Ñöùc Phanxicoâ hoïp baùo
treân ñöôøng töø Azerbaijan veà Roâma
Ñöùc Phanxicoâ hoïp baùo treân ñöôøng töø Azerbaijan veà Roâma.
Roma (VietCatholic News 3-10-2016) - Tin ñaøi Phaùt Thanh Vatican ngaøy 3 thaùng Möôøi naêm 2016 cho hay Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ trôû veà Roâma toái Chuùa Nhaät, 3 thaùng Möôøi naêm 2016, sau cuoäc haønh höông baän roän vaøo cuoái tuaàn qua taïi Georgia vaø Azerbaijan, thuoäc Vuøng Caucasus. Treân chuyeán bay trôû veà, ngaøi ñaõ daønh cho caùc nhaø baùo thaùp tuøng moät cuoäc phoûng vaán veà nhieàu ñeà taøi khaùc nhau, keå caû hoân nhaân, ly dò, ñoàng tính luyeán aùi vaø baûn saéc giôùi tính.
Traû lôøi moät caâu hoûi cuûa nöõ kyù giaû Ketevan Kardava, cuûa ñaøi truyeàn hình Georgia, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ trình baày caùi nhìn toång löôïc veà chuyeán ngaøi vieáng thaêm ñaát nöôùc cuûa coâ nhö sau: "Toâi coù hai ñieàu ngaïc nhieân ôû Georgia. Moät laø chính Georgia: toâi chöa bao giôø töôûng töôïng laïi coù moät neàn vaên hoùa nhö theá, moät ñöùc tin nhö theá, moät Kitoâ Giaùo nhö theá... Ñoù laø moät daân toäc coù ñöùc tin vaø moät neàn vaên hoùa Kitoâ Giaùo coå kính! Moät daân toäc vôùi bieát bao vò töû ñaïo. Toâi khaùm phaù ñöôïc moät ñieàu toâi chöa bieát: beà daày cuûa ñöùc tin Georgia. Ngaïc nhieân thöù hai laø ñöùc thöôïng phuï: ngaøi laø ngöôøi cuûa Thieân Chuùa. Ngöôøi naøy laøm toâi xuùc ñoäng. Nhieàu laàn toâi thaáy toâi ñaõ taïm bieät [ngaøi] vôùi moät traùi tim xuùc ñoäng vaø ñaày caûm thöùc raèng mình ñaõ tìm thaáy moät ngöôøi cuûa Thieân Chuùa, thöïc söï laø moät ngöôøi cuûa Thieân Chuùa".
Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, tieáp ñoù, ñaõ noùi tôùi vieäc ngaøi ñaùnh giaù cao neàn ñaïi keát thöïc tieãn. Ngaøi cho raèng "veà nhöõng ñieàu keát hôïp vaø phaân reõ chuùng ta, toâi xin noùi raèng: ñöøng baét chuùng ta thaûo luaän caùc vaán ñeà tín lyù, haõy ñeå vieäc naøy cho caùc nhaø thaàn hoïc. Hoï bieát nhieàu hôn chuùng ta. Hoï thaûo luaän, vaø neáu hoï toát, thì hoï toát, hoï coù thieän chí, caû caùc nhaø thaàn hoïc ôû beân naøy laãn beân kia, (nhöng) giaùo daân thì phaûi laøm gì? Haõy caàu nguyeän cho nhau, ñaây laø ñieàu quan troïng: caàu nguyeän. Vaø ñieàu thöù hai: haõy laøm caùc söï vieäc vôùi nhau. Coù ngöôøi ngheøo chaêng? Ta haõy cuøng nhau laøm vieäc cho ngöôøi ngheøo. Coù vaán ñeà naøy vaán ñeà noï, ta coù theå laøm nhöõng vieäc naøy vôùi nhau, haõy cuøng nhau laøm nhöõng vieäc naøy. Coù di daân chaêng? Ta haõy cuøng nhau laøm nhöõng vieäc naøy... ta haõy laøm nhöõng ñieàu toát cho ngöôøi khaùc, cuøng nhau laøm. Ñoù laø ñieàu chuùng ta coù theå laøm vaø ñoù laø con ñöôøng ñaïi keát. Khoâng phaûi chæ laø con ñöôøng tín lyù, ñöôøng naøy laø ñieàu sau cuøng, noù phaûi ñeán sau cuøng. Nhöng chuùng ta neân baét ñaàu ñi vôùi nhau. Vaø vôùi thieän chí, ta coù theå laøm ñöôïc ñieàu naøy, quùy vò phaûi laøm ñieàu naøy".
Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ cuõng noùi tôùi caùc coá gaéng coù theå laøm ñeå ñaït ñöôïc neàn hoøa bình laâu daøi giöõa Armenia vaø Azerbaijan; ngaøi coi ñoái thoaïi vaø trung gian hôïp tình hôïp lyù cuûa quoác teá laø giaûi phaùp caàn ñöôïc ñaåy maïnh. Ngaøi noùi: "toâi tin raèng moät phöông caùch laø ñoái thoaïi, moät ñoái thoaïi thaønh thöïc, khoâng giöõ ñieàu gì ôû döôùi gaàm baøn caû".
Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ cuõng noùi ñeán boån phaän caùc Kitoâ höõu phaûi caàu nguyeän cho hoøa bình. "Caùc Kitoâ höõu cuõng caàu nguyeän, caàu nguyeän cho hoøa bình, cho nhöõng traùi tim naøy... [bieát choïn] con ñöôøng ñoái thoaïi, thöông thuyeát hay ñöa nhau tôùi toøa aùn quoác teá, chöù hoï khoâng theå duy trì caùc vaán ñeà nhö hieän nay. Caû ba quoác gia vuøng Caucasus ñeàu coù vaán ñeà: Georgia coù vaán ñeà vôùi Nga, toâi khoâng bieát nhieàu laém, nhöng noù (moãi ngaøy moãi) lôùn hôn... vaán ñeà coù theå ra lôùn hôn, khoâng bieát ñöôïc. Coøn Armenia, quoác gia naøy coù moät bieân giôùi troáng khoâng, hoï coù vaán ñeà vôùi Azerbaijan; hoï neân ra tröôùc moät toaø aùn quoác teá, neáu ñoái thoaïi vaø thöông thuyeát khoâng xong. Khoâng coøn ñöôøng naøo khaùc. Vaø caàu nguyeän, caàu nguyeän cho hoøa bình".
Vuõ Vaên An