Giaùo hoäi Haøn Quoác

vôùi söù vuï ôû Bình Nhöôõng

 

Giaùo hoäi Haøn Quoác vôùi söù vuï ôû Bình Nhöôõng.

Seoul (WHÑ 05-12-2015) - Baûy möôi naêm sau khi Trieàu Tieân bò chia caét, moät phaùi ñoaøn Coâng Giaùo caáp cao do boán vò giaùm muïc daãn ñaàu ñaõ ñeán thaêm Baéc Trieàu Tieân. Ñaây laø chuyeán vieáng thaêm chính thöùc coù raát nhieàu yù nghóa, khoâng chæ ñoái vôùi nhöõng ngöôøi cuûa Giaùo hoäi.

Baûy möôi naêm keå töø khi baùn ñaûo Trieàu Tieân bò chia ñoâi, moät phaùi ñoaøn khaù ñoâng caùc ñaïi dieän cuûa Giaùo hoäi Coâng Giaùo Haøn Quoác coù thaåm quyeàn, laàn ñaàu tieân ñaõ vöôït qua bieân giôùi vaø khu phi quaân söï qua ngaû Trung Quoác vaø hieän ñang ôû thaêm Bình Nhöôõng vaø caùc vuøng khaùc cuûa Baéc Trieàu Tieân, nhö moät phaàn cuûa chuyeán vieáng thaêm chính thöùc coù nhieàu yù nghóa, khoâng chæ ñoái vôùi nhöõng ngöôøi cuûa Giaùo hoäi.

Phaùi ñoaøn 17 thaønh vieân goàm 4 giaùm muïc, trong soá naøy coù Ñöùc Toång giaùm muïc Hyginus Kim Hee-joong - Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Haøn Quoác, caùc linh muïc vaø caùc ñaïi dieän cuûa Uyû ban hoaø giaûi daân toäc Trieàu Tieân cuûa Giaùo hoäi Haøn Quoác trong taát caû caùc giaùo phaän. Ñan vieän phuï cuûa doøng Beâneâñictoâ laø Blasio Park Hyun-dong, moät doøng voán coù truï sôû ban ñaàu taïi Baéc Trieàu Tieân, cuõng coù maët trong phaùi ñoaøn.

Chuyeán vieáng thaêm chính thöùc cuûa phaùi ñoaøn dieãn ra töø ngaøy 01 ñeán ngaøy 04 thaùng 12 naêm 2015. Coù nhieäm vuï ñoái thoaïi chính thöùc vôùi phaùi ñoaøn khaùch laø caùc vieân chöùc cuûa Hieäp hoäi Coâng Giaùo Baéc Trieàu Tieân, moät trong nhöõng cô quan ñöôïc cheá ñoä Baéc Trieàu Tieân thaønh laäp ñeå nguî taïo thaùi ñoä "côûi môû" cuûa mình trong lónh vöïc töï do toân giaùo. Nhöng theo döï ñoaùn, caùc vò khaùch Haøn Quoác seõ coù theå coù moät soá buoåi gaëp gôõ vôùi caùc ñaïi dieän chính trò cuûa Baéc Trieàu Tieân. Caùc giaùm muïc vaø linh muïc ñeán töø mieàn Nam cuõng seõ coá gaéng caäp nhaät tình hình thöïc teá cuûa caùc coäng ñoaøn Coâng Giaùo döôøng nhö vaãn coøn hieän dieän ôû Baéc Trieàu Tieân. Caùc coäng ñoaøn naøy khoâng coøn linh muïc ñeå daâng leã vaø giaûi toäi trong nhieàu chuïc naêm qua. Giaùo sö Byun Jin Heung cho bieát, vaøo luùc Trieàu Tieân bò chia caét, coù ít nhaát 55,000 ngöôøi Coâng Giaùo ôû Baéc Trieàu Tieân. Giaùo sö Houng, ngöôøi ñaõ laøm vieäc trong Uyû ban hoaø giaûi daân toäc Trieàu Tieân, noùi theâm: "Nhìn vaøo nhöõng naêm vöøa qua, vaøo nhöõng ngöôøi ñaõ troán thoaùt vaø caùc giai ñoaïn ñaøn aùp, thöïc teá coù theå noùi raèng moät vaøi ngaøn ngöôøi trong soá hoï coù leõ vaãn coøn coøn soáng vaø ñaõ aâm thaàm soáng ñöùc tin, nhö ñaõ ñöôïc chöùng kieán trong caùc giai ñoaïn khaùc cuûa lòch söû Trieàu Tieân".

