Theo lôøi khuyeân cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ
Toång thoáng Nicaragua ñaëc xaù 500 phaïm nhaân
Theo lôøi khuyeân cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, Toång thoáng Nicaragua ñaëc xaù 500 phaïm nhaân.
Roma (WHÑ 23-12-2016) - Ngaøy 19 thaùng Möôøi Hai naêm 2016, oâng Rosario Murillo, phaùt ngoân vieân chính phuû Nicaragua, cho bieát 557 phaïm nhaân, trong ñoù coù 52 phuï nöõ, ñaõ ñöôïc Toång thoáng Daniel Ortega "kyù saéc leänh tha tuø sau khi ñaõ chaáp haønh phaàn lôùn hình phaït".
Caùc phaïm nhaân naøy ñaõ ñöôïc traû töï do vaøo ñuùng ngaøy kyù saéc leänh, taïi nhaø tuø "La Modelo", traïi giam lôùn nhaát nöôùc, caùch thuû ñoâ Managua 22 km veà höôùng Ñoâng Baéc, tröôùc söï chöùng kieán cuûa caùc giôùi chöùc ñaïo, ñôøi.
Theo lôøi Ñöùc Toång giaùm muïc Fortunatus Nwachukwu, söù thaàn Toaø Thaùnh taïi Nicaragua, nhöõng phaïm nhaân naøy "ñöôïc Toång thoáng Daniel Ortega traû töï do theo ñeà nghò cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ nhaèm ñaùnh daáu beá maïc Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt".
Treû vò thaønh nieân phaïm phaùp bò phaït tuø
Ñöùc hoàng y Leopoldo Brenes, Toång giaùm muïc Managua, coù maët taïi buoåi leã aân xaù, ñaõ nhaéc laïi vieäc chính quyeàn "trong naêm nay ñaõ traû töï do cho hôn 5,000 ngöôøi" tröôùc thôøi haïn.
Ngoaøi ra, trong nhöõng naêm 2014-2015, nhaø caàm quyeàn Nicaragua ñaõ traû töï do cho 8,100 phaïm nhaân ñeå traùnh tình traïng caùc nhaø tuø taïi quoác gia naøy bò doàn öù vì quaù taûi. Ñoù laø do treû vò thaønh nieân phaïm phaùp cuõng chòu aùn tuø, nhö tôø nhaät baùo cuûa Nicaragua "El Nuevo diario" cho bieát.
Cuba cuõng aân xaù phaïm nhaân
Ngaøy 15 thaùng Möôøi Moät naêm 2016, chính quyeàn Cuba ñaõ thoâng baùo traû töï do cho 787 phaïm nhaân, goàm phuï nöõ, treû em vaø ngöôøi ñau oám, nhaân beá maïc Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt. "Hoäi ñoàng Nhaø nöôùc Cuba, höôûng öùng lôøi Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ keâu goïi caùc nguyeân thuû quoác gia trong Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt, chaáp thuaän aân xaù cho 787 phaïm nhaân", theo baûn tin cuûa tôø nhaät baùo cuûa Ñaûng duy nhaát taïi Cuba.
Ñieàu ñoù cuõng cho thaáy, coù caùc treû vò thaønh nieân thuï aùn tuø, vaø trong vaên kieän chính thöùc neâu roõ phuï nöõ, treû em vaø ngöôøi ñau oám ñöôïc aân xaù vì "lyù do nhaân ñaïo".
(Nguoàn: La Croix)
Thaønh Thi chuyeån ngöõ