Chuùa Gieâsu giaùng sinh
ñem nieàm hy voïng vaøo loøng theá giôùi
Chuùa Gieâsu giaùng sinh ñem nieàm hy voïng vaøo loøng theá giôùi.
Vatican (Vat. 21-12-2016) - Vôùi vieäc nhaäp theå cuûa Con Thieân Chuùa nieàm hy voïng ñaõ böôùc vaøo trong theá giôùi. Qua tieáng "xin vaâng" Ñöùc Maria ñaõ môû cöûa theá giôùi cho Thieân Chuùa. Chuùng ta haõy chuaån bò leã Giaùng Sinh cuûa Chuùa. Seõ laø moät leã ñích thöïc, neáu chuùng ta tieáp ñoùn Chuùa Gieâsu, haït gioáng hy voïng maø Thieân Chuùa gieo vaøo loøng ñaát cuûa lòch söû caù nhaân vaø coäng ñoaøn chuùng ta.
Kính thöa quyù vò thính giaû, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi 8,000 tín höõu vaø du khaùch haønh höông tham döï buoåi tieáp kieán chung saùng thöù tö 21 thaùng 12 naêm 2016 trong ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI. Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ suy tö veà ñeà taøi leã Giaùng Sinh cuûa Chuùa Gieâsu laø suoái nguoàn cuûa nieàm hy voïng. Vôùi bieán coá Con Thieân Chuùa nhaäp theå nieàm hy voïng ñaõ böôùc vaøo theá giôùi. Chính ngoân söù Isaia ñaõ baùo tröôùc bieán coá Ñöùc Messia giaùng sinh trong vaøi ñoaïn kinh thaùnh: "Naøy ñaây Trinh nöõ seõ mang thai, sinh haï moät con trai, vaø ñaët teân laø Emmanuel" (Is 7,14), vaø "Moät nhaùnh nhoû seõ naûy sinh töø goác Gieâsseâ, töø coäi reã aáy seõ moïc leân moät maàm non" (Is 11.1). Trong caùc vaên baûn naøy toû loä yù nghóa cuûa leã Giaùng Sinh: Thieân Chuùa thaønh toaøn lôøi höùa baèng caùch trôû thaønh ngöôøi; Ngaøi khoâng boû rôi daân Ngaøi, Ngaøi ñeán gaàn hoï ñeán ñoä loät boû thieân tính cuûa mình. Trong caùch theá ñoù Thieân Chuùa chöùng minh cho thaáy söï trung thaønh cuûa Ngaøi vaø khai maøo moät Vöông Quoác môùi, trao ban moät nieàm hy voïng môùi cho nhaân loaïi. Nieàm hy voïng naøy laø nieàm hy voïng naøo? : ñoù laø söï soáng vónh cöûu. Tieáp tuïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
Khi noùi tôùi hy voïng, ngöôøi ta thöôøng quy chieáu ñieàu khoâng naèm trong quyeàn bính cuûa con ngöôøi vaø khoâng troâng thaáy ñöôïc. Thaät ra, ñieàu chuùng ta hy voïng vöôït ngoaøi caùc söùc löc vaø caùi nhìn cuûa chuùng ta. Nhöng leã Giaùng Sinh cuûa Chuùa Kitoâ khai maøo vieäc cöùu ñoä noùi vôùi chuùng ta veà moät nieàm hy voïng khaùc, moät nieàm hy voïng coù theå tin caäy ñöôïc, troâng thaáy ñöôïc vaø hieåu ñöôïc, bôûi vì noù ñöôïc xaây döïng treân Thieân Chuùa. Thieân Chuùa böôùc ñi vôùi chuùng ta trong Ñöùc Gieâsu, vaø vieäc böôùc ñi cuøng Ngaøi höôùng veà cuoäc soáng traøn ñaày trao ban cho chuùng ta söùc maïnh hieän höõu moät caùch môùi meû trong hieän taïi, maëc duø meät nhoïc. Nhö theá, ñoái vôùi kitoâ höõu hy voïng coù nghóa laø chaéc chaén böôùc ñi vôùi Chuùa Kitoâ ñeå tieán veà vôùi Thieân Chuùa Cha ñang chôø ñôïi chuùng ta. Nieàm hy voïng khoâng bao giôø döøng laïi, nieàm hy voïng luoân luoân tieán böôùc vaø laøm cho chuùng ta tieán böôùc.
