Toaø Thaùnh keâu goïi loaïi tröø
caùc vuõ khí taøn saùt haøng loaït
keå caû caùc vuõ khí quy öôùc
Toaø Thaùnh keâu goïi loaïi tröø caùc vuõ khí taøn saùt haøng loaït, keå caû caùc vuõ khí quy öôùc.
New York (SD 24-08-2016) - Toaø Thaùnh taùi keâu goïi loaïi tröø caùc vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït, keå caû caùc vuõ khí quy öôùc coù söùc taøn phaù maïnh.
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Bernardito Auza, quan saùt vieân thöôøng tröïc cuûa Toaø Thaùnh caïnh caùc toå chöùc Lieân Hieäp Quoác taïi New York, ñaõ noùi nhö treân trong baøi phaùt bieåu trong phieân hoïp cuûa Hoäi ñoàng baûo an Lieân Hieäp Quoác veà vieäc khoâng gia taêng vaø phoå bieán caùc vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït. Trong baøi phaùt bieåu Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza taùi neâu baät laäp tröôøng lieân tuïc cuûa Toaø Thaùnh choáng laïi vieäc saûn xuaát vaø söû duïng caùc vuõ khí taøn phaù haøng loaït. Moïi haønh ñoäng, moïi vuõ khí nhaém taøn phaù caùc thaønh thò hay caùc vuøng roäng lôùn cuøng vôùi daân cö cuûa chuùng ñeàu choáng laïi moïi luaät nhaân baûn quoác teá, vaø ñaùng bò leân aùn laäp töùc vaø roõ raøng khoâng haøm hoà. Trong khi ñaõ coù caùc thoaû hieäp vaø hoaø öôùc ñaït ñöôïc nhaèm loaïi tröø caùc vuõ khí hoaù hoïc, sinh hoïc, vaø phoøng ngöøa vieäc khoâng gia taêng caùc vuõ khí nguyeân töû, thieân taøi nhaân loaïi vaãn tieáp tuïc cheá taïo caùc vuõ khí môùi huyû hoaïi chính mình. Ngoaøi ra, caùc vuõ khí quy öôùc ñang ngaøy caøng trôû thaønh "ít quy öôùc" hôn, vì caùc tieán boä kyõ thuaät naâng cao söùc maïnh taøn phaù cuûa chuùng ngang möùc ñoä cuûa caùc vuõ khí taøn phaù haøng loaït. Chính vì theá Toaø Thaùnh yeâu caàu caùc cuoäc thaûo luaän veà vuõ khí taøn phaù haøng loaït vöôït quaù caùc loaïi vuõ khí truyeàn thoáng nguyeân töû, hoaù hoïc, sinh hoïc vaø caùc vuõ khí xaï hoïc vaø bao goàm caû caùc vuõ khí quy öôùc maïnh ñöôïc duøng cho caùc toäi phaïm chieán tranh vaø caùc toäi phaïm choáng laïi nhaân loaïi. Caùc löïc löôïng quaân söï, phieán quaân, khuûng boá, vaø caùc nhoùm quaù khích ngaøy caøng söû duïng caùc vuõ khí quy öôùc coù söùc taøn phaù maïnh hôn, vaø cho thaáy hoï ít chuù yù tôùi söï mieãn nhieãm cuûa thöôøng daân, söï phaân bieät hay tính caùch caân xöùng.
Tieáp tuïc baøi phaùt bieåu Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza noùi: Caùc tai öông nhaân ñaïo tieáp tuïc dieãn ra tröôùc maét chuùng ta cho thaáy caùc tröôøng hoïc, nhaø thöông vaø caùc cô caáu haï taàng daân söï khaùc bò noå tung vì caùc vuõ khí quy öôùc coù söùc taøn phaù maïnh meõ. Haøng trieäu ngöôøi tî naïn vaø caùc ngöôøi di taûn göûi tôùi hoäi ñoàng söù ñieäp quan troïng naøy: "Chuùng toâi phaûi troán chaïy hay cheát, khi caùc thaønh phoá vaø coäng ñoaøn cuûa chuùng toâi hoaøn toaøn bò phaù huûy, khoâng phaûi bôûi caùc vuõ khí nguyeân töû, hoaù hoïc hay sinh hoïc, nhöng bôûi caùc vuõ khí quy öôùc coù söùc taøn phaù maïnh meõ." Caùc thaûm caûnh naøy môøi goïi coäng ñoàng quoác teá nghieâm chình thöïc thi moïi thoaû hieäp hôïp phaùp baét buoäc, vaø caùc duïng cuï lieân quan tôùi vieäc caám gia taêng phoå bieán caùc vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït, vaø caáp baùch duyeät xeùt laïi vieâc xeáp loaïi vaø ñònh nghóa caùc vuõ khí gieát nguôøi haøng loaït laø gì.
