Ñöùc Thaùnh Cha caùm ôn caùc aân nhaân

taëng caây thoâng giaùng sinh vaø hang ñaù

 

Ñöùc Thaùnh Cha caùm ôn caùc aân nhaân taëng caây thoâng giaùng sinh vaø hang ñaù.

Vatican (SD 18-12-2015) - Saùng ngaøy 18 thaùng 12 naêm 2015, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán vaø caùm ôn caùc aân nhaân ñaõ taëng caây thoâng giaùng sinh vaø hang ñaù maùng coû taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.

Hieän dieän taïi buoåi tieáp kieán coù 700 ngöôøi goàm caùc giôùi chöùc ñaïo ñôøi ôû mieàn Bavaria nam Ñöùc ñaõ taëng caây thoâng cao 25 meùt, vaø tænh Trento baéc Italia ñaõ kieán taïo vaø trang trí hang ñaù.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi raèng: "Chuùa Gieâsu khoâng phaûi chæ hieän ra treân traùi ñaát, khoâng phaûi chæ daønh cho chuùng ta moät ít thôøi gian cuûa Ngaøi, nhöng Chuùa ñaõ ñeán ñeå chia seû cuoäc soáng vaø ñoùn nhaän caùc yù muoán cuûa chuùng ta. Vì Chuùa ñaõ vaø coøn muoán soáng taïi ñaây, cuøng vôùi chuùng ta vaø cho chuùng ta. Chuùa quan taâm ñeán theá giôùi chuùng ta, vaø töø bieán coá giaùng sinh, theá giôùi naøy trôû thaønh theá giôùi cuûa Ngaøi. Hang ñaù maùng coû nhaéc nhôû chuùng ta ñieàu naøy: vì loøng thöông xoùt bao la, Thieân Chuùa ñaõ xuoáng cuøng chuùng ta ñeå cö nguï vôùi chuùng ta.... Ngoaøi ra, hang ñaù noùi vôùi chuùng ta raèng Chuùa khoâng bao giôø duøng voõ löïc ñeå aùp ñaët. Ñeå cöùu chuùng ta, Ngaøi khoâng thay ñoåi lòch söû baèng caùch thöïc thi moät pheùp laï vó ñaïi. Traùi laïi, Chuùa ñeán trong söï ñôn sô, khieâm toán vaø dòu daøng... Ngaøi trôû neân beù nhoû, trôû thaønh hai nhi, ñeå loâi keùo chuùng ta baèng tình thöông, ñeå ñaùnh ñoäng con tim chuùng ta baèng loøng töø nhieân khieám toán cuûa ngaøi".

Leã nghi thaép saùng caây thoâng vaø hang ñaù maùng coû taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ dieãn ra luùc 4 giôø röôõi do Ñöùc Hoàng Y Giuseppe Bertello, Chuû tòch Phuû Thoáng ñoác Quoác gia thaønh Vatican, vaø Baø Beate Merk, Quoác vuï khanh ñaëc traùch AÂu Chaâu vuï, ñaïi dieän chính quyeàn bang Bavaria, Ñöùc Toång Giaùm Muïc giaùo phaän Trento vaø Ñöùc Cha Voderholzer, Giaùm Muïc giaùo phaän Regensburg beân Ñöùc. (SD 18-12-2015)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page