Tieáp tuïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Nieàm hy voïng naøy maø Haøi Nhi Beátleâhem ban cho chuùng ta, coáng hieán moät ñích ñieåm, moät soá phaän toát laønh trong hieân taïi, ôn cöùu roãi cho nhaân loaïi, dieãm phuùc cho ai tín thaùc nôi Thieân Chuùa töø nhaân. Thaùnh Phaoloâ toùm taét taát caû nhöõng ñieàu naøy vôùi moät kieåu noùi "Trong nieàm hy voïng chuùng ta ñaõ ñöôïc cöùu thoaùt" (Rm 8,24). Nghóa laø khi böôùc ñi trong theá giôùi naøy vôùi nieàm hy voïng chuùng ta ñöôïc cöùu ñoä. Vaø ôû ñaây chuùng ta, moãi ngöôøi, coù theå neâu leân caâu hoûi: toâi coù böôùc ñi vôùi nieàm hy voïng, hay cuoäc soáng noäi taâm cuûa toâi döøng laïi, ñoùng kín? Traùi tim toâi laø moät hoäc baøn ñoùng kín hay laø moät hoäc baøn roäng môû cho nieàm hy voïng khieán cho toâi böoùc ñi, khoâng moät mình, nhöng vôùi Chuùa Gieâsu?
Trong nhaø cuûa caùc kitoâ höõu trong muøa Voïng ngöôøi ta chuaån bò hang ñaù maùng coû theo truyeàn thoáng coù töø thôøi thaùnh Phanxicoâ thaønh Assisi. Trong söï ñôn sô cuûa noù hang ñaù maùng coû chuyeån ñaït nieàm hy voïng; moïi nhaân vaät ñeàu chìm ñaém trong baàu khí hy voïng.
Tröôùc heát chuùng ta ghi nhaän nôi Chuùa Gieâsu sinh ra laø Beátleâhem. Moät thoân xoùm nhoû vuøng Giuñeâa nôi ñaõ sinh ra moät nghìn naêm tröôùc ñoù Ñavít, muïc ñoàng nhoû ñaõ ñöôïc Thieân Chuùa tuyeån choïn nhö vua cuûa daân Israel. Beátleâhem ñaõ khoâng phaûi laø moät thuû ñoâ, vaø vì theá noù ñaõ ñöôïc Thieân Chuùa öa thích; Ngaøi laø Ñaáng thích haønh ñoäng qua nhöõng ngöôøi beù nhoû vaø khieâm toán. Taïi ñoù sinh ra "con cuûa vua Ñavít", ñöôïc chôø ñôïi bieát bao, laø Ñöùc Gieâsu, nôi Ngöôøi nieàm hy voïng cuûa Thieân Chuùa vaø nieàm hy voïng cuûa loaøi ngöoøi gaëp gôõ nhau.
