Ñöùc Thaùnh Cha canh thöùc caàu nguyeän

vôùi haøng trieäu baïn treû

taïi Canh Ñoàng Loøng Thöông Xoùt

 

Ñöùc Thaùnh Cha canh thöùc caàu nguyeän vôùi haøng trieäu baïn treû taïi Canh Ñoàng Loøng Thöông Xoùt.

Cracovia (Vat. 30-07-2016) - Trong buoåi canh thöùc caàu nguyeän vôùi haøng trieäu baïn treû taïi Caùnh ñoàng Loøng Thöông Xoùt ôû Cracovia, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ môøi goïi hoï haõy naém giöõ vai chính vaø ñöøng "soáng vaät vôø nhö ngöôøi ngaùi nguû".

Buoåi canh thöùc baét ñaàu luùc 7 giôø röôõi toái thöù Baûy 30 thaùng 7 naêm 2016, nhöng töø 2 giôø röôõi chieàu, nhieàu ñoaøn treû ñaõ ñi boä 15 caây soá ñeán Caùnh ñoàng Loøng thöông xoùt, nhaän choã trong khu vöïc daønh cho mình, trong khi töø treân leã ñaøi coù nhöõng ban nhaïc giuùp linh hoaït baàu khoâng khí.

Caùnh ñoàng Loøng Thöông Xoùt (Campus Misericordiae) ôû khu vöïc Brzegi Wieliczka maïn nam thaønh Cracovia, tröôùc ñaây laø vuøng buøn laày, nôi "nhöõng keû thuø cuûa nhaân daân" trong thôøi coäng saûn xoâ vieát ñöôïc göûi ñeán ñeå caûi tieán ñaát ñai. Vôùi döï aùn gaëp gôõ giöõa Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc baïn treû quoác teá, khu vöïc naøy caøng ñöôïc laøm saïch hôn. Coâng binh Ba Lan cuõng ñöôïc huy ñoäng thieát laäp 4 caây caàu baéc qua soâng ñeå phoøng khi baát traéc.

Luùc 6 giôø röôõi chieàu ngaøy thöù baåy 30 thaùng 7 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ rôøi toøa Toång Giaùm Muïc Cracovia ñeå tôùi Caùnh ñoàng Loøng Thöông Xoùt, caùch ñoù 12 caây soá.

Khi Ñöùc Thaùnh Cha ñeán caùnh ñoàng Thöông Xoùt, moät quaû chuoâng naëng nöûa taán, teân laø Chuoâng Loøng Thöông Xoùt ñaõ ñöôïc ñaùnh leân ñeå chaøo möøng ngaøi.

Sau khi cuøng vôùi 5 baïn treû ñaïi dieän 5 chaâu caàm tay nhau tieán qua cöûa Naêm Thaùnh, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ duøng xe papamobile ñeå tieán qua caùc loái ñi ôû caùnh ñoàng ñeå chaøo thaêm caùc baïn treû vaø caû caùc tín höõu Ba Lan. Ban toå chöùc noùi raèng soá ngöôøi tham döï leân tôùi 1.6 trieäu. Tröôùc leã ñaøi coù khu vöïc daønh rieâng cho haøng traêm Giaùm Muïc. Beân phaûi leã ñaøi ñöôïc daønh cho ca ñoaøn goàm haøng ngaøn ca vieân. Cuõng ôû phía naøy coù böùc aûnh lôùn dieãn taû Chuùa Gieâsu Thöông Xoùt ñöôïc gheùp thaønh baèng haøng chuïc ngaøn hình chuïp caùc baïn treû töø caùc nôi göûi ñeán ban toå chöùc.

Canh thöùc

Buoåi canh thöùc baét ñaàu luùc 7 giôø röôõi vôùi chuû ñeà "Chuùa Gieâsu, nguoàn maïch Loøng Thöông Xoùt" vaø dieãn ra qua 5 hoài vôùi 5 tieåu ñeà: nieàm tin cho ngöôøi nghi ngôø, nieàm hy voïng cho ngöôøi naûn chí, tình yeâu cho ngöôøi döûng döng laõnh ñaïm, söï tha thöù cho ngöôøi ñaõ laøm söï aùc, nieàm vui cho nhöõng ngöôøi saàu muoän. 5 tieåu ñeà laàn löôït ñöôïc dieãn ra qua caùc video, caùc hoaït caûnh, vaø caùc chöùng töø baèng tieáng Ba Lan, Anh vaø Taây Ban Nha. Coù moät video chieáu laïi caûnh taøn phaù hai ngoïn thaùp song ñoâi ngaøy 11-9 ôû New York. Moät video vaø hoaït caûnh khaùc dieãn laïi caûnh Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ 2 tha thöù cho teân Ali Agca keû möu saùt ngaøi ngaøy 13 thaùng 5 naêm 1981.

