Ñöùc Thaùnh Cha khai maïc

buoåi canh thöùc cuûa caùc baïn treû Trung Phi

 

Ñöùc Thaùnh Cha khai maïc buoåi canh thöùc cuûa caùc baïn treû Trung Phi.

Bangui, Trung Phi (Vat. 30-11-2015) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ khuyeán khích caùc baïn treû Coäng Hoøa Trung Phi kieân trì nhö "caây chuoái", ñöøng boû chaïy tröôùc nhöõng khoù khaên!

Chieàu chuùa nhaät 29 thaùng 11 naêm 2015, laàn ñaàu tieân trong lòch söû Giaùo Hoäi, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï moät nghi thöùc môû cöûa Naêm Thaùnh ngoaøi Roma. Ngaøi ñaõ môû cöûa Naêm Thaùnh taïi nhaø thôø chính toøa Bangui luùc 5 giôø chieàu giôø ñòa phöông vaø cöû haønh thaùnh leã chuùa nhaät thöù I muøa voïng.

Lieàn sau thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ khôûi söï buoåi canh thöùc caàu nguyeän ñöôïc caùc baïn treû tieáp tuïc sau ñoù cho ñeán nöûa ñeâm. Sau lôøi chaøo möøng cuûa moät ñaïi dieän baïn treû, Ñöùc Thaùnh Cha boû baøi huaán duï doïn saün vaø öùng khaåu noùi vôùi caùc baïn treû. Ngaøi döïa vaøo bieåu töôïng caây chuoái ñeå môøi goïi hoï haõy kieân trì giöõa nhöõng khoù khaên.

Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

"Caùc baïn treû thaân meán, toâi thaân aùi chaøo caùc baïn. Ngöôøi baïn cuûa caùc baïn ñaõ nhaân danh moïi ngöøôi, noùi veà bieåu töôïng cuûa caùc baïn laø caây chuoái, vì caây chuoái laø moät bieåu töôïng söï soáng: luoân taêng tröôûng, luoân sinh hoa quaû vôùi naêng löïc dinh döôõng. Caây chuoái cuõng beàn bæ khaùng cöï. Toâi nghó raèng ñieàu naøy chæ roõ con ñöôøng ñöôïc ñeà nghò cho caùc baïn trong thôøi ñieåm khoù khaên naøy, ñaày oaùn thuø, chia reõ: con ñöôøng ñoù laø söï khaùng cöï.

"Ngöôøi baïn cuûa caùc baïn noùi raèng moät soá ngöôøi trong caùc baïn muoán ra ñi. Troán chaïy nhöõng thaùch ñoá cuûa cuoäc soáng khoâng bao giôø laø moät giaûi phaùp! Caàn khaùng cöï laïi, can ñaûm choáng laïi, chieán ñaáu cho söï thieän! Ai troán chaïy thì khoâng coù can ñaûm sinh ra söï soáng. Caây chuoái ban söï soáng vaø tieáp tuïc saûn xuaát vaø ngaøy caøng trao ban söï soáng vì noù choáng cöï, noù ôû laïi vì noù ôû ñoù. Moät soá ngöôøi trong caùc baïn seõ hoûi toâi: "Nhöng thöa cha, chuùng con coù theå laøm gì? Choáng cöï laøm sao? Toâi noùi vôùi caùc baïn hai, ba ñieàu höõu ích cho caùc baïn ñeå choáng cöï.

- Tröôùc tieân laø caàu nguyeän. Kinh nguyeän thaät laø maïnh meõ! Kinh nguyeän chieán thaéng söï aùc! Caàu nguyeän ñöa caùc baïn gaàn Thieân Chuùa laø Ñaáng Toaøn Naêng. Toâi hoûi caùc baïn moät caâu: Caùc baïn coù caàu nguyeän khoâng! Caùc baïn treû hoâ lôùn: Coù! Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp: Chuùng ta ñöøng queân caàu nguyeän!

