Nhaø caàm quyeàn Trung Quoác muoán
Giaùo hoäi Coâng giaùo "ñoäc laäp" vôùi Roma
Nhaø caàm quyeàn Trung Quoác muoán Giaùo hoäi Coâng giaùo "ñoäc laäp" vôùi Roma.
Baéc Kinh (WHÑ 03-01-2017) - Töø 27 ñeán 29 thaùng Möôøi Hai naêm 2016, hôn 350 ñaïi bieåu ñaõ quy tuï taïi Baéc Kinh, tham döï Ñaïi hoäi toaøn quoác cuûa Giaùo hoäi ñöôïc chính quyeàn coâng nhaän, döôùi söï chæ ñaïo cuûa caùc quan chöùc chính quyeàn.
Noäi dung Ñaïi hoäi taïi Baéc Kinh
"Ñaïi hoäi toaøn quoác laàn IX caùc ñaïi bieåu Coâng giaùo" dieãn ra töø ngaøy 27 ñeán 29 thaùng Möôøi Hai naêm 2016, trong ñoù coù 59 giaùm muïc, theo yeâu caàu cuûa "Maët traän thoáng nhaát", cô quan thuoäc chính quyeàn coù nhieäm vuï giaùm saùt caùc toân giaùo ñöôïc coâng nhaän taïi Trung Quoác. Caùc ñaïi bieåu coù nhieäm vuï chæ ñònh nhöõng ngöôøi ñöùng ñaàu Hoäi Coâng giaùo Yeâu nöôùc vaø haøng giaùm muïc "chính thöùc", quy tuï thaønh "Hoäi ñoàng Giaùm muïc Trung Quoác" voán khoâng ñöôïc Vatican thöøa nhaän.
Ñaïi hoäi naøy roõ raøng laø "moät toå chöùc ñöôïc chính quyeàn Trung Quoác laäp ra vaø ñieàu khieån theo yù muoán cuûa mình", theo phaân tích cuûa EÙglises d'Asie, cô quan thoâng taán cuûa Hoäi Thöøa sai Paris. Trong soá taùm giaùm muïc ñöôïc taán phong khoâng ñöôïc Roma chaáp thuaän, coù saùu ngöôøi tham gia ban laõnh ñaïo Hoäi ñoàng Giaùm muïc vaø Hoäi Coâng giaùo Yeâu nöôùc.
Qua Ñaïi hoäi, Baéc Kinh muoán nhaén nhuû gì?
Ngöôøi Coâng giaùo phaûi "hoaø nhaäp hôn nöõa vaøo xaõ hoäi", phaûi "keát hôïp tinh thaàn aùi quoác vôùi loøng nhieät thaønh ñoái vôùi Giaùo hoäi", vaø "ñoaøn keát nhaèm goùp phaàn xaây döïng chuû nghóa xaõ hoäi mang ñaëc tröng Trung Quoác", laø nhöõng noäi dung ñöôïc oâng Du Chính Thanh, moät quan chöùc cao caáp trong cheá ñoä coäng saûn, Chuû tòch Hoäi nghò Hieäp thöông Chính trò Nhaân daân Trung Quoác, neâu leân trong Ñaïi hoäi naøy, vaø ñöôïc cô quan thoâng tin chính thöùc cuûa Trung Quoác daãn laïi. Giaùo hoäi Trung Quoác "phaûi tuaân thuû nguyeân taéc töï quaûn, töï mình lo lieäu caùc vieäc ñaïo moät caùch ñoäc laäp vaø thuùc ñaåy caùc tín höõu höôûng öùng tieán trình 'Trung Quoác hoaù' toân giaùo", quan chöùc naøy noùi theâm.
"Ñaèng sau hai yù nieäm ñoäc laäp vaø Trung Quoác hoaù naøy, chính laø chính saùch toân giaùo xuyeân suoát cuûa Ñaûng Coäng saûn: caùc toân giaùo taïi Trung Quoác chæ ñöôïc thöøa nhaän neáu khoâng coù baát kyø moái lieân heä naøo vôùi moïi theá löïc beân ngoaøi", EÙglises d'Asie giaûi thích. Trung Quoác "hy voïng Vatican seõ coù caùch tieáp caän meàm deûo vaø thöïc teá hôn nhaèm taïo ñieàu kieän thuaän lôïi cho vieäc caûi thieän caùc quan heä vôùi chuùng toâi, qua nhöõng haønh ñoäng cuï theå", oâng Vöông Taùc An, Toång cuïc tröôûng Toång cuïc Toân giaùo quoác gia, nhaán maïnh trong tuaàn naøy, vaø keâu goïi "moät cuoäc ñoái thoaïi xaây döïng" vôùi Roma.
