Caùc Giaùm Muïc Nhaät Baûn

keâu goïi baøi tröø vuõ khí nguyeân töû

 

Caùc Giaùm Muïc Nhaät Baûn keâu goïi baøi tröø vuõ khí nguyeân töû.

Hiroshima (SD 26-05-2016) - Caùc Giaùm Muïc Nhaät Baûn taùi keâu goïi baøi tröø vuõ khí nguyeân töû, hoïc caùc giaùo huaán cuûa Ñeä Nhò Theá Chieán, vaø ñöøng laäp laïi caùc loãi laàm quaù khöù.

Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Nhaät ñaõ ñöa ra lôøi keâu goïi treân ñaây nhaân chuyeán vieáng thaêm Hiroshima cuûa toång thoáng Barack Obama ngaøy 27 thaùng 5 naêm 2016. Ñaây laø laàn ñaàu tieân moät toång thoáng Hoa Kyø ñöông nhieäm vieáng thaêm nôi quaû bom nguyeân töû ñaàu tieân ñaõ noå ngaøy muøng 6 thaùng 8 naêm 1945. Bình luaän veà chuyeán vieáng thaêm naøy Ñöùc Cha Tarcisio Isao Kikuchi, Giaùm Muïc Niigata, noùi chuyeán vieáng thaêm naøy laø moät "ngaïc nhieân thích thuù", vaø coù theå goùp phaàn phaùt trieån öôùc mong cuûa nhieàu ngöôøi daân Nhaät muoán baøi tröø vuõ khi nguyeân töû. Hoaø bình ñích thaät khoâng theå ñaït ñöôïc maø khoâng coù vieäc duyeät xeùt luông taâm lieân quan tôùi caùc traùch nhieäm cuûa quaù khöù. Baát cöù hoaït ñoäng naøo cho moät theá giôùi khoâng coù vuõ khí nguyeân töû ñeàu ñaùng caàu mong vaø ñöôïc ñoùn nhaän. Nhöng khoâng theå tieán tôùi, neáu khoâng suy tö saâu roäng treân caùc giaùo huaán cuûa Ñeä Nhò Theá Chieán vaø caùc bieän phaùp caàn aùp duïng hieän nay ñeå duy trì hoaø bình.

Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Nhaät Baûn ñaõ luoân luoân löu taâm tôùi ñeà taøi naøy trong caùc naêm 1995, 2005 vaø 2015, nhaân caùc dòp kyû nieäm 50 naêm, 60 naêm vaø 70 naêm bom nguyeân töû noå taïi Hiroshima vaø Nagasaki vaø chaám döùt theá chieán. Giaùo Hoäi ñaõ luoân luoân daán thaân coå voõ hoaø bình vaø khöôùc töø chieán tranh. Trong moät taøi lieäu coâng boá ngaøy muøng 7 thaùng 4 naêm 2016 caùc Giaùm Muïc Nhaät ñaõ toá caùo hai luaät coù hieäu löïc töø ngaøy 29 thaùng 3 naêm 2016, cho pheùp quaân ñoäi Nhaät can thieäp trôï giuùp moät ñoàng minh gaëp nguy hieåm trong moät cuoäc xung khaéc ngoaïi quoác. Nhö theá hai luaät môùi naøy traùnh khoaûn 9 cuûa Hieán Phaùp caám Nhaät Baûn duøng vuõ löïc ñeå giaûi quyeát caùc tranh chaáp quoác teá.

Caùc Giaùm Muïc nhaán maïnh raèng khoå ñau do caùc vuõ khí nguyeân töû gaây ra vöôït ngoaøi moïi lôøi noùi. Chuùng ta haõy laøm sao ñeå ñöøng laäp laïi caùc loãi laàm quaù khöù, nhöng phaûi suy tö nghieâm chænh veà ñieàu chuùng ta ñöôïc môøi goïi laøm trong tö caùch coâng daân vaø kitoâ höõu. Chính qua lôøi caàu nguyeän, chöù khoâng phaûi qua caùc söùc maïnh vuõ trang, maø chuùng ta ñi leân ñeå xaây döïng moät neàn hoaø bình döïa treân söï tin töôûng laãn nhau. (SD 26-5-2016)

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page