c Thanh Cha benh vc

cac tho dan chong lai nan boc lot

 

c Thanh Cha benh vc cac tho dan chong lai nan boc lot.

San Cristobal De Las Casas, Mexico (Vat. 15-02-2016) - Trong thanh le c hanh sang ngay 15 thang 2 nam 2016 tai San Cristobal de las Casac, trc s tham d cua hang tram ngan tho dan, c Thanh Cha Phanxico len an nan boc lot va coi re nen van hoa cua cac tho dan.

Chuyen i San Cristobal la chuyen i dai nhat c Thanh Cha thc hien trong noi a cua Mehico. T thu o Mehico, ngai ap may bay en phi trng thanh pho Tuxtla Gutierrez cach o 750 cay so ve hng ong nam. Roi t ay c Thanh Cha lai ap trc thang e bay en San Cristobal de Las Casas, hng ong. Thanh pho nay co hn 185,500 dan c vung thung lung tren cao o 2,262 met, c thanh lap nam 1528 va la mot trong nhng thanh pho au tien Bac My thi thuoc a Tay Ban Nha.

San Cristobal de las Casas thuoc bang Chiapas, ngheo nhat trong so 31 bang Mehico, vi a so dan la tho dan ban x thuoc cac bo toc khac nhau. Sau cuoc noi loan cua phien quan tho dan Zapata, chnh phu Mehico a o rat nhieu tien vao bang Chiapas, nhng cho en nay 75% dan c tai bang nay van thuoc hang ngheo nhat nc.

Giao phan tai ay co 1 trieu 400 ngan tn hu Cong Giao vi 67 linh muc giao phan, 41 LM dong, va 316 pho te vnh vien la cac tho dan ban x. Trc ay, thi c Cha Samuel Ruiz lam GM s tai, phan ln cac cuoc truyen chc tai a phng la cho cac pho te vnh vien co gia nh, va co y co vo viec truyen chc Linh Muc cho nhng ngi nay, nen hau nh khong co cuoc truyen chc Linh Muc nao trong nhieu nam tri. V the ba bo cua Toa Thanh a can thiep, vi s chap thuan cua c Thanh Cha Bien c 14, yeu cau c Cha Ruiz ngng truyen chc cho cac pho te vnh vien va het sc co vo n goi linh muc. Nam 2014, c Thanh Cha Phanxico tai cho phep giao phan San Cristobal c truyen chc cho cac pho te vnh vien.

en ni vao luc 9 gi 40 phut sang, c Thanh Cha Phanxico a en trung tam the thao cua thanh pho e c hanh thanh le luc 10 gi 15 cho hn 100 ngan tn hu, trong o a so la cac tho dan en t nhieu ni trong bang Chiapas. Ngoai ra cung co mot phai oan tho dan t nc Guatemala lang gieng gom nhieu Giam Muc va cac thu lanh cua nhieu bo toc tho dan vung bien gii gia Guatemala va Mehico. Ngoai tieng Tay Ban Nha trong thanh le con co cac ngon ng khac cua tho dan nc tieng Tseltal, tieng ch'ol, va tsotsil.

Khi c Thanh Cha i xe dp tien qua cac loi i e chao cac tn hu, ho ca hat va ho nhng khau hieu: "Chao mng v Giao Hoang hoa bnh, chao mng v Giao Hoang thng xot, cong ly, t do, chao mng v Giao Hoang au tranh"!.

en th c trang tr theo kieu Nha th chnh toa San Cristobal theo van hoa cua cac tho dan.