Theá roài chuùng ta haõy nhìn Ñöùc Maria Meï cuûa nieàm hy voïng. Ñöùc Thaùnh Cha noùi veà Meï nhö sau:
Vôùi tieáng "vaâng" Meï ñaõ môû cöûa theá giôùi cho Thieân Chuùa: con tim thieáu nöõ cuûa Meï traøn ñaày nieàm hy voïng vaø hoaøn toaøn ñöôïc linh hoaït bôûi ñöùc tin, vaø nhö theá Thieân Chuùa ñaõ tuyeån choïn Meï tröôùc, vaø Meï ñaõ tin vaøo lôøi Ngaøi. Ñaáng trong suoát chín thaùng ñaõ laø hoøm bia cuûa Giaùo Öôùc môùi vaø vónh cöûu, trong hang ñaù chieâm ngaém Haøi Nhi vaø troâng thaáy nôi Ngaøi tình yeâu thöông cuûa Thieân Chuùa, laø Ñaáng ñeán cöùu roãi daân Ngaøi vaø toaøn nhaân loaïi. Beân caïnh Meï Maria laø thaùnh Giuse, xuaát thaân töø doøng toäc Giesse vaø Ñavít, caû ngöôøi nöõa cuõng ñaõ tin vaøo caùc lôøi cuûa thieân thaàn, vaø khi nhìn Chuùa Gieâsu naèm trong maùng coû, ngöôøi suy gaãm raèng Haøi Nhi aáy ñeán töø Chuùa Thaùnh Thaàn, vaø chính Thieân Chuùa ñaõ truyeàn goïi Ngaøi laø Gieâsu. Trong teân goïi naøy coù nieàm hy voïng cho moïi ngöôøi, bôûi vì qua ngöôøi con cuûa phuï nöõ Thieân Chuùa seõ cöùu nhaân loaïi khoûi caùi cheát vaø toäi loãi. Vì theá ngaém nhìn hang ñaù maùng coû thaät quan troïng!
Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm trong baøi huaán duï: Vaø trong maùng coû cuõng coù caùc muïc ñoàng nöõa, ñaïi dieân cho nhöõng ngöôøi khieâm toán vaø ngheøo naøn chôø ñôïi Ñaáng Messia, "nieàm an uûi cuûa Israel" (Lc 2,25), vaø "söï cöùu roãi cuûa Gieârusalem" (Lc 2,38). Trong Haøi Nhi ñoù chuùng ta troâng thaáy vieäc thöïc hieän caùc lôøi höùa vaø hy voïng raèng ôn cöùu ñoä cuûa Thieân Chuùa sau cuøng ñeán vôùi töøng ngöôøi trong hoï. Ai tin töôûng nôi caùc an ninh cuûa mình, nhaát laø caùc an ninh vaät chaát, thì khoâng chôø ñôïi söï cöùu roãi töø Thieân Chuùa. Chuùng ta haõy nhôù kyõ ñieàu naøy: caùc an ninh cuûa chuùng ta seõ khoâng cöùu ñöôïc chuùng ta; an ninh duy nhaát cöùu chuùng ta laø an ninh cuûa nieàm hy voïng nôi Thieân Chuùa. Noù cöùu thoaùt chuùng ta, bôûi vì noù maïnh meõ vaø laøm cho chuùng ta tieán böôùc trong ñôøi vôùi nieàm vui, vôùi yù muoán laøm vieäc thieän, vôùi yù muoán ñöôïc haïnh phuùc ñôøi ñôøi. Caùc ngöôøi beù nhoû, caùc muïc ñoàng, traùi laïi, tín thaùc nôi Thieân Chuùa, hy voïng nôi Ngaøi, vaø vui möøng khi nhaän ra nôi Haøi Nhi daáu hieäu maø caùc thieân thaàn ñaõ chæ cho hoï (Lc 2,12).
Vaø chính ca ñoaøn caùc thieân thaàn loan baùo töø treân cao chöông trình vó ñaïi maø Haøi Nhi thöïc hieän: "Vinh danh Thieân Chuùa treân caùc taàng trôøi cao vaø bình an döôùi theá cho loaøi ngöôøi Chuùa thöông" (Lc 2,14). Nieàm hy voïng kitoâ ñöôïc dieãn taû ra trong lôøi chuùc tuïng vaø taï ôn Thieân Chuùa, laø Ñaáng ñaõ khai maøo Vöông Quoác tình yeâu, coâng lyù vaø hoaø bình cuûa Ngaøi.
