Toøa Thaùnh keâu goïi giaûi quyeát

xung ñoät Israel Palestine vaø taïi Siria

 

Toøa Thaùnh keâu goïi giaûi quyeát xung ñoät Israel Palestine vaø taïi Siria.

New York (SD 27-01-2016) - Ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác ôû New York, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Bernardito Auza, keâu goïi can ñaûm giaûi quyeát xung ñoät giöõa Israel vaø Palestine, vaø thaûm traïng taïi Siria.

Trong baøi tham luaän hoâm 26 thaùng 1 naêm 2016 taïi Hoäi ñoàng Baûo An Lieân Hieäp Quoác môû roäng, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza, ngöôøi Philippines, noùi ñeán con ñöôøng hoøa bình beá taéc giöõa Israel vaø Palestine: vì thieáu nhöõng cuoäc thöông thuyeát quan troïng giöõa hai beân, nhöõng haønh vi baïo löïc tieáp tuïc nhö caùi voøng luaån quaån, khieán ngöôøi ta thöïc söï nghi ngôø veà giaù trò cuûa Hieäp ñònh Oslo ñaõ ñöôïc hai beân kyù keát. Toøa Thaùnh tin raèng tieán trình hoøa bình giöõa Israel vaø Palestine chæ coù theå tieán böôùc neáu ñöôïc nhöõng phe lieân heä tröïc tieáp thöông thuyeát vôùi nhau vôùi söï uûng hoä maïnh meõ cuûa coäng ñoàng quoác teá. Ñieàu naøy chaéc chaén ñoøi phaûi coù nhöõng quyeát ñònh can ñaûm töø hai phía vaø caàn phaûi coù nhöõng nhöôïng boä toát ñeïp ñoái vôùi nhau. Khoâng coù phöông thöùc naøo khaùc, neáu caû Israel laãn Palestine muoán ñöôïc höôûng an ninh, thònh vöôïng vaø soáng chung hoøa bình beân nhau vôùi bieân giôùi ñöôïc quoác teá nhìn nhaän".

Vò ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác cuõng nhaän xeùt raèng moät soá thaønh phaàn trong caû hai daân toäc ñaõ chòu ñau khoå quaù laâu vì quan ñieåm sai laàm cho raèng voõ löïc seõ giaûi quyeát nhöõng tranh chaáp giöõa hai beân. Chæ coù nhöõng cuoäc thöông thuyeát ñöôïc hoã trôï, ñöôïc tieán haønh vôùi loøng ngay, môùi giaûi quyeát ñöôïc nhöõng tranh chaáp vaø mang laïi hoøa bình cho daân toäc Israel vaø Palestine.

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza cuõng nhaéc ñeán hieäp ñònh toaøn boä giöõa Toøa Thaùnh vaø Israel môùi baét ñaàu coù hieäu löïc töø ngaøy 2 thaùng 1 naêm 2016 lieân heä chuû yeáu ñeán ñôøi soáng vaø hoaït ñoäng cuûa Giaùo Hoäi taïi Palestine. Ngaøi noùi: "Trong thöïc taïi phöùc taïp ôû Trung Ñoâng, nôi maø taïi moät soá quoác gia, caùc tín höõu Kitoâ ñang chòu baùch haïi, Toøa Thaùnh hy voïng hieäp ñònh naøy coù theå laø moät göông veà ñoái thoaïi vaø coäng taùc, ñaëc bieät cho caùc nöôùc Araäp vaø nhöõng ngöôøi coù ña soá daân theo Hoài giaùo".

Veà tình hình Sisria vôùi cuoäc xung ñoät töø gaàn 5 naêm nay, Vò ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác nhaän xeùt raèng ñaây khoâng phaûi chæ laø cuoäc xung ñoät giöõa nhöõng ngöôøi Siria vôùi nhau, nhöng coøn coù chieán binh ngoaïi quoác teá töø caùc nôi treân theá giôùi tieáp tuïc phaïm nhöõng haønh vi kinh khuûng khoân taû choáng laïi caùc thöôøng daân ôû Siria vaø moät phaàn taïi Irak. AÛnh höôûng cuûa caùc chieán binh ngoaïi quoác taøy ñaõ ñöa tôùi baïo löïc phe phaùi vaø baùch haïi caùc nhoùm toân giaùo vaø chuûng toäc thieåu soá.

Trong dieãn vaên tröôùc ngoaïi giao ñoaøn hoâm 11 thaùng 1 naêm 2016, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ baøy toû xaùc tín theo ñoù chæ coù moät hoaït ñoäng chung veà chính trò môùi coù theå ngaên chaën söï baønh tröôùng cuûa traøo löu cöïc ñoan vaø thuû cöïu, sinh ra nhöõng haønh vi khuûng boá, taøn haïi voâ soá naïn nhaân khoâng nhöõng taïi Siria vaø Libia, nhöng coøn taïi caùc nöôùc khaùc ôû Trung Ñoâng vaø Baéc Phi. (SD 27-1-2016)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page