Ñöùc Hoàng Y Parolin keâu goïi

taùi taïo phaåm giaù con ngöôøi ôû Colombia

 

Ñöùc Hoàng Y Parolin keâu goïi taùi taïo phaåm giaù con ngöôøi ôû Colombia.

Bogotaø (SD 27-09-2016) - Ñöùc Hoàng Y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, keâu goïi nhaân daân Colombia, taùi taïo phaåm giaù nhöõng ngöôøi ñau khoå, ñeå ñaûm baûo töông lai toát ñeïp hôn cho ñaát nöôùc.

Ngaøi ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây trong baøi giaûng taïi buoåi phuïng vuï Lôøi Chuùa ôû thaønh Cartagena de Indias, chieàu ngaøy 26 thaùng 9 naêm 2016, nhaân dòp kyù keát hieäp ñònh hoøa bình giöõa chính phuû Colombia vaø phieán quaân "Löïc löôïng Voõ trang caùch maïng Colombia", goïi taét laø FARC. Hieän dieän taïi buoåi leã coù toång thoáng, laõnh tuï phieán quaân, nhieàu vò quoác tröôûng, thuû töôùng chính phuû vaø cöïu quoác vöông Juan Carlos cuûa Taây Ban Nha, vaø 2,500 khaùch môøi, taát caû ñeàu maëc aùo traéng.

Ñöùc Hoàng Y Parolin nhaéc ñeán söï gaàn guõi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, moái quan taâm vaø khích leä cuûa ngaøi ñoái vôùi tieán trình thöông thuyeát hoøa bình, nhöng khoâng can döï vaøo nhöõng giaûi phaùp kyõ thuaät chuyeân moân ñeå nhaân daân Colombia töï do quyeát ñònh veà vaän maïng vaø töông lai cuûa mình.

Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh cuõng noùi ñeán nghóa vuï cuûa Colombia baây giôø laø thoa dòu noåi ñau khoå cuûa bao nhieâu ngöôøi daân ñaõ chòu tuûi nhuïc vaø ñaøn aùp vì baïo löïc, phaûi giaûi tröø oaùn thuø vaø thay ñoåi höôùng ñi lòch söû cuûa mình haàu xaây döïng moät töông lai toát ñeïp hôn trong nhöõng cô caáu coâng chính vaø vöõng chaéc cuûa mình".

Ngaøi noùi: "Phöông phaùp chaéc chaén nhaán ñeå baét ñaàu töông lai chính laø taùi taïo phaåm giaù cuûa ngöôøi ñang chòu ñau khoå, vaø ñeå laøm nhö vaäy, caàn ñeán gaàn ngöôøi ñau khoå, khoâng ngaïi maát thôøi giôø, ñeán ñoä ñoàng hoùa vôùi nhöõng ngöôøi ñau khoå. Noùi khaùc ñi neàn hoøa bình maø Colombia ñang khao khaùt ñi xa hôn söï thi haønh moät soá cô caáu hoaëc hieäp öôùc, vaø qui troïng taâm vaøo vieäc taùi taïo con ngöôøi. Thöïc vaäy chính trong nhöõng veát thöông nôi taâm hoàn con ngöôøi, nôi coù nhöõng nguyeân do saâu xa cuûa cuoäc xung ñoät, ñaõ laøm taøn phaù ñaát nöôùc naøy".

Cuõng trong baøi giaûng, Ñöùc Hoàng Y Parolin môøi goïi moïi ngöôøi tín thaùc nôi Chuùa vaø caàu xin ôn phuø trôï cuûa Ngöôøi: "Chæ coù Thieân Chuùa môùi coù theå ban cho chuùng ta söùc maïnh ñeå ñöông ñaàu vôùi caùc vaán ñeà hieän nay, vaø nhaát laø khaû naêng ñoàng hoùa vôùi taát caû nhöõng ngöôøi ñan chòu ñau khoå. Chính vì theá, chuùng ta hoïp nhau nôi ñaây ñeå caàu nguyeän. Chuùng ta coi bieán coá naøy nhö moät söï bieåu loä loøng tín thaùc cuûa chính quyeàn vaø taát caû nhöõng ngöôøi theo chuùng ta, nôi söùc maïnh cuûa lôøi caàu nguyeän daâng leân Thieân Chuùa"

Ñöùc Hoàng Y giaûi thích raèng chuùng ta caàu xin Chuùa ban cho chuùng ta loøng can ñaûm trong tình lieân ñôùi laø ñieàu caàn thieát ñeå, trong söï thaät vaø coâng lyù, laáp ñaày nhöõng hoá chia caùch do baïo löïc gaây ra".

Toång thoáng Juan Manuel Santos vaø laõnh tuï FARC oâng Rodrigo Echeverri ñaõ kyù hoøa öôùc chaám döùt cuoäc xung ñoät ñaãm maùu trong 52 naêm, laøm cho ít nhaát 220 ngaøn ngöôøi cheát vaø gaàn 7 trieäu ngöôøi phaûi di taûn.

Toång thoáng Manuel Santos noùi raèng: "Khi chaám döùt cuoäc xung ñoät naøy, chuùng ta keát thuùc cuoäc xung ñoät voõ trang kyø cöïu nhaát ôû Taây Baùn Caàu. Vì theá mieàn naøy vaø traùi ñaát naøy vui möøng, vì bôùt ñöôïc moät cuoäc chieán tranh treân theá giôùi vaø ñoù laø chieán tranh Colombia". (SD 27-9-2016)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page