Phaùi ñoaøn Haøn Quoác cuõng döï ñònh laëp laïi ñeà nghò göûi caùc linh muïc Haøn Quoác ñeán Baéc Trieàu Tieân ñeå chaêm soùc muïc vuï cho caùc tín höõu cuûa mieàn Baéc, hoaëc ít nhaát laø ñeå cöû haønh Thaùnh leã taïi nôi thôø phöôïng cuûa Coâng Giaùo ñöôïc chæ ñònh maø cheá ñoä ñaõ xaây döïng trong nhöõng naêm 1980. Trong caùc cuoäc thaûo luaän, caùc tham döï vieân seõ coù theå khai trieån caùc chöông trình vieän trôï cho ngöôøi daân mieàn Baéc do caùc toå chöùc baùc aùi Coâng Giaùo cuûa mieàn Nam thöïc hieän. Caùc chöông trình naøy seõ ñöôïc ñaåy maïnh trong Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt. Hoï seõ coá gaéng tìm xem coù caùch naøo ñeå chính quyeàn Bình Nhöôõng ñoàng yù vôùi khaû naêng taùi thieát moät nhaø thôø Coâng giaùo thaät söï ôû Bình Nhöôõng, nôi maø Nhaø thôø chính toaø ñaõ bò phaù huûy trong thôøi noäi chieán hay khoâng.

Chuyeán vieáng thaêm chính thöùc cuûa ñoaøn ñaïi bieåu Coâng Giaùo Haøn Quoác ñaëc bieät quan troïng vì Giaùo hoäi Haøn Quoác muoán ñoùng vai troø ngaøy caøng lôùn trong boái caûnh hoaø giaûi daân toäc vaø khaû naêng taùi thoáng nhaát hai mieàn Trieàu Tieân. Baûy möôi naêm keå töø khi Trieàu Tieân bò chia caét, Giaùo hoäi Coâng Giaùo ñaõ trôû thaønh ngöôøi tieân phong cho khaû naêng taùi thoáng nhaát ñaát nöôùc; ñieàu naøy cuõng ñöôïc khích leä nhôø lôøi cuûa Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ noùi veà taàm quan troïng toái caàn cuûa söï hoaø giaûi giöõa nhöõng ngöôøi anh chò em, khi ngaøi toâng du ñeán Haøn Quoác vaøo thaùng Taùm naêm 2014. Uyû ban hoaø giaûi ñaõ thuùc ñaåy caùc tín höõu nhaän thöùc roõ ñieàu naøy thoâng qua caùc chöông trình ñöôïc phoå bieán roäng raõi cuûa caùc chi nhaùnh taïi moãi giaùo phaän. Lieân quan ñeán vaán ñeà thoáng nhaát ñaát nöôùc ñang gaây tranh caõi, caùc giaùm muïc, linh muïc, tu só vaø giaùo daân Coâng giaùo ñang tham gia vaøo nhöõng noã löïc ñeå höôùng daãn löông taâm cuûa toaøn theå ngöôøi daân Haøn Quoác.

Cha Timothy Lee Eun-hyung, Thö kyù Uyû ban hoaø giaûi daân toäc Trieàu Tieân ñöa ra nhaän ñònh: "Khoâng gioáng nhö nhöõng nöôùc khaùc cuõng bò chia caét, nhö nöôùc Ñöùc chaúng haïn, chuùng toâi ñaõ traûi qua moät cuoäc noäi chieán khoác lieät. Haøng trieäu ngöôøi cheát. Ñieàu naøy ñeå laïi moät veát thöông haèn saâu ñeán möùc nhieàu ngöôøi ñaõ maát ñi caûm thöùc veà noãi hoaøi mong moät Trieàu Tieân thoáng nhaát. Nhöng vôùi theá heä naøy, veát thöông aáy coù theå ñöôïc chöõa laønh. Ngöôøi Trieàu Tieân hoâm nay coù theå höôùng veà töông lai. Nhöng hieän nay, nhöõng ngöôøi treû laïi coù nguy cô trôû neân döûng döng vôùi moät quaù khöù maø hoï ñaõ khoâng tröïc tieáp traûi nghieäm". Cha Timothy laø tuyeân uùy cuûa "Nhaø thôø Saùm hoái vaø Cöùu chuoäc", khaùnh thaønh naêm 2013, chæ caùch bieân giôùi vaøi kiloâmeùt, nôi ñaây haèng tuaàn ñeàu coù caùc buoåi caàu nguyeän vaø phuïng vuï xin ôn taùi thoáng nhaát ñaát nöôùc. Ngoaøi ra coøn coù caùc khoaù hoïc naâng cao nhaän thöùc cho caùc nhoùm vaø caùc coäng ñoaøn ôû khaép Haøn Quoác. Cha Timothy noùi: "Tröôùc heát vaø treân heát, chuùng ta caàn phaûi nhaän ra nhöõng sai laàm cuûa daân toäc Haøn Quoác. Roài, phaûi kieân nhaãn trong khi tieán trình ñöôïc thöïc hieän. Taùi thoáng nhaát ñaát nöôùc seõ chaúng bao giôø boãng döng dieãn ra, hay theo kieåu quoác gia chaäm tieán bò quoác gia tieân tieán nuoát chöûng. Hoaø giaûi seõ chæ dieãn ra qua cuoäc gaëp gôõ giöõa nhöõng con ngöôøi bieát môû loøng ra vôùi nhau. Chuùng ta caàn loaïi boû moïi maëc caûm töï toân vaø phaûi toân troïng ngöôøi khaùc. Ñoù laø lyù do taïi sao Giaùo hoäi coù moät vai troø raát quan troïng laø laøm trung gian hoaø giaûi".