Phaûn öùng cuûa Vatican
Hoâm Chuùa nhaät 01 thaùng 01 naêm 2017, Vatican ñaõ khoâng coù nhöõng phaûn öùng chính thöùc tröôùc nhöõng tuyeân boá naøy. Nhöng trong moät tuyeân boá ñöôïc ñöa ra 10 ngaøy tröôùc ñoù veà tình traïng Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Trung Quoác, Toaø Thaùnh nhaán maïnh raèng: "taát caû tín höõu Coâng giaùo taïi Trung Quoác ñang noân noùng chôø ñôïi caùc daáu hieäu tích cöïc".
OÂng Greg Burke, Giaùm ñoác Phoøng Baùo chí Toaø Thaùnh, cho bieát Toaø Thaùnh coøn chôø nhöõng tuyeân boá cuûa Ñaïi hoäi Coâng giaùo toaøn quoác laàn IX cuûa Trung Quoác, vaø nhö theá Toaø Thaùnh ñang chöùng toû thieän chí cuûa mình. "Toaø Thaùnh chôø ñôïi xem xeùt nhöõng gì ñaõ ñöôïc chöùng minh trong thöïc teá", oâng nhaán maïnh.
Bang giao giöõa Baéc Kinh vaø Vatican ñang ñi veà ñaâu?
Nhöõng tuyeân boá môùi ñaây cuûa Baéc Kinh roõ raøng gaây caûn trôû nhöõng noã löïc cuûa Vatican nhaèm taêng cöôøng vieäc xích laïi gaàn nhau trong nhöõng thaùng gaàn ñaây.
Vatican vaø Baéc Kinh chính thöùc khoâng coøn quan heä ngoaïi giao vôùi nhau töø naêm 1951. Töø luùc ñöôïc baàu laøm giaùo hoaøng, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ coù nhieàu ñoäng thaùi ñoái vôùi Trung Hoa, coi ñaây laø moät trong nhöõng moái quan heä ngoaïi giao ñöôïc öu tieân trong trieàu ñaïi giaùo hoaøng cuûa ngaøi. Töø thaùng Gieâng naêm 2016, caùc phaùi vieân cuûa Baéc Kinh vaø Vatican ñaõ gaëp nhau ít nhaát boán laàn nhaèm tìm söï ñoàng thuaän veà vaán ñeà gai goùc laø vieäc boå nhieäm giaùm muïc. Theo tôø Wall Street Journal, moät baûn döï thaûo hieäp ñònh ñaõ töøng ñöôïc ñeä trình Ñöùc Thaùnh Cha vaøo ñaàu thaùng Möôøi Moät naêm 2016, khi ngaøi töø Thuïy Ñieån trôû veà, döï kieán Roma chaáp nhaän taùm giaùm muïc cuûa Giaùo hoäi chính thöùc voán ñeán nay chöa ñöôïc Roma thöøa nhaän.
Ñaàu thaùng Möôøi Hai naêm 2016, laïi xuaát hieän nhöõng caêng thaúng sau khi giaùm muïc Loâi Theá Ngaân, do cheá ñoä coäng saûn ñaët leân, tham döï leã taán phong cuûa hai giaùm muïc ñöôïc Toaø Thaùnh boå nhieäm. Ñöôïc bieát, Loâi Theá Ngaân laø giaùm muïc thuoäc Giaùo hoäi "chính thöùc" (cuûa nhaø nöôùc), naêm 2011 ñaõ ñöôïc truyeàn chöùc baát hôïp phaùp, khoâng nhaän ñöôïc söï cho pheùp cuûa Ñöùc giaùo hoaøng, vaø vì theá ñöông nhieân bò vaï tuyeät thoâng.
(Nguoàn: La Croix)
Thaønh Thi chuyeån ngöõ