôøi xaáu vaø ngöôøi toát, vaø laøm cho möa rôi xuoáng ngöôøi coâng chính vaø ngöôøi baát chính" (v.45). Thöïc vaäy, caû keû thuø cuõng laø moät ngöôøi, ñöôïc döïng neân theo hình aûnh Thieân Chuùa, maëc duø luùc naøy ñaây hình aûnh aáy bò lu môø vì loái cö xöû baát xöùng.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm raèng: Khi noùi veà "nhöõng keû thuø", chuùng ta khoâng ñöôïc nghó ñeán ngöôøi naøo ñoù khaùc bieät vaø xa laï chuùng ta; chuùng ta haõy noùi veà chính mình nöõa, chuùng ta coù theå xung ñoät vôùi tha nhaân, nhieàu khi vôùi caû nhöõng ngöôøi thaân trong gia ñình. Keû thuø laø nhöõng ngöôøi noùi xaáu chuùng ta, vu khoáng vaø gaây haïi cho chuùng ta. Vôùi taát caû nhöõng ngöôøi aáy chuùng ta ñöôïc keâu goïi ñaùp laïi baèng söï thieän, söï thieän cuõng coù chieán löôïc rieâng, ñöôïc tình thöông gôïi leân.

Xin Ñöùc Meï Maria giuùp chuùng ta theo Chuùa Gieâsu treân con ñöôøng coù nhieàu yeâu saùch naøy, con ñöôøng thöïc söï ñeà cao nhaân phaåm vaø laøm cho chuùng ta soáng nhö con cuûa Cha chuùng ta ôû treân trôøi. Xin Meï giuùp chuùng ta thöïc haønh söï kieân nhaãn, ñoái thoaïi, tha thöù, vaø nhö theá chuùng ta trôû thaønh nhöõng ngöôøi kieán taïo hieäp thoâng vaø huynh ñeä trong cuoäc soáng haèng ngaøy.

Vieáng thaêm giaùo xöù

Ban chieàu cuøng ngaøy 19 thaùng 2 naêm 2017, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ vieáng thaêm giaùo xöù Thaùnh Maria Josefa Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu ôû Ponte di Nona ôû maïn ñoâng thaønh Roma. Ñaây laø giaùo xöù thöù 13 Ñöùc Thaùnh Cha vieáng thaêm töø khi ñöôïc baàu laøm Giaùm Muïc Roma caùch ñaây gaàn 4 naêm.

Khi ñeán giaùo xöù vaøo luùc 4 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ laàn löôït gaëp caùc treû em vaø thieáu nieân thuoäc caùc lôùp giaùo lyù, roài gaëp giôùi treû, caùc beänh nhaân, caùc gia ñình vaø caùc nhaân vieân ôû trung taâm Caritas. Sau ñoù ngaøi ñaõ giaûi toäi cho 4 giaùo daân tröôùc khi chuû söï thaùnh leã ñoàng teá vôùi Ñöùc Hoàng Y Giaùm quaûn Agostino Vallini, Ñöùc Cha phuï taù khu vöïc vaø caùc Linh Muïc ôû trong vuøng.

Giaùo xöù ôû Ponte di Nona coù thaùnh ñöôøng ñöôïc xaây caát gaàn ñaây daâng kính thaùnh nöõ Maria Josefa Sancho de Guerra, saùng laäp doøng caùc nöõ tyø Chuùa Gieâsu Baùc AÙi, ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ 2 toân phong hieån thaùnh ngaøy 1 thaùng 10 Naêm Thaùnh 2000.

Trong soá 6,500 gia ñình trong giaùo xöù vôùi toång coäng laø 20 ngaøn daân cö, phaàn lôùn laø caùc ñoâi vôï choàng treû vôùi con caùi coøn nhoû vaø hoï soáng trong caùc nhaø bình daân. Coù 200 em hoïc giaùo lyù thöôøng xuyeân trong giaùo xöù.

Ngoaøi ra, trung taâm Caritas cuûa giaùo xöù coù 20 ngöôøi thieän nguyeän; hoï thöôøng phaân phaùt caùc thuøng thöïc phaåm cho hôn 200 gia ñình ngheøo vôùi toång coäng 600 ngöôøi. Tyû leä daân ngheøo ôû ñaây khaù cao vaø nhieàu ngöôøi khoâng coù coâng aên vieäc laøm. (SD 19-2-2017)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page