Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh Leã Laù

vaø ñoïc Kinh Truyeàn Tin

vôùi hôn 100 ngaøn tín höõu

 

Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh Leã Laù vaø ñoïc Kinh Truyeàn Tin vôùi hôn 100 ngaøn tín höõu.

Vatican (Vat. 20-03-2016) - Löïa choïn con ñöôøng cuûa Chuùa Gieâsu, laø con ñöôøng phuïc vuï, tha thöù, queân mình.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ khích leä tín höõu vaø du khaùch haønh höông tham döï thaùnh leã cöû haønh luùc 9 giôø röôõi saùng hoâm Chuùa Nhaät Leã Laù 20 thaùng 3 naêm 2016 môû ñaàu Tuaàn Thaùnh, taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.

Nghi thöùc laøm pheùp laù ñaõ dieãn ra taïi chaân buùt thaùp giöõa quaûng tröôøng. Môû ñaàu nghi thöùc Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Anh chò em thaân meán, cuoäc hoäi hoïp phuïng vuï naøy môû ñaàu leã Phuïc Sinh cuûa Chuùa, maø chuùng ta ñang chuaån bò cöû haønh vôùi söï saùm hoái vaø caùc vieäc baùc aùi ngay töø ñaàu Muøa Chay. Chuùa Gieâsu vaøo thaønh Gieârusalem ñeå thaønh toaøn maàu nhieäm caùi cheát vaø söï phuïc sinh cuûa Ngaøi.

Chuùng ta haõy ñoàng haønh vôùi Chuùa Cöùu Theá cuûa chuùng ta trong bieán coá vaøo thaønh thaùnh vôùi ñöùc tin vaø loøng ñaïo haïnh, vaø xin ôn theo Ngaøi cho tôùi thaâp giaù ñeå tham döï vaøo söï soáng laïi cuûa Ngaøi. Tieáp ñeán Phoù teá coâng boá Tin Möøng theo thaùnh Luca keå laïi bieán coá Chuùa vaøo thaønh thaùnh, roài moïi ngöôøi ñi röôùc laù. Ñi ñaàu laø Thaùnh Giaù neán cao vaø giôùi treû Roma tay caàm caønh laù döøa, tieáp ñeán laø caùc Hoàng Y, Toång Giaùm Muïc vaø Giaùm Muïc ñoàng teá caàm caùc caønh laù döøa beän thaønh hoa, trong khi khoaûng 60,000 tín höõu tay caàm caùc caønh oâ liu. Haøng traêm linh muïc ñoàng teá ñöùng saün beân phaûi khaùn ñaøi nôi Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï thaùnh leã.

Baøi ñoïc thöù nhaát baèng tieáng Anh, Thaùnh vònh ñöôïc haùt baèng tieáng YÙ, baøi ñoïc hai baèng tieáng Ba Lan vaø Phuùc AÂm ñöôïc ba phoù teá tuyeân ñoïc baèng tieáng YÙ, coù ca ñoaøn phuï hoïa.

Giaûng trong thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ môøi goïi moïi ngöôøi löïa choïn con ñöôøng cuûa Chuùa Gieâsu, laø con ñöôøng phuïc vuï, tha thöù, queân mình. Chuùng ta coù theå böôùc ñi treân con ñöôøng naøy baèng caùch döøng laïi ngaém nhìn Ñaáng Bò Ñoùng Ñinh, "ngai toøa cuûa Thieân Chuùa", ñeå hoïc bieát tình yeâu khieâm toán, cöùu roãi vaø trao ban söï soáng, ñeå töø boû ích kyû, kieám tìm quyeàn bính vaø danh voïng.

Gôïi laïi bieán coá Chuùa vaøo thaønh thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

Phaûi, nhö Ngaøi ñaõ vaøo thaønh Gieârusalem, Chuùa öôùc ao böôùc vaøo trong caùc thaønh phoá vaø cuoäc soáng cuûa chuùng ta. Nhö Ngaøi ñaõ laøm trong Phuùc AÂm, côõi treân moät con löøa, Ngaøi ñeán vôùi chuùng ta moät caùch khieâm toán, nhöng ñeán "nhaân danh Chuùa": vôùi quyeàn naêng tình yeâu thieân chuùa Ngaøi tha thöù toäi loãi chuùng ta vaø giao hoaø chuùng ta vôùi Thieân Chuùa Cha vaø vôùi chính chuùng ta... Khoâng gì coù theå ngaên chaän söï höùng khôûi ñoái vôùi bieán coá Chuùa Gieâsu vaøo thaønh thaùnh: khoâng gì coù theå ngaên caûn chuùng ta tìm thaáy nôi Ngaøi suoái nguoàn nieàm vui cuûa chuùng ta, nieàm vui ñích thaät toàn taïi vaø trao ban an bình; bôûi vì chæ coù Chuùa Gieâsu cöùu thoaùt chuùng ta khoûi caùc raøng buoäc cuûa toäi loãi, caùi cheát, söï sôï haõi vaø söï buoàn saàu.

