Caùc Thöôïng Phuï Trung Ñoâng
keâu goïi hoøa bình vaø hy voïng
Caùc Thöôïng Phuï Trung Ñoâng keâu goïi hoøa bình vaø hy voïng.
Beirut (CNS 28-03-2016) - Trong dòp leã Phuïc Sinh 2016, nhieàu vò Thöôïng Phuï ôû Trung Ñoâng keâu goïi hoøa bình vaø môøi goïi caùc tín höõu hy voïng giöõa nhöõng khoù khaên.
- Ñöùc Hoàng Y Bechara Rai, Thöôïng Phuï Giaùo Chuû Coâng Giaùo Maronite, coù truï sôû ôû Bkerkeù, gaàn Beirut, nhaän ñònh raèng theá giôùi, ñaëc bieät coäng ñoàng chính trò vaø nhaø caàm quyeàn caùc daân nöôùc, raát caàn nhöõng chöùng taù veà söï phuïc sinh.
Trong söù ñieäp Phuïc Sinh, Ñöùc Hoàng Y Rai toá giaùc raèng caùc cöôøng quoác mieàn vaø quoác teá ñang aùp ñaët nhöõng cuoäc chieán tranh taøn phaù ôû Trung Ñoâng, nhaát laø treân caùc laõnh thoå cuûa ngöôøi Palestine, Irak vaø Siria. Caùc nöôùc maïnh naøy "khôi leân khoùi löûa", taøi trôï vaø cung caáp caùc duïng cuï chieán tranh ôû Trung Ñoâng, vaø göûi voõ khí cho nhöõng teân khuûng boá vaø ñaùnh thueâ.. nhaém ñeán nhöõng möu ñoà chính trò, nhöõng quyeàn lôïi kinh teá vaø caùc muïc tieâu chieán löôïc". Theo Ñöùc Hoàng Y Rai, Liban coù theå baûo toàn caên tính cuûa mình neáu giöõ trung laäp vaø coù laäp tröôøng roõ raøng giöõa caùc khoái mieàn vaø quoác teá".
- Ñöùc Thöôïng Phuï Coâng Giaùo la tinh ôû Jerusalem, Fouad Twal, trong baøi giaûng leã Phuïc Sinh taïi Ñeàn thôø Moä Thaùnh, nhaän xeùt raèng gioáng nhö caùc phuï nöõ thaáy ngoâi moä troáng cuûa Chuùa Kitoâ, nhieàu tín höõu Kitoâ cuõng ñeå cho mình bò xao xuyeán, sôï haõi söï troáng roãng vaø vaéng boùng, nhöng chuùng ta ñöøng ñeå cho sôï haõi ñeø beïp. Ñöùc Thöôïng Phuï göûi moät söù ñieäp hy voïng vaø caàu nguyeän cho caùc beänh nhaân, ngöôøi giaø vaø caùc tuø nhaân, caùc naïn nhaân cuûa söï döûng döng vaø coâ laäp, vaø nhöõng ngöôøi ñang soáng "ngaøy thöù saùu tuaàn thaùnh", cuõng nhö cho nhöõng ngöôøi coù theå soáng nieàm vui cuûa leã Phuïc Sinh, nhöng khoâng theå loan baùo Tin Möøng vì nhöõng chính saùch nghieâm ngaët vaø naïn cuoàng tín muø quaùng".
- Taïi Beirut, thuû ñoâ Liban, Ñöùc Thöôïng Phuï Ignaxio Joseph III Younan, Giaùo Chuû Coâng Giaùo Siriac, noùi raèng "Hoøa bình ngaøy nay laø ñieàu maø caùc tín höõu Kitoâ chuùng ta ôû Trung Ñoâng, ñang thöïc söï caàn vaø coá gaéng ñaït tôùi. Hoøa bình laø ñieàu raát yù nghóa ngaøy nay ñoái vôùi Giaùo Hoäi Siriac chuùng ta vaø vaø nhöõng ngöôøi ñang bò baùch haïi trong bao theá kyû, vaø ñaëc bieät trong thôøi gian gaàn ñaây vì nhöõng baøn tay man rôï trong theá kyû 21, nhö nhöõng cuoäc taán coâng hoài naêm 2010 vaø 2014".
Ñöùc Thöôïng Phuï Younan môøi goïi caùc tín höõu "ñöøng bao giôø nghi ngôø quyeàn naêng cöùu ñoä cuûa Chuùa Phuïc Sinh vaø ñöøng bao giôø maát hy voïng, nhö caùc cha oâng can ñaûm cuûa chuùng ta ñaõ daïy qua bao theá kyû". Ngaøi keát luaän raèng: "Maëc duø ñuû loaïi cô cöïc vì söï buoäc loøng phaûi di cö, chaïy tôùi Liban, Giordani hoaëc Thoå Nhó Kyø, chuùng ta tieáp tuïc cuøng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ trong Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt naøy, caàu xin Chuùa thöông xoùt taát caû chuùng ta, caàu nguyeän ñeå theá giôùi, ñaëc bieät ñeå caùc nöôùc Taây Phöông coù theå tin".
- Ñöùc Thöôïng Phuï Gregorio III Laham, Giaùo Chuû Coâng Giaùo Melkite ôû Damasco thuû ñoâ Siria, nhaän xeùt raèng: "Ngaøy hoâm nay, sau 5 naêm baïo löïc, chieán tranh, taøn phaù vaø maùu ñoä, theá giôùi khaùm phaù raèng con ñöôøng Damasco, Jerusalem vaø Palestine ñöôïc noái vôùi nhau, vì ñoù laø nhöõng con ñöôøng ñöùc tin, vaên minh vaø gia saûn.. Ñöùng tröôùc nhöõng thaûm traïng cuûa daân chuùng ôû caùc nöôùc Trung Ñoâng chuùng ta, ñaëc bieät taïi Siria vaø Irak, chuùng ta ñang tieán böôùc treân con ñöôøng Golgotha. Nhöng cuõng nhö con ñöôøng thaäp giaù daãn ñeán phuïc sinh vinh hieån, chuùng ta caàu nguyeän ñeå tieán qua con ñöôøng thaäp giaù ôû Siria, chuùng ta coù theå tieán ñeán nieàm vui Phuïc Sinh". (CNS 28-3-2016)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)