Caùc baïn treû, tuy thuoäc caùc ngoân ngöõ khaùc nhau, nhöng coù theå hieäu qua heä thoáng thoâng dòch tröïa tieáp ñöôïc truyeàn ñi qua caùc laøn soùng khaùc nhau maø hoï coù theå nhaän ñöôïc qua ñieän thoaïi di ñoäng.

Ba chöùng töø

1. Chöùng töø thöù I laø cuûa coâ Natalia, ngöôøi Ba Lan. Hoài naêm 2012, coâ Natalia laø chuû buùt cuûa moät taïp chí veà thôøi trang ôû Lodz, thaønh phoá lôùn thöù 3 cuûa Ba Lan. Coâ thaønh coâng trong ngheà nghieäp, quen bieát nhieàu baïn ñeïp trai, traûi qua heát leã naøy ñeán leã khaùc, aên chôi thoaûi maùi vaø coi ñoù nhö yù nghóa cuoäc ñôøi. Cho ñeán moät hoâm ngaøy 15 thaùng 4 naêm 2012, coâ tænh daäy vôùi noãi lo laéng baên khoaên vì loái soáng cuûa mình khoâng coù gì laø toát ñeïp. Natalia keå: Con hieåu raèng mình caàn phaûi ñi xöng toäi ngay trong ngaøy hoâm ñoù. Con khoâng bieát roõ phaûi xöng toäi phaûi pheùp nhö theá naøo. Con tìm trong trang maïng google töø "confessione, xöng toäi". Trong moät baøi, con ñoïc ñöôïc caâu naøy: Thieân Chuùa ñaõ cheát vì yeâu thöông chuùng ta. Con hieåu roõ hoaøn toaøn yù nghóa caâu ñoù.. Chuùa ñaõ cheát vì tình yeâu ñoái vôùi con, Chuùa muoán ban cho con söï soáng troïn veïn, trong khi con kheùp mình trong söï döûng döng. Con vaøo beáp vaø huùt moät ñieáu thuoác.

Con thaáy roõ tình traïng cuûa con trong luùc ñoù vaø con baät khoùc. Con laáy moät tôø giaáy vaø baét ñaàu lieät keâ caùc toäi cuûa con. Caùc toäi aáy thaät laø roõ raøng tröôùc maét con, vaø con thaáy mình ñaõ phaïm choáng laïi taát caû 10 giôùi raên. Con caûm thaáy nhu caàu caáp thieát caàn noùi vôùi moät linh muïc ngay. Con tìm treân Internet vaø thaáy luùc 3 giôø chieàu coù giaûi toäi ôû Nhaø thôø chính toøa. Con chaïy laïi ñoù, taâm hoàn raát sôï seõ bò linh muïc noùi vôùi con raèng: Toäi cuûa con quaù naëng, cha khoâng theå laøm gì cho con". Daàu vaäy, con cuõng tìm ñöôïc can ñaûm vaø ñeán xöng toäi. Khi con vöøa chaám döùt, vì linh muïc noùi: Ñaây thaät laø moät söï xöng toäi thaät ñeïp!. Con khoâng hieåu vò linh muïc muoán aùm chæ ñieàu gì, trong nhöõng ñieàu con xöng thuù chaúng coù gì laø ñeïp caû!

Cha giaûi toäi hoûi con: "Con coù bieát hoâm nay laø ngaøy gì khoâng? Laø Chuùa nhaät loøng thöông xoùt. Con coù bieát maáy giôø roài khoâng? Laø ñuùng 3 giôø chieàu, giôø cuûa loøng thöông xoùt. Con coù bieát con ñang ôû ñaâu khoâng? ÔÛ nhaø thôø chính toøa, nôi maø thaùnh nöõ Faustina Kowalska vaãn caàu nguyeän haèng ngaøy khi ngöôøi soáng taïi thaønh phoá Lodz naøy. Baáy giôø Chuùa hieän ra vôùi thaùnh nöõ vaø noùi laø Ngaøi muoán tha thöù trong ngaøy aáy taát caû caùc toäi loãi, duø naëng neà ñeán ñaây ñi nöõa. Caùc toäi cuûa con ñaõ ñöôïc tha, con ñöøng ñeå chuùng trôû laïi trong ñaàu oùc con nöõa. Haõy böùng chuùng khoûi ñaàu con". Ñoù laø nhöõng lôøi thaät maïnh meõ. Con ñi xöng toäi töôûng laø mình seõ ñaùnh maát söï soáng ñôøi ñôøi... Con böôùc ra khoûi nhaø thôø nhö töø moät baõi chieán tröôøng trôû veà: raát meät nhöng ñoàng thôøi con heát söùc vui möøng, vôùi moät taâm tình chieán thaéng vaø xaùc tín raèng chính Chuùa Gieâsu ñang trôû veà nhaø cuøng vôùi con".