Tuy nhieân, phuïng vuï hoâm nay coøn daäy cho chuùng ta bieát raèng Chuùa ñaõ khoâng cöùu chuùng ta vôùi vieäc chieán thaéng vaøo thaønh hay vôùi caùc pheùp laï quyeàn naêng. Chuùa Gieâsu ñaõ "doác ñoå" chính mình: Ngaøi khöôùc töø vinh quang cuûa Con Thieân Chuùa vaø trôû thaønh Con cuûa loaøi ngöôøi, ñeå hoaøn toaøn lieân ñôùi vôùi chuùng ta laø nhöõng ngöôøi toäi loãi, Ngaøi laø Ñaáng voâ toäi. Khoâng chæ coù theá, Ngaøi ñaõ soáng giöõa chuùng ta trong moät "ñieàu kieän cuûa noâ leä": khoâng phaûi nhö laø vua, cuõng khoâng phaûi laø oâng hoaøng, nhöng laø noâ leä. Vì theá Ngaøi ñaõ haï mình, vaø vöïc thaúm söï haï mình cuûa Ngaøi, maø Tuaàn Thaùnh cho chuùng ta thaáy, xem ra khoâng coù ñaùy.

Tieáp tuïc baøi giaûng Ñöùc Thaùnh Cha noùi cöû chæ khieâm haï ñaàu tieân laø Chuùa Gieâsu laø Chuùa vaø laø Thaày maø laïi haï mình röûa chaân cho caùc moân ñeä nhö chæ coù caùc ñaày tôù môùi laøm. Chuùng ta khoâng theå laøm khaùc , chuùng ta khoâng theå yeâu thöông maø khoâng ñeå cho Ngaøi yeâu thöông chuùng ta tröôùc, maø khoâng soáng kinh nghieäm söï hieàn dòu gaây kinh ngaïc cuûa Ngaøi, maø khoâng chaáp nhaän raèng tình yeâu thaät laø ôû vieäc phuïc vuï cuï theå. Nhöng söï haï mình Chuùa Gieâsu chòu trong cuoäc Khoå Naïn ñi tôùi choã toät ñoä: bò baùn vôùi 30 ñoàng baïc vaø bò phaûn boäi bôûi moät moân ñeä Ngaøi ñaõ choïn vaø goïi laø baïn. Haàu nhö taát caû caùc moân ñeä khaùc troán chaïy vaø boû rôi Ngaøi; Pheâroâ choái Ngaøi ba laàn. Bò haï nhuïc trong taâm hoàn vôùi caùc cheá nhaïo, xæ vaû, vaø khaïc nhoå, Ngaøi chòu caùc baïo löïc taøn aùc treân thaân xaùc: caùc ñaùnh ñaäp, ñoøn voït vaø maïo gai khieán cho dieän maïo cuûa Ngaøi khoâng theå ñöôïc nhaän ra ñöôïc nöõa. Ngaøi chòu söï nhuïc nhaõ vaø keát aùn gian aùc töø phía caùc quyeàn bính toân giaùo vaø chính trò: Ngaøi ñaõ töï bieán thaønh toäi loãi vaø bò coi laø baát chính. Theá roài quan Philatoâ göûi Ngaøi qua cho vua Heâroâñeâ vaø oâng naøy laïi göûi Chuùa trôû laïi cho quan toång traán Roma: trong khi Ngaøi bò khöôùc töø moïi coâng lyù, Chuùa Gieâsu cuõng caûm nhaän treân da thòt mình söï döûng döng, boûi vì khoâng ai muoán laõnh traùch nhieäm ñoái vôùi soá phaän cuûa Ngaøi. Daân chuùng bieán caùc lôøi chuùc tuïng thaønh tieáng keâu toá caùo, thích cho moät keû saùt nhaân ñöôïc traû töï do cho hoï hôn. Vaø theá laø Chuùa bò cheát treân thaäp giaù, laø caùi cheát ñôùn ñau vaø hoå nhuïc nhaát daønh cho caùc keû phaûn boäi, noâ leä vaø caùc keû toäi phaïm toài teä nhaát. Söï coâ ñôn, lôøi vu khoáng vaø noãi ñôùn ñau ñaït toät ñænh vôùi vieäc loät traàn Ngaøi ra. Ñeå hoaøn toaøn lieân ñôùi vôùi chuùng ta, treân thaäp giaù Ngaøi cuõng coøn soáng kinh nghieäm bò Thieân Chuùa Cha boû rôi. Tuy nhieân, trong söï phoù thaùc Ngaøi caàu nguyeän vaø tín thaùc: "Laäy Cha, con phoù thaàn khí con trong tay Cha" (Lc 23,46) Bò treo treân caây giaù, ngoaøi vieäc bò cheá nhaïo, Ngaøi coøn ñöông ñaàu vôùi côn caùm doã: lôøi thaùch thöùc xuoáng khoûi thaäp giaù, chieán thaéng söï döõ vôùi söùc maïnh vaø cho thaáy göông maët cuûa moät thieân chuùa quyeàn naêng khoâng theå thaéng ñöôïc. Traùi laïi, chính treân toät ñænh söï huyû dieät naøy Chuùa Gieâsu veùn môû göông maët thaät cuûa Thieân Chuùa, laø söï thöông xoùt. Ngaøi tha thöù cho caùc keû ñoùng ñinh mình, môû cöûa thieân ñaøng cho ngöôøi troäm aên naên, vaø chaïm tôùi con tim cuûa vieân quan baùch quaûn. Neáu maàu nhieäm söï döõ saâu thaúm, thì thöïc taïi Tình Yeâu ñi qua ngaøi voâ taän, ñi tôùi moà vaø tôùi aâm ty, laõnh nhaän taát caû noãi ñôùn ñau cuûa chuùng ta ñeå cöùu roãi noù, ñem aùnh saùng vaøo trong boùng toái, ñem söï soáng vaøo trong coõi cheát, ñem tình yeâu vaøo nôi thuø haän.