Moät soá phaàn töû trong giôùi chính trò vaø xaõ hoäi Haøn Quoác vaãn coøn choáng laïi yù töôûng hoaø giaûi. Söï choáng ñoái naøy baét nguoàn töø nhöõng tranh chaáp veà quaân söï vaø yù thöùc heä trong nhieàu chuïc naêm qua. Cha Timothy noùi theâm: "Ngay töø khi coøn beù, neàn giaùo duïc cuûa chuùng toâi ñaõ nhoài nheùt vaøo ñaàu chuùng toâi raèng phaûi coi khinh 'keû thuø'. Vaø loái öùng xöû naøy vaãn coøn gaây oâ nhieãm cho moät soá ngöôøi trong Giaùo hoäi. ÔÛ ñaây cuõng caàn phaûi laøm coâng taùc muïc vuï. Giaùo huaán cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ giuùp chuùng ta raát nhieàu, khi ngaøi môøi goïi moïi ngöôøi baéc nhöõng caây caàu chöù ñöøng döïng neân nhöõng böùc töôøng vaø xaây döïng caùc giaù trò cuûa neàn vaên hoaù gaëp gôõ, chöù khoâng phaûi neàn vaên hoaù loaïi boû".

Ngay caû trong caùc coäng ñoàng Coâng Giaùo, caùc ñoaøn theå nhö Lieân minh Giaùo daân baûo veä Haøn Quoác, vaãn söû duïng loái tuyeân truyeàn choáng Coäng ñeå choáng laïi ñeà nghò taùi thoáng nhaát vaø chæ trích moïi can thieäp cuûa Giaùo hoäi trong caùc lónh vöïc xaõ hoäi nhö moät kieåu "chính trò hoaù söù ñieäp Kitoâ giaùo". Nhöng hoï chæ laø thieåu soá. Cha Timothy nhaán maïnh: "ÔÛ Haøn Quoác, ngay caû nhöõng ngöôøi thieân taû, cuõng khoâng tìm thaáy ñieàu gì ôû nhieàu phöông dieän phi lyù cuûa cheá ñoä Bình Nhöôõng, laø haáp daãn. Nhöng nhöõng yù töôûng phaân cöïc xöa cuõ khoâng giuùp chuùng ta hieåu ñöôïc hieän taïi. Sôùm hay muoän, baèng caùch naøy hay caùch khaùc, Baéc Trieàu Tieân cuõng seõ phaûi ra khoûi söï coâ laäp cuûa mình. Chuùng ta caàn coù tieán trình ñeå traùnh gaây theâm ñau khoå hôn nöõa vaø ñeå baûo ñaûm haïnh phuùc cho daân chuùng". Baûy möôi naêm sau khi Trieàu Tieân bò chia caét, caùc giaùm muïc Haøn Quoác ñaõ coâng khai nhìn nhaän raèng trong quaù khöù, coäng ñoàng Giaùo hoäi ñaõ khoâng theå hieän ñuû tinh thaàn ngoân söù trong vieäc höôùng moïi ngöôøi ñeán con ñöôøng hoaø giaûi. Nay thì Giaùo hoäi Haøn Quoác döôøng nhö muoán ñoùng moät vai troø tieân phong treân con ñöôøng höôùng tôùi taùi thoáng nhaát ñaát nöôùc. Giaùo sö Byun Jin Heung cho bieát: "Moät vaøi nhoùm chính trò thuoäc caùnh höõu ñoái laäp ñoøi phaûi ñoái thoaïi nhaân danh moät taâm thöùc choáng coäng ñaõ aên saâu nôi nhieàu ngöôøi, gaây lo ngaïi cho caû chính phuû. Nhöng neáu Giaùo hoäi ñi ñaàu veà vaán ñeà hoaø giaûi, ñieàu naøy cuõng coù theå traán an moät soá phaàn töû baûo thuû hôn, giuùp caùc nhaø laõnh ñaïo chính trò quyeát taâm naém laáy hy voïng cuûa khaû naêng taùi thoáng nhaát ñaát nöôùc".

(Theo Vatican Insider)

 

Minh Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page