Ñöùc Thaùnh Cha chaøo thaêm kyù giaû

treân maùy bay töø Roma tôùi Cracovia

 

Ñöùc Thaùnh Cha chaøo thaêm kyù giaû treân maùy bay töø Roma tôùi Cracovia.

Cracovia (Vat. 27-07-2016) - Trong chuyeán bay daøi gaàn hai tieáng ñoàng hoà töø Roma tôùi Cracovia, Ba Lan, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ nhaän xeùt raèng "theá giôùi ñang ôû trong 'chieán tranh', nhöng khoâng phaûi laø chieán tranh toân giaùo", xung ñoät quyeàn lôïi.

Cha Lombardi, Giaùm ñoác phoøng baùo chí Toøa Thaùnh, ñaõ xin Ñöùc Thaùnh Cha bình luaän veà vuï cha Jacques Hamel, 86 tuoåi, bò hai teân khuûng boá Hoài giaùo saùt haïi trong moät thaùnh ñöôøng mieàn Normandie, taây baéc Phaùp, trong luùc daâng leã, Ñöùc Thaùnh Cha nhaän ñònh raèng: "Vò linh muïc thaùnh thieän naøy bò saùt haïi ngay trong luùc daâng leã caàu nguyeän cho hoøa bình. Cha laø moät, nhöng coù bao nhieâu Kitoâ höõu, bao nhieâu ngöôøi voâ toäi, bao nhieâu treû em cuõng bò gieát.. Chuùng ta haõy nghó ñeán Nigeria chaúng haïn. Chuùng ta noùi: nhöng ñoù laø Phi chaâu! Chuùng ta ñang ôû trong chieán tranh, chuùng ta ñöøng sôï noùi leân söï thaät aáy, theá giôùi ôû trong chieán tranh vì ñaõ maát hoøa bình".

Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nghó ñeán nhöõng ngöôøi treû ñang tham döï Ngaøy Quoác teá giôùi treû vaø noùi: "Tuoåi treû luoân noùi vôùi chuùng ta veà hy voïng. Chuùng ta hy voïng raèng ngöôøi treû noùi vôùi chuùng ta laø coù nhieàu hy voïng hôn moät chuùt trong luùc naøy".

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng caùm ôn nhöõng ngöôøi ñaõ chia buoàn vôùi ngaøi veà vuï vò linh muïc bò gieát, ñaëc bieät laø nhöõng lôøi chia buoàn cuûa Toång thoáng Francois Hollande cuûa Phaùp, nhö moät ngöøôi anh em".

Sau khi chaøo thaêm taát caû 75 kyù giaû thaùp tuøng, Ñöùc Thaùnh Cha laïi caàm micro vaø noùi: "Toâi muoán noùi theâm moät lôøi ñeå minh ñònh: khi toâi noùi veà chieán tranh, toâi muoán hieåu ñoù laø chieán tranh thöïc söï, chöù khoâng phaûi laø chieán tranh toân giaùo. Toâi noùi veà nhöõng cuoäc chieán tranh vì quyeàn lôïi, vì tieàn baïc, veà nhöõng taøi nguyeân thieân nhieân, vì muoán thoáng trò caùc daân toäc.. Toâi khoâng noùi veà chieán tranh toân giaùo. Taát caû caùc toân giaùo ñeàu muoán hoøa bình. Chieán tranh laø ñieàu maø nhöõng ngöôøi khaùc muoán, anh chò em coù hieåu khoâng!"

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page