Bai giang cua c Thanh Cha

Trong bai giang thanh le bang tieng Tay Ban Nha va c dch sang tho ng cho cac tn hu, c Thanh Cha ac biet nhac en khat vong t do cua cac tho dan, ho von b an ap va boc lot. Ngai noi:

"Qua nhieu hnh thai va cach thc khac nhau, ngi ta muon lam im bat va xoa bo khat vong ay, qua nhieu the thc, ngi ta tm cach gay me tam hon, di nhieu cach thc ngi ta chu trng lam cho cuoc song cua con cai va ngi tre cua chung ta lam vao trang thai tiem sinh va ngu yen, vi nhng li an y cho rang khong g co the thay oi hoac nhng giac m ay ch la nhng ieu khong the thc hien c. ng trc nhng hnh thc ay, ca thien nhien cung biet len tieng.

c Thanh Cha trch dan thong iep "Laudato s" cua ngai ve van e nay va noi rang: "Thien nhien, ngi anh em cua chung ta, phan oi v tai ng chung ta gay ra, v s lam dung vo trach nhiem, lam dung nhng thien ch ma Thien Chua a at ni trai at may. Chung ta ln len va ngh rang chung ta la nhng chu nhan ong va nhng ngi thong tr, c phep cp boc trai at. Bao lc trong tam hon con ngi b thng ton v toi loi cung bien hien qua nhng trieu chng benh tat ma chung ta nhan thay ni at ai, nc, va khong kh cung nh trong cac sinh vat. V the, trong so nhng ngi b bo ri va ngc ai nhat, co trai at cua chung ta b ap bc va tan pha, "ang ren xiet va chu au n nh phu n sap sinh con" (Rm 8,22) (Laudato s, 2).

c Thanh Cha nhan xet rang thach o moi trng ma chung ta song va nhng can coi do con ngi gay ra co lien he ti tat ca chung ta (Xc ibidel 4). Chung ta khong con co the lam bo nh khong co g xay ra, ng trc mot trong nhng cuoc khung hoang ve moi sinh ln nhat trong lch s. Ve iem nay, anh ch em (tho dan) co nhieu ieu e day chung toi. Cac dan toc anh ch em, nh cac Giam Muc My chau la tinh a nhn nhan, biet quan he hoa hp vi thien nhien, ton trong thien nhien nh "nguon lng thc, can nha chung, ban th chia se gia con ngi vi nhau" (Van kien Aparecida 472). Nhng nhieu khi, cac dan toc cua anh ch em a - nhat loat va co he thong - khong c cam thong va b loai ra ngoai xa hoi. Mot so ngi coi cac gia tr cua anh ch em la thap kem hn cac gia tr, van hoa va truyen thong cua ho. Co nhng ngi khac b benh hoan v quyen lc, tien bac va luat le th trng, ho boc lot, tc oat at ai cua anh ch em, hoac ho thc hien nhng cong trnh gay o nhiem. That la ieu au buon dng nao! Mot ieu that la tot oi vi chung ta la xet mnh va hoc cach noi: xin loi! The gii ngay nay, b nen van hoa gat bo boc lot, ang can anh ch em! Nhng ngi tre ngay nay, ang b cam do muon loai bo moi phong phu va nhng ac tnh van hoa, e theo uoi mot the gii ong nhat, ho ang can lam sao e s khon ngoan cua tien nhan ho khong b mat i. The gii ngay nay, b chu ngha thc tien e nang, ang can hoc lai gia tr cua s nhng khong!

Cuoi thanh le, c Thanh Cha a chao nhieu ai dien cua cac tho dan va ngai thong bao quyet nh cua Bo Phung T chnh thc chap thuan viec dung cac ngon ng a phng trong cac kinh nguyen phung vu, nh hai tho ng Tseltal va tsotsil a c dung trong thanh le ngai c hanh. Dan chung nhiet liet vo tay tan thng. Mot cuon kinh thanh c dch ra tho ng cung c trnh len c Thanh Cha.

Sau thanh le, c Thanh Cha a ve toa Giam Muc e dung ba tra vi cac ai dien cua tho dan cung vi toan tuy tung. Ban chieu ngai vieng tham nha th chnh toa San Cristobal trc khi ap may bay trc thang ve thanh pho Tuxla Gutierrez e gap g cac gia nh tai san van ong a phng, roi bay tr ve thu o.

 

G. Tran c Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page