Taïi ñaây cuõng nhö trong caùc dieãn ñaøn khaùc Toaø Thaùnh ñaõ laäp ñi laäp laïi lôøi keâu goïi caùc quoác gia saûn xuaát vuõ khí treân theá giôùi nghieâm chænh haïn cheá vaø kieåm soaùt vieäc cheá taïo vaø baùn vuõ khi cho caùc quoác gia vaø caùc vuøng treân theá giôùi, nôi thöïc söï ñang coù vieäc söû duïng chuùng moät caùch baát hôïp phaùp hay ñeå cho chuùng rôi vaøo tay caùc taùc nhaân khoâng phaûi laø ngöôøi cuûa chính quyeàn. Vieäc gia taêng phoá bieán vuõ khí, baát keå laø vuõ khí quy öôùc hay vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït, chæ laøm cho caùc tình traïng xung ñoät gia taêng vaø gaây ra caùc haäu quaû hao huït nhaân löïc vaø vaät chaát, gaây thieät haïi cho söï phaùt trieån vaø tìm kieám hoaø bình laâu beàn. Thaât theá, vieäc khoâng gia taêng phoå bieán vuõ khì, kieåm soaùt vaø giaûi tröø vuõ khí laøm neàn taûng cho an ninh toaøn caàu vaø phaùt trieån coù theå thöïc hieän ñöôïc. Khoâng coù chuùng vieäc thaønh toaøn chöông trình phaùt trieån coù theå thöïc hieän ñöôïc cho naêm 2030 seõ gaëp nguy hieåm traàm troïng.
Sau cuøng Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza khaúng ñònh raèng hai chuaån möïc cuûa vieäc thöïc thi caùc thoaû öôùc vaø hieäp ñònh caám gia taêng saûn xuaát vaø phoå bieán caùc vuõ khi gieát ngöôøi haøng loaït chæ khích leä vieäc khoâng chuù yù tôùi caùc thoaû öôùc vaø hieäp dònh aáy töø phía caùc ngöôøi ñau khoå hay bò kyø thò. Söï kyø thò giöõa caùc nöôùc coù caùc vuõ khí taøn phaù haøng loaït vaø caùc nöôùc khoâng coù caùc vuõ khí aáy khoâng theå laø tình traïng thöôøng haèng ñöôïc. Neáu khoâng theå nghó tôùi vieäc töôûng töôïng ra moät theá giôùi, trong ñoù moïi ngöôøi ñeåu coù theå coù caùc vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït, thì cuõng coù lyù khi töôûng töôïng vaø hoaït ñoäng chung vôùi nhau cho moät theá giôùi, trong ñoù khoâng ai coù caùc vuõ khí aáy. Vì vaäy coäng ñoàng quoác teá caàn phaûi ñoàng taâm nhaát trí keâu goïi vaø haønh ñoäng ñeå loaïi tröø moïi vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït. Muïc ñích naøy ñoøi hoûi söï coäng taùc lieân tuïc cuûa moïi ngöôøi, vì coøn nhieàu vieäc phaûi laøm ñeå ñaït tôùi ñieàu ñoù. Vaø moãi böôùc tieán tôùi choã baøi tröø caùc vuõ khí gieát ngöôøi haøng loaït laø moät böôùc tieán khoång loà cho vieäc thöïc hieän moät theá giôùi toát ñeïp hôn. (SD 24-8-2016)
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)