2. Chöùng töø thöù hai do coâ Rand Mittri, 26 tuoåi ngöôøi Siria ôû thaønh phoá Aleppo, moät thaønh phoá bò taøn phaù, hoang taøn. YÙ nghóa cuoäc soáng bò xoùa boû. Thaønh phoá bò queân laõng. Coâ trình baøy chi tieát veà cuoäc soáng ngöôøi daân taïi thaønh naøy bò cheát choùc ñe doïa.

Coâ Rand phuïc vuï taïi trung taâm Don Bosco ôû Aleppo, ñoùn nhaän vaø giuùp ñôõ hôn 700 thanh thieáu nieân nam nöõ tìm ñeán ñoù ñeå mong ñöôïc thaáy moät nuï cöôøi, nghe ñöôïc moät lôøi an uûi.. Anh xin Ñöùc Thaùnh Cha vaø moïi ngöôøi caàu nguyeän cho ñaát nöôùc Siria yeâu quí cuûa anh.

3. Chöùng töø thöù ba cuûa anh Miguel 34 tuoåi ngöôøi Paraguay, ôû thuû ñoâ Asuncioùn cuûa nöôùc naøy. Töø naêm 11 tuoåi Miguel baét ñaàu nghieän ngaäp ma tuùy vaø sau ñoù vaøo tuø ra khaùm nhieàu laàn, coù laàn phaïm toäi naëng Miguel bò aùn tuø 6 naêm.

Moät laàn sau khi ra khoûi tuø, Miguel ñöôïc moät linh muïc baïn cuûa gia ñình môøi ñeán thaêm moät nôi goïi laø Noâng traïi Hy voïng. Anh chaáp nhaän ñeán ñoù, vaø taïi ñaây anh caûm thaáy ñöôïc chaáp nhaän vaø soáng nhö trong moät gia ñình. Trong coäng ñoàng naøy, phöông phaùp chöõa trò laø Lôøi Chuùa, soáng lôøi Chuùa.. Miguel cuõng hoïc caùch tha thöù vaø daàn daàn anh ñöôïc giao traùch nhieäm trong coägn ñoaøn. Töø 3 naêm nay, Miguel ñaëc traùch nhaø "Quo vadis, Thaày ñi ñaâu" trong noâng traïi Hy voïng ôû Cerro Chato beân Uruguay".

Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Trong baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ döïa vaøo chöùng töø cuûa 3 ngöôøi treû, ngaøi baét ñaàu töø chöùng töø can ñaûm vaø caûm ñoäng cuûa coâ Rand ngöôøi Siria vôùi lôøi xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho ñaát nöôùc cuûa coâ.

Ñöùc Thaùnh Cha nhaän xeùt raèng: chuùng ta ñeán töø caùc phöông trôøi treân theá giôùi, coù nhöõng nöôùc ñaày chieán tranh, xung ñoät, coù nhöõng ngöôøi maø chuùng ta chæ bieát nhöõng thöïc taïi ñau thöông ñoù qua tin töùc, baùo chí, truyeàn hình. Ngaøi noùi: Ngaøy hoâm nay chieán tranh taïi Siria laø söï ñau khoå cuûa bao nhieâu ngöôøi, bao nhieâu ngöôøi treû nhö coâ Rand can ñaûm ñang ôû giöõa chuùng ta vaø xin lôøi caàu nguyeän".

"Caùc baïn thaân meán, toâi môøi caùc baïn cuøng nhau caàu nguyeän vì bao nhieâu naïn nhaân chieán tranh, ñeå moät laàn cho taát caû, chuùng ta coù theå hieåu raèng khoâng coù gì bieän minh ñöôïc cho vieäc saùt haïi moät ngöôøi anh em, khoâng gì quí giaù hôn moät ngöôøi ñang ôû caïnh chuùng ta.