Anh chò em thaân meán, trong caùc ngaøy naøy, khi chieâm ngaém hang ñaù, chuùng ta haõy chuaån bò cho leã Giaùng Sinh. Seõ laø moät ngaøy leã ñích thaät, neáu chuùng ta tieáp ñoùn Chuùa Gieâsu, haït gioáng cuûa nieàm hy voïng maø Thieân Chuùa gieo vaøo caùc luoáng cuûa lòch söû caù nhaân vaø coäng ñoaøn chuùng ta. Moãi moät tieáng "vaâng" vôùi Chuùa Gieâsu ñeán laø moät choài loäc cuûa nieàm hy voïng. Chuùng ta haõy tin töôûng nôi choài loäc naøy cuûa nieàm hy voïng, trong tieáng "vaâng": Vaâng, laäy Chuùa Gieâsu Chuùa coù theå cöùu con, Chuùa coù theå cöùu con". Xin chuùc taát caû anh chò em leã Giaùng Sinh toát laønh.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo tín höõu ñeán töø caùc nöôùc noùi tieáng Phaùp, ñaëc bieät caùc baïn treû ñeán töø Paris, Saint Cloud vaø Reims. Ngaøi cuõng chaøo caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø Australia, Nhaät Baûn vaø Hoa Kyø, cuõng nhö caùc nhoùm haønh höông ñeán töø caùc nöôùc noùi tieáng Taây Ban Nha vaø Boà Ñaøo Nha.
Ngaøi khích leä moïi ngöôøi noi göông Meï Maria thaùnh Giuse vaø caùc muïc ñoàng môû roäng cöûa taâm loøng cho Chuùa Gieâsu vaø tieáp ñoùn nôi Ngaøi taát caû tình yeâu Thieân Chuùa Cha coù ñoái vôùi töøng ngöôøi.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñöa ra lôøi keâu goïi cho Coäng hoaø daân chuû Congo. Ngaøi noùi: Döôùi aùnh saùng cuûa moät cuoäc gaëp gôõ môùi ñaây vôùi Ñöùc Cha chuû tòch vaø phoù chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc nöôùc naøy toâi xin taùi leân tieáng keâu môøi taát caû moïi ngöôøi daân Congo trong thôøi ñieåm teá nhò cuûa lòch söû ñaát nöôùc, haõy laø caùc taùc nhaân cuûa hoaø giaûi vaø hoaø bình. Öôùc chi nhöõng ngöôøi coù traùch nhieäm chính trò laéng nghe tieáng noùi cuûa löông taâm, bieát troâng thaáy caùc khoå ñau taøn khoác cuûa caùc ngöôøi ñoàng höông vaø löu taâm tôùi thieän ích chung. Toâi xin baûo ñaûm söï uûng hoä vaø tình thöông meán cuûa toâi ñoái vôùi nhaân daân thaân yeâu cuûa quoác gia naøy, vaø môøi goïi moïi ngöôøi haõy ñeå cho aùnh saùng cuûa Ñaáng Cöùu Ñoä theá giôùi höôùng daãn, vaø toâi caàu nguyeän cho leã Giaùng Sinh cuûa Chuùa môû ra cho hoï caùc con ñöôøng cuûa nieàm hy voïng.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng chaøo nhieàu ñoaøn haønh höôïng Italia ñaëc bieät Hieäp hoäi phuï huynh ngoâi sao do Ñöùc Cha Pietro Santoro Giaùm Muïc Avezzano höôùng daãn; phaùi ñoaøn tænh Bolsena vaø caùc thaønh vieân Hieäp hoäi caùc ngöôøi laøm baùnh mì Roma, ñoaøn röôùc ñuoác laáy löûa töø hang ñaù Beátleâhem, coäng ñoaøn OÁc ñaûo Meï Maria Betania Alvito vaø caùc sinh vieân hoïc sinh.
Chaøo caùc baïn treû Ñöùc Thaùnh Cha khích leä hoï chuaån bò ñoùn möøng Chuùa ñeán vôùi thaùi ñoä vaâng phuïc vaø khieâm toán cuûa ñöùc tin nhö Meï Maria. Ngaøi chuùc caùc anh chò em beänh nhaân bieát kín muùc nôi Meï söùc maïnh vaø loøng soát meán ñoái vôùi Chuùa Gieâsu. Ñöùc Thaùnh Cha nhaén nhuû caùc ñoâi taân hoân chieâm ngöôõng göông soáng vaø thöïc thi caùc nhaân ñöùc cuûa Thaùnh Gia trong cuoäc soáng thöôøng ngaøy.
Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laây Cha vaø pheùp laønh toaø thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)