- Thöù hai laø: hoaït ñoäng cho hoøa bình. Hoøa bình khoâng phaûi laø moät vaên kieän ngöôøi ta kyù keát roài boû ñoù. Hoøa bình laø ñieàu taát caû moïi ngöôøi thöïc hieän moãi ngaøy! Hoøa bình laø moät coâng vieäc thuû coâng, ñöôïc laøm baèng tay, baèng chính cuoäc soáng cuûa mình. Nhöng coù theå coù ngöôøi noùi vôùi toâi: "Nhöng thöa cha, con coù theå laø ngöôøi xaây döïng hoøa bình theá naøo?" Ñöùc Thaùnh Cha ñaùp: Tröôùc tieân laø ñöøng bao giôø oaùn gheùt. Neáu coù ngöôøi gaây haïi cho baïn, haõy tìm caùch tha thöù, ñöøng oaùn thuø! Tha thöù nhieàu. Chuùng ta haõy cuøng nhau noùi: "Khoâng oaùn thuø, nhieàu tha thöù"..

Vaø neáu baïn khoâng coù oaùn thuø trong taâm hoàn, neáu baïn tha thöù, thì baïn seõ laø ngöôøi chieán thaéng, chieán thaéng trong tình thöông. Vaø qua tình thöông, hoøa bình seõ ñeán.

Tieáp tuïc baøi huaán duï ngaén, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

"Caùc baïn muoán bò ñaùnh baïi hay muoán laø ngöøôi chieán thaéng trong cuoäc soáng? Caùc baïn muoán gì? - Caùc baïn treû hoâ lôùn: chuùng con muoán laø ngöøôi chieán thaéng!

"Ta chæ chieán thaéng treân con ñöôøng tình thöông. Ta coù theå yeâu thöông keû thuø khoâng? Ta coù theå tha thöù cho nhöõng keû gaây haïi cho ta khoâng? Moïi ngöôøi ñeàu thöa: Coù! Vaø Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Nhö theá, vôùi tình thöông vaø söï tha thöù, caùc caùc baïn coù theå chieán thaéng. Vôùi tình thöông caùc baïn seõ laø nhöõng ngöôøi chieán thaéng trong cuoäc soáng vaø mang laïi nhieàu hoa traùi. Tình thöông khoâng bao giôø laøm caùc baïn chieán baïi.

"Vaø giôø ñaây toâi caàu chuùc caùc baïn nhöõng ñieàu toát ñeïp nhaát. Haõy nghó ñeán caây chuoái. Haõy nghó ñeán söï khaùng cöï tröôùc nhöõng khoù khaên. Troán chaïy ñi xa khoâng phaûi laø moät giaûi phaùp. Caùc baïn phaûi can ñaûm... Can ñaûm trong tha thöù, trong tình thöông, trong vieäc xaây döïng hoøa bình. Caùc baïn coù ñoàng yù khoâng? Moïi ngöôøi ñeàu thöa coù!

Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng: "Caùc baïn treû Trung Phi thaân meán, toâi raát haøi loøng gaëp gôõ caùc baïn. Hoâm nay chuùng ta ñaõ môû cöûa Naêm Thaùnh naøy, ñoù laø Cöûa Loøng Thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa! Caùc baïn haõy tín thaùc nôi Thieân Chuùa, vì Ngaøi laø tình thöông, coù khaû naêng ban cho chuùng ta hoøa bình..

"Vì theá toâi ñaõ noùi vôùi caùc baïn ban ñaàu: haõy caàu nguyeän, caàn caàu nguyeän ñeå choáng cöï, ñeå yeâu thöông, ñeå tha thöù, ñeå trôû thaønh nhöõng ngöôøi xaây döïng hoøa bình"

Sau baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ban pheùp giaûi toäi cho moät vaøi baïn treû taïi tieàn ñöôøng Nhaø thôø chính toøa Bangui, tröôùc khi tieán ra beân ngoaøi ñeå ban pheùp laønh cho moïi ngöôøi, roài veà toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh caùch ñoù 2 caây soá röôõi ñeå duøng böõa toái vaø qua ñeâm."

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page