"ÔÛ ñaây chuùng ta khoâng keâu gaøo choáng laïi ai, chuùng ta khoâng caõi vaõ, khoâng muoán taøn phaù. Chuùng ta khoâng muoán chieán thaéng oaùn thuø baèng caùch gia taêng haän thuø, khoâng muoán thaéng baïo löïc baèng moät baïo löïc lôùn hôn. Caâu traû lôøi cuûa chuùng ta cho theá giôùi ñang ôû trong chieán tranh coù moät danh xöng, ñoù laø tình huynh ñeä, hieäp thoâng, gia ñình. Chuùng ta möøng söï kieän chuùng ta ñeán töø caùc neàn vaên hoùa khaùc nhau vaø chuùng ta hieäp nhaát ñeå caàu nguyeän. Lôøi toát ñeïp nhaát cuûa chuùng ta laø hieäp nhau trong kinh nguyeän. Chuùng ta haõy im laëng tröôùc maët Chuùa vaø caàu nguyeän.

Sau khi moïi ngöôøi caàu nguyeän trong thinh laëng, Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp:

"Chuùng ta ñaõ nghe 3 chöùng töø, chuùng ta ñaõ ñoäng chaïm ñeán lòch söû vaø cuoäc soáng cuûa hoï. Chuùng ta ñaõ thaáy 3 chöùng nhaân ñaõ soáng trong sôï haõi lo aâu nhö caùc moân ñeä bò caûm thaáy ñe doïa vaø baùch haïi.. Sôï haõi vaø lo aâu nhö anh Rand ra khoûi nhaø maø bieát raèng coù theå mình khoâng coøn ñöôïc thaáy nhöõng ngöôøi thaân yeâu nöôùc, hoaëc lo sôï vì khoâng caûm thaáy ñöôïc quí chuoäng vaø yeâu meán, hay khoâng coù cô may naøo khaùc nöõa. Hoï ñaõ chia seû vôùi chuùng ta cuøng kinh nghieäm nhö caùc moân ñeä ñaõ traûi qua. Khi sôï haõi naèm vuøng trong taâm hoàn, thì noù luoân coù moät ñoàng chí thaùp tuøng, ñoù laø söï teâ lieät, caûm thaáy mình bò teâ lieät. Caûm thaáy raèng trong theá giôùi naøy, trong caùc thaønh thò cuûa chuùng ta, coäng ñoaøn cuûa chuùng ta, khoâng coøn choã cho söï taêng tröôûng, mô öôùc, kieán taïo, nhìn veà chaân trôøi nöõa ñeå soáng. Söï teâ lieät nhö vaäy laø moät trong nhöõng ñieàu teä haïi coù theå xaûy ra cho chuùng ta trong cuoäc soáng. Söï teâ lieät laøm cho chuùng ta khoâng coøn höùng thuù ñeå gaëp gôõ, khoâng muoán tình baïn, khoâng caûm thaáy thích cuøng nhau mô öôùc, ñoàng haønh vôùi ngöôøi khaùc.

Trong cuøng chieàu höôùng treân ñaây, Ñöùc Thaùnh Cha caûnh giaùc caùc baïn treû veà moät söï teâ lieät caøng nguy hieåm hôn nöõa vaø khoù nhaän dieän ra chuùng: ñoù laø söï teâ lieät maø ngaøi goïi laø "haïnh phuùc vôùi chieác gheá baønh ñeå naèm", ngöôøi ta nghó mình ñöôïc haïnh phuùc vôùi söï thoaûi maùi, tieän nghi, an ninh, töï do höôûng thuï. Chieác ñi-vaêng choáng ñuû moïi thöù ñau ñôùn vaø sôï haõi khieán ta kheùp mình trong nhaø, chaúng phaûi vaát vaû lo laéng gì. Ñi vaêng haïnh phuùc coù leõ laø moät söï teâ lieät aâm thaàm laøm haïi chuùng ta hôn caû, vì daàn daàn chuùng ta nguû thieáp ñi, ñeå cho nhöõng ngöôøi khaùc quyeát ñònh veà töông lai chuùng ta.

Ñöùc Thaùnh Cha öùng khaåu hoûi caùc baïn treû:

- Caùc baïn coù muoán laø nhöõng ngöôøi treû ngaùi nguû, choaùng vaùng, choùng maët hay khoâng? [hoï thöa: khoâng!]

- Caùc baïn coù muoán ngöôøi khaùc quyeát ñònh töông lai thay cho caùc baïn khoâng? [hoï thöa: khoâng!]

