Phaûn öùng cuûa Coâng giaùo Hoa kyø vaø Meâhicoâ
veà chính saùch nhaäp cö cuûa oâng Trump
Phaûn öùng cuûa Coâng giaùo Hoa kyø vaø Meâhicoâ veà chính saùch nhaäp cö cuûa oâng Trump.
Texas, Hoa Kyø (CNS 26-01-2017) - Ngaøy 25 thaùng 01 naêm 2017, Toång thoáng Donald J. Trump ñaõ kyù caùc saéc leänh veà an ninh quoác gia, trong ñoù oâng ra leänh xaây töôøng doïc bieân giôùi Hoa kyø - Meâhicoâ, xaây döïng theâm caùc traïi giam ngöôøi nhaäp cö traùi pheùp vaø caét ngaân saùch daønh cho caùc bang vaø thaønh phoá khoâng baét hoaëc boû tuø ngöôøi nhaäp cö cö truù traùi pheùp. Vaøi giôø sau quyeát ñònh cuûa toång thoáng Trump, nhieàu caù nhaân vaø toå chöùc ñaõ phaûn öùng laïi vieäc naøy.
Ñöùc cha Joe Vasquez cuûa Austin, Texas, chuû tòch UÛy ban veà Di daân cuûa Hoa kyø, baøy toû nhöõng caûnh giaùc vaø lo ngaïi. Ngaøi noùi: "moãi ngaøy caùc anh em Giaùm muïc cuûa toâi vaø toâi chöùng kieán caùc aûnh höôûng tai haïi cuûa vieäc giam caàm ngöôøi nhaäp cö. Chuùng toâi chöùng kieán noãi ñau cuûa caùc gia ñình chieán ñaáu ñeå giöõ söï quen thuoäc cuûa cuoäc soáng gia ñình bình thöôøng. Chuùng toâi nhìn thaáy treû em bò toån thöông taïi tröôøng hoïc vaø caùc nhaø thôø cuûa chuùng toâi." Ñöùc cha nhaän ñònh raèng caùc chính saùch toång thoáng Trump coâng boá seõ chæ tieáp tuïc ñaûo loän caùc gia ñình nhaäp cö. Ngaøi cho bieát mình phieàn loøng vì quyeát ñònh cuûa toång thoáng vaø nhaän ñònh raèng noù seõ ñaët ngöôøi nhaäp cö soáng trong nguy hieåm khoâng caàn thieát, coù theå laøm taêng nguy cô buoân baùn phuï nöõ vaø treû em nhaäp cö, vaø laøm nhieàu coäng ñoàng soáng ñoäng vaø toát ñeïp lieân keát vôùi nhau, soáng yeân bình doïc theo bieân giôùi bò maát oån ñònh. Ñöùc cha Vasquez lo ngaïi veà leänh xaây caùc trung taâm giam giöõ ngöôøi nhaäp cö traùi pheùp vì vieäc quaáy nhieãu ngöôøi tò naïn taïi caùc traïi giam cuõng nhö noù seõ phaân taùch caùc gia ñình vaø taïo neân sôï haõi trong caùc coäng ñoaøn. Ñöùc cha khaúng ñònh laø Giaùo hoäi seõ tieáp tuïc hoã trôï vaø töông trôï caùc gia ñình nhaäp cö. Ngaøi nhaéc caùc coäng ñoaøn vaø quoác gia raèng caùc gia ñình naøy coù giaù trò noäi taïi nhö con caùi Thieân Chuùa.
Ñöùc Hoàng y DiNardo, Toång giaùm muïc Galveston-Houston trong thoâng caùo hoâm 25 thaùng 01 naêm 2017, cuõng baøy toû söï daán thaân cuûa Toång giaùo phaän vôùi chính saùch di daân baûo veä nhaân quyeàn, phaåm giaù vaø queâ höông. Ngaøi nhaéc laïi noãi ñau cuûa ngöôøi di daân, soáng trong boùng cuûa xaõ hoäi, bò boùc loät lao ñoäng, soáng trong sôï haõi bò truïc xuaát vaø gaùnh naëng sôï haõi bò taùch khoûi gia ñình vaø baïn beø. Ngaøi cuõng tin laø vieäc xaây töôøng chæ laøm cho ngöôøi di cö deã trôû thaønh naïn nhaân cuûa buoân ngöôøi vaø buoân laäu, laøm cho cuoäc soáng hoï bò nguy hieåm khoâng caàn thieát. Ngaøi chia seû laø Toång giaùo phaän toân troïng quyeàn cuûa kieåm soaùt bieân giôùi vaø baûo ñaûm an toaøn cho coâng daân cuûa chính quyeàn nhöng khoâng tin raèng moät söï leo thang quy moâ lôùn trong vieäc giam giöõ ngöôøi nhaäp cö vaø taêng cöôøng thöïc thi luaät trong coäng ñoàng di daân laø con ñöôøng ñeå ñaït ñöôïc nhöõng muïc tieâu. Vaø ngaøi cuõng khaúng ñònh söï daán thaân ñeå thoâng hieåu, caûm thoâng.
Caùc toå chöùc Coâng giaùo taïi Hoa kyø cuõng baøy toû söï ñau buoàn vaø lo ngaïi veà caùc haønh ñoäng cuûa Toång thoáng Donald J. Trump lieân quan ñeán vieäc nhaäp cö vaø cam keát seõ tieáp tuïc phuïc vuï vaø hoã trôï ngöôøi daân di cö.
