Ñöùc Thaùnh Cha khích leä

caùc Vaän ñoäng vieân Olympic tò naïn

 

Ñöùc Thaùnh Cha khích leä caùc Vaän ñoäng vieân Olympic tò naïn.

Vatican (SD 6-08-2016) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ chaøo möøng vaø khích leä ñoaøn vaän ñoäng vieân tò naïn tham döï theá vaän Olympic ôû Rio de Janeiro.

Ñoaøn naøy goàm 2 tay bôi loäi ngöôøi Siria, 2 voõ só Judo töø Coäng hoøa daân chuû Congo, vaø 6 ngöôøi chaïy ñua töø Etiopiaa vaø Nam Sudan. Taát caû ñeàu laø nhöõng ngöôøi tò naïn troán chaïy baïo löïc vaø baùch haïi taïi queâ höông cuûa hoï vaø ñaõ tìm nôi nöông naùu ôû caùc nôi nhö Bæ, Ñöùc, Luxembourg, Kenua vaø Brazil.

Saùng kieán göûi moät ñoaøn tò naïn tham döï theá vaän hoäi Olimpic laø ñieàu chöa töøng coù tröôùc ñaây vaø göûi moät söù ñieäp naâng ñôõ vaø hy voïng cho nhöõng ngöôøi tò naïn treân theá giôùi.

Trong söù ñieäp, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo ñích danh 10 vaän ñoäng vieân tò naïn vaø ngaøi caàu mong raèng: "Öôùc vì loøng can ñaûm vaø söùc maïnh maø anh chò em mang trong ngöôøi coù theå bieåu loä qua caùc boä moân theá vaän tieáng keâu huynh ñeä vaø hoøa bình. Öôùc gì qua anh chò em, nhaân loaïi hieåu raèng hoøa bình laø ñieàu coù theå, vaø vôùi hoøa bình, ngöôøi ta coù theå ñaït ñöôïc taát caû, traùi laïi vôùi chieán tranh taát caû ñeàu coù theå bò maát".

"Toâi mong öôùc raèng chöùng taù cuûa anh chò em mang laïi thieän ích cho taát caû moïi ngöôøi. Toâi caàu nguyeän cho anh chò em vaø cuõng xin anh chò em caàu nguyeän cho toâi. Xin Chuùa chuùc laønh cho anh chò em".

OÂng Alto Grandi, Cao uûy tò naïn Lieân Hieäp Quoác, tuyeân boá raèng: "Chuùng toâi raát ñöôïc khích leä vì ñoaøn vaän ñoäng vieân tò naïn tham döï theá vaän Olympic. Hoï laø nhöõng vaän ñoäng vieân coù trình ñoä cao, nhöng ñaõ phaûi ngöng söï nghieäp theå thao ñeå ra ñi tò naïn. Nay hoï coù cô hoäi theo ñuoåi giaác mô cuûa hoï. Söï tham gia cuûa hoï vaøo caùc cuoäc tranh taøi theá vaãn laø moät söï ca ngôïi loøng can ñaûm vaø kieân trì cuûa taát caû nhöõng ngöôøi tò naïn trong söï vöôït thaéng nghòch caûnh vaø xaây döïng moät töông lai toát ñeïp hôn cho baûn thaân vaø gia ñình hoï. Cao UÛy tò naïn Lieân Hieäp Quoác ñöùng veà phía hoï vaø moïi ngöôøi tò naïn". (SD 6-8-2016)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page