- Caùc baïn coù muoán töï do khoâng? [hoï thöa: coù!]

- Caùc baïn coù muoán tænh taùo, mau leï khoâng? [hoï thöa: coù!]

- Caùc baïn coù muoán chieán ñaáu cho töông lai caùc baïn khoâng? [hoï thöa: coù!]

Ñöùc Thaùnh Cha noùi: caâu traû lôøi cuûa caùc baïn coù veû khoâng xaùc tín laém! Caùc baïn coù muoán chieán ñaáu cho töông lai caùc baïn khoâng? Hoï gaøo to: coù!

"Caùc baïn thaân meán! Caùc baïn khoâng sinh ra trong traàn theá ñeå soáng vaät vôø, vaát vöôûng, soáng thoaûi maùi treân chieác gheá baønh daøi. Traùi laïi caùc baïn vaøo ñôøi ñeå thi haønh moät caùi khaùc. Khi chuùng ta choïn tieän nghi thoaûi maùi, laãn loän haïnh phuùc vôùi tieâu thuï, thì caùi giaù maø chuùng ta phaûi traû thaät laø ñaét ñoû: chuùng ta ñaùnh maát töï do!

Ma tuùy gaây haïi cho chuùng ta, ñoù laø ñieàu chaéc chaén, nhöng coù nhieàu thöù ma tuùy khaùc maø xaõ hoäi chaáp nhaän, nhöng roát cuoäc chuùng laøm cho chuùng ta trôû thaønh moät thöù noâ leä. Caû hai thöù ma tuùy aáy ñeàu laøm cho chuùng ta maát ñi moät ñieàu quí giaù nhaát, ñoù laø töï do.

Caùc baïn thaân meán, Chuùa Gieâsu laø Chuùa cuûa ruûi ro, luoân ñi xa hôn. Chuùa Gieâsu khoâng phaûi laø Chuùa cuûa tieän nghi thoaûi maùi, an ninh.. Ñeå theo Chuùa Gieâsu caàn coù can ñaûm, caàn quyeát ñònh thay ñoåi caùi gheá baønh thoaûi maùi baèng ñoâi giaøy giuøuùp baïn tieán böôùc treân nhöõng con ngöôøi chöa heà mô öôùc, vaø cuõng chaúng nghó tôùi, tieán treân nhöõng con ñöôøng coù theå môû ra nhöõng chaân trôøi môùi, coù khaû naêng laøm cho vui möøng lan toûa, nieàm vui naûy sinh töø tình yeâu Chuùa, nieàm vui ñeå laïi trong taâm hoàn caùc baïn moïi cöû chæ, moïi thaùi ñoä töø bi.

Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng:

"Ngaøy hoâm nay, Chuùa Gieâsu laø ñöôøng, ñang keâu goïi baïn haõy ñeå laïi daáu veát cuûa Ngaøi trong lòch söû. Ngaøi môøi goïi baïn haõy ñeå laïi moät daáu veát laøm ñaàu söùc soáng lòch söû cuûa baïn vaø cuûa bao nhieâu ngöôøi khaùc. Chuùa laø söï thaät, Ngaøi môøi goïi baïn haõy töø boû nhöõng con ñöôøng chia caùch, chia reõ, voâ nghóa. Caùc baïn coù saün saøng khoâng? Tay chaân baïn traû lôøi theá naøo cho Chuùa, Ñaáng laø ñöôøng, laø söï thaät vaø laø söï soáng?"

Sau baøi huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, moïi ngöôøi ñaõ soát saéng thôø laïy Mình Thaùnh Chuùa ñöôïc röôùc leân ñaët treân baøn thôø ôû leã ñaøi. Haøng trieäu ngoïn neán saùng caùc baïn treû caàm ôû tay lung linh trong ñeâm toái, trong khi ca ñoaøn Ba Lan laàn löôït haùt caùc kinh Loøng Thöông Xoùt vaø kính Mình Thaùnh Chuùa.

Buoåi canh thöùc cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vôùi caùc baïn treû keát thuùc luùc quaù 9 giôø toái. Ñöùc Thaùnh Cha trôû veà toøa Toång Giaùm Muïc ñeå duøng böõa toái vaø nghæ ñeâm, trong khi caùc baïn treû nguû laïi taïi caùnh ñoàng Loøng Thöông Xoùt ñeå tham döï thaùnh leã beá maïc vaøo saùng chuùa nhaät 31 thaùng 7 naêm 2016 vaøo luùc 10 giôø.

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page