Caùc lôøi nguyeän giaùo daân ñaõ ñöôïc tuyeân ñoïc baèng caùc thöù tieáng Taây Ban Nha, Taàu, Phaùp, Swahili, vaø Vieät Nam. Lôøi caàu tieáng Vieät xin Chuùa nhôù ñeán nhöõng ngöôøi ñang chòu saàu muoân vaø thöû thaùch, mau cöùu giuùp hoï vaø cho hoï ñöôïc neám höôûng nieàm an uûi tình baïn cuûa Chuùa.

Maáy chuïc linh muïc ñaõ giuùp Ñöùc Thaùnh Cha cho tín höõu röôùc leã.

Luùc 12 giôø tröa Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoïc Kinh Truyeàn Tin vôùi moïi ngöôøi. Luùc naøy soá tín höõu hieän dieän taïi quaûng tröôøng ñaõ leân tôùi hôn 100,000 ngöôøi.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

Toâi xin chaøo taát caû anh chò em ñaõ tham döï buoåi cöû haønh naøy vaø taát caû nhöõng ai hieäp nhaát vôùi chuùng ta qua truyeàn hình, phaùt thanh vaø caùc phöông tieän truyeàn thoâng khaùc.

Hoâm nay Ngaøy giôùi treû quoác teá laàn thöù 31 ñöôïc cöû haønh vaø seõ ñaït toät ñænh vaøo cuoái thaùng 7 taïi Cracovia. Ñeà taøi laø "Phuùc cho nhöõng ngöôøi thöông xoùt, vì hoï seõ ñöôïc xoùt thöông" (Mt 5,7). Toâi ñaëc bieät chaøo caùc baïn treû hieän dieän taïi ñaây vaø toâi göûi lôøi chaøo caùc baïn treû treân toaøn theá giôùi. Toâi hy voïng caùc baïn coù theå ñoâng ñaûo ñeán Craccovia, queâ höông cuûa thaùnh Gioan Phaoloâ II, laø ngöôøi ñaõ baét ñaàu caùc Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû. Chuùng ta haõy tín thaùc caùc thaùng cuoái cuøng chuaån bò cuaû cuoäc haønh höông naøy cho lôøi baàu cöû cuûa ngaøi, cuoäc haønh höông trong boái caûnh Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt, seõ laø Naêm Thaùnh cuûa giôùi treû treân bình dieän cuûa Giaùo Hoäò ñaïi ñoàng.

Cuøng ôû ñaây vôùi chuùng ta coù caùc baïn treû Cracovia. Khi veà nhaø hoï seõ ñem cho caùc vò höõu traùch caùc caønh oâ liu ñöôïc haùi taïi Gieârusalem, Assisi vaø Montecassino vaø ñöôïc laøm pheùp taïi quaûng tröôøng naøy, nhö lôøi môøi goïi vun troàng caùc yù höôùng hoøa bình, hoøa giaûi vaø tình huynh ñeä. Xin caùm ôn saùng kieán ñeïp ñeõ naøy. Caùc baïn haõy tieán tôùi vôùi loøng can ñaûm! Giôø ñaây chuùng ta caàu xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria, ñeå Meï giuùp chuùng ta soáng Tuaàn Thaùnh naøy vôùi tinh thaàn saâu ñaäm.

Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ doïc Kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh toaø thaùnh cho moïi ngöôøi.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page