Nöõ tu Donna Markham, doøng Ñaminh, chuû tòch vaø giaùm ñoác ñieàu haønh cuûa caùc toå chöùc baùc aùi Hoa kyø noi: "Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ ñaõ keâu goïi daân chuùng ñöøng ñoùng cöûa vôùi ngöôøi di cö vaø tò naïn. Trong buoåi hoøa nhaïc vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, chuùng toâi tin chuùng toâi phaûi chuyeån töø thaùi ñoä phoøng veä vaø sôï haõi ñeán chaáp nhaän, caûm thoâng vaø gaëp gôõ. Nhö caùc Giaùm muïc Myõ ñaõ noùi, ñaây khoâng phaûi laø moät hoaëc/hay tröôøng hôïp cho chuùng ta. Chuùng ta coù theå baûo veä coâng daân cuûa mình vaø ñoàng thôøi chuùng ta coù theå chaøo ñoùn nhöõng ngöôøi môùi ñeán. Cam keát cuûa chuùng ta chaêm soùc cho nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái nhaát naèm ôû trung taâm cuûa nieàm tin cuûa chuùng ta."
Maïng löôùi quoác gia PICO, maïng löôùi lôùn caùc toå chöùc vaø nhoùm ñöùc tin lôùn nhaát ôû Hoa kyø, bao goàm Coâng giaùo, thaùch thöùc saéc leänh veà caùc "thaønh phoá aån thaân", cho raèng vieäc choáng laïi caùc coäng ñoàng ñòa phöông khoâng theo chính saùch thieáu ñaïo ñöùc cuûa oâng Trump laø caùch cö xöû khoâng theo vôùi yù nieäm ñöôïc bieát töø laâu veà Hoa kyø nhö laø nôi cuûa cô hoäi cho moïi ngöôøi.
Trung taâm Colomban lo veà trôï giuùp vaø tieáp caän ôû Washington nhaéc laïi lôøi cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ khi keát thuùc Naêm thaùnh loøng thöông xoùt, ngaøi chæ trích moät ñaïi dòch toaøn caàu cuûa thuø haän vaø baïo löïc choáng laïi ngöôøi ngoaïi quoác, ngöôøi nhaäp cö vaø tò naïn, nhöõng ngöôøi bò xem laø moái ñe doïa. Toå chöùc keâu goïi tìm ñeán nguyeân nhaân cuûa di cö vaø tìm nhöõng chính saùch ñoùn nhaän anh chò em di cö. Toå chöùc cuõng choáng laïi caùc chính saùch xaây töôøng, giam giöõ voâ nhaân ñaïo caùc phuï nöõ vaø gia ñình...
Toå chöùc Pax Christi Hoa kyø tuyeân boá ôû beân anh chò em nhaäp cö ñang soáng trong lo sôï bò truïc xuaát vaø phaân taùch khoûi gia ñình cuûa hoï. Hoï noùi con ngöôø khoâng phaûi laø keû thuø nhöng laø maàu nhieäm nhö toång thoáng Trump ña noùi. Xaây töôøng laø bieåu töôïng höõu hình cuûa nhöõng lôøi doái traù chính trò.
OÂng Sean Callahan, chuû tòch vaø giaùm ñoác ñieàu haønh cuûa Cô quan cöùu trôï Hoa kyø hoan ngheânh caùc keá hoaïch baûo ñaûm an toaøn cho quoác gia nhöng caùc bieän phaùp naøy khoâng neân gaây nguy hieåm cho söï an toaøn cuûa nhöõng ngöôøi troán chaïy baïo löïc vaø khoâng neân chaäm treã theâm cuõng nhö khoâng coù söï phaân bieät ñoái xöû. Theo oâng, vieäc töø choái ñoùn tieáp ngöôøi tò naïn khoâng laøm Hoa kyø an toaøn hôn. OÂng noùi: "Ñoùn tieáp nhöõng ngöôøi ñau khoå laø moät phaàn "gien" cuûa Hoa kyø."
Veà phía caùc Giaùm muïc Meâhicoâ, caùc ngaøi cuõng baøy toû ñau buoàn vaø töø choái vieäc xaây döïng böùc töôøng vaø môøi goïi moïi ngöôøi suy tö veà nhöõng phöông theá ñeå baûo ñaûm an ninh, phaùt trieån, taïo vieäc laøm vaø caùc bieän phaùp caàn thieát maø khoâng gaây ra theâm nhöõng thöông toå cho nhöõng ngöôøi ñaõ ñau khoå, nhöõng ngöôøi ngheøo vaø deã thöông toån nhaát. Caùc ngaøi cuõng baøy toû söï uûng hoä caùch gaàn guõi vaø töông trôï caùc anh chò em ñeán töø Trung vaø Nam Myõ, ñi qua Meâhicoâ ñeå ñeán Hoa kyø. Trong khi ñoù caùc nhaân vieân Coâng giaùo ñang laøm vieäc vôùi haøng ngaøn ngöôøi di cö ñang ñôïi ôû Meâhicoâ vôùi coá gaéng ñeán Hoa kyø noùi raèng haøng raøo bieân giôùi khoâng laøm cho nhöõng ngöôøi ñang tuyeät voïng chaïy khoûi queâ höông naûn loøng. Nöõ tu Leticia Gutierrez, giaùm ñoác cô sôû cho ngöôøi di cö vaø tò naïn Mehico cuûa doøng Scalabrini pheâ bình raèng vieäc loan baùo xaây töôøng laø moät haønh ñoäng bieåu töôïng maïnh meõ toû cho thaáy thaùi ñoä cuûa Hoa kyø ñoái vôùi caùc nöôùc trong vuøng vaø toaøn theá giôùi. Noù tieáp tuïc suy nghó ñeán töø chieàu kích an ninh quoác gia, moät quan ñieåm chuû nghóa quoác gia vaø nhìn ngöôøi khaùc nhö moät moái nguy hieåm. (CNS 26/01/2017)
Hoàng Thuûy
(Radio Vatican)