Toùm löôïc Phuùc trình chung keát

Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc

 

Toùm löôïc Phuùc trình chung keát Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc.

Vatican (Vat. 25-10-2015) - Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc theá giôùi kyø thöù 14 ñaõ keát thuùc toát ñeïp vaø ñaõ thoâng qua Phuùc trình chung keát, vôùi nhöõng höôùng ñi tích cöïc cho vieäc muïc vuï gia ñình trong hoaøn caûnh xaõ hoäi ngaøy nay.

Trong phieân hoïp khoaùng ñaïi thöù 18 vaø laø phieân cuoái cuøng chieàu thöù baåy, 24 thaùng 10 naêm 2015, caùc nghò phuï Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ñaõ boû phieáu veà baûn töôøng trình chung keát goàm 94 ñoaïn. Toaøn boä ñaõ ñöôïc thoâng qua vôùi ña soá 2 phaàn 3, töùc laø toái thieåu 177 phieáu treân 265 nghò phuï hieän dieän. Ñaây laø vaên kieän ñöôïc caùc nghò phuï ñeä leân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc vaø ngaøi ñaõ cho pheùp coâng boá.

Phuùc trình moâ taû gia ñình laø aùnh saùng trong boùng ñen cuûa theá giôùi. Thöïc vaäy gia ñình ngaøy nay tuy coù bao nhieâu khoù khaên, nhöng cuõng coù khaû naêng raát lôùn ñöông ñaàu vaø phaûn phaûn öùng tröôùc nhöõng khoù khaên aáy.

Phuùc trình chung keát maïch laïc vaø ñoùn nhaän raát nhieàu söûa chöõa taøi lieäu laøm vieäc do caùc nghò phuï ñeà nghò, vaø do ñoù phaûn aùnh tieáng noùi cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc.

Nhöõng ñoaïn baøn veà caùc gia ñình ôû trong tình traïng khoù khaên:

Ñaëc bieät coù hai ñoaïn ñöôïc chaáp thuaän vôùi 178 vaø 180 phieáu, vöøa ñuû ñeå ñöôïc thoâng qua vôùi 2 phaàn 3 soá phieáu. Trong nhöõng ñoaïn naøy coù noùi veà phöông thöùc muïc vuï daønh cho caùc gia ñình bò thöông toån hoaëc ôû trong nhöõng tình traïng "bò roái", khoâng hôïp vôùi giaùo luaät vaø kyû luaät cuûa Giaùo Hoäi, cuï theå laø nhöõng caëp soáng chung khoâng keát hoân, nhöõng caëp chæ keát hoân daân söï, nhöõng ngöôøi ly dò taùi hoân daân söï vaø caùch thöùc muïc vuï daønh cho nhöõng tröôøng hôïp naøy trong thaùi ñoä tích cöïc vaø tieáp ñoùn.

Vaên kieän taùi khaúng ñònh ñaïo lyù veà söï baát khaû phaân ly cuûa bí tích hoân phoái, ñaëc tính naøy khoâng phaûi laø caùi aùch, nhöng laø hoàng aân cuûa Thieân Chuùa, laø chaân lyù döïa treân Chuùa Kitoâ vaø moái lieân heä cuûa Ngöôøi vôùi Giaùo Hoäi. Ñoàng thôøi caùc nghò phuï nhaán maïnh raèng chaân lyù vaø loøng töø bi thöông xoùt ñeàu ñoàng qui trong Chuùa Kitoâ. Töø ñoù, Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc keâu goïi ñoùn tieáp caùc gia ñình bò thöông. Tuy khoâng noùi roõ raøng veà vieäc cho nhöõng ngöôøi ly dò taùi hoân daân söï ñöôïc röôùc leã, nhöng Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc nhaéc nhôù raèng hoï khoâng bò vaï tuyeät thoâng vaø ñeå tuøy söï phaân ñònh cuûa caùc vò muïc töû, phaân tích tình traïng gia ñình phöùc taïp cuûa hoï. Caùc nghò phuï nhaán maïnh raèng söï phaân ñònh naøy phaûi ñöôïc thöïc hieän theo giaùo huaán cuûa Hoäi Thaùnh, trong nieàm tín thaùc loøng thöông xoùt cuûa Chuùa khoâng bò phuû nhaän ñoái vôùi baát kyø moät ai.

Ñoái vôùi nhöõng ngöôøi soáng chung, Vaên kieän taùi khaúng ñònh raèng caàn phaûi cöùu xeùt tình traïng cuûa hoï moät caùch tích cöïc, tìm caùch bieán hoaøn caûnh aáy thaønh cô hoäi hoaùn caûi, tieán ñeán söï vieân maõn cuûa hoân nhaân vaø gia ñình, döôùi aùnh saùng Tin Möøng.

Veà nhöõng ngöôøi ñoàng tính luyeán aùi

Vaên kieän khaúng ñònh raèng khoâng ñöôïc kyø thò nhöõng ngöôøi coù xu höôùng ñoàng tính luyeán aùi, nhöng ñoàng thôøi cho bieát Giaùo Hoäi choáng laïi söï keát hieäp giöõa nhöõng ngöôøi ñoàng phaùi vaø khoâng chaáp nhaän nhöõng söùc eùp töø beân ngoaøi treân Giaùo Hoäi veà vaán ñeà naøy.

Coù nhöõng ñoaïn ñaëc bieät noùi veà nhöõng ngöôøi di daân, tò naïn, bò baùch haïi, gia ñình cuûa hoï bò phaân taùn vaø hoï coù theå trôû thaønh naïn nhaân cuûa naïn buoân ngöôøi. Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc keâu goïi ñoùn tieáp hoï, taùi khaúng ñònh caùc quyeàn vaø caû nghóa vuï cuûa hoï ñoái vôùi nhöõng nöôùc ñoùn nhaän hoï.

Ñeà cao giaù trò phuï nöõ, baûo veä treû em vaø ngöôøi giaø

Vaên kieän chung keát cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cuõng trình baøy nhöõng suy tö ñaëc thuø veà phuï nöõ, ngöôøi nam, treû em, laø nhöõng baûn leà cuûa ñôøi soáng gia ñình, ñoàng thôøi taùi khaúng ñònh söï baûo veä vaø ñeà cao giaù trò nhöõng vai troø cuûa hoï.

Ñoái vôùi caùc phuï nöõ, Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc caàu mong hoï naém giöõ moät vai troø quan troïng hôn trong tieán trình huaán luyeän caùc thöøa taùc vieân thaùnh chöùc, trong khi ñoái vôùi caùc treû em, caùc vò ñeà cao veû ñeïp cuûa söï nhaän con nuoâi vaø uûy thaùc, taùi taïo nhöõng moái lieân heä gia ñình bò giaùn ñoaïn. Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cuõng khoâng queân nhöõng ngöôøi goùa buïa, ngöôøi khuyeát taät, ngöôøi giaø, caùc oâng baø noäi ngoaïi laø nhöõng ngöôøi giuùp thoâng truyeàn ñöùc tin trong gia ñình vaø caàn phaûi baûo veä hoï choáng laïi neàn vaên hoùa gaït boû. Caû nhöõng ngöôøi khoâng keát hoân cuõng ñöôïc nhaéc ñeán vì söï daán thaân cuûa hoï trong Giaùo Hoäi vaø trong xaõ hoäi.

Cuoàng tín, caù nhaân chuû nghóa, ngheøo ñoùi..

Vaên kieän chung keát Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cuõng baøn ñeán nhöõng boùng ñen cuûa thôøi ñaïi ngaøy nay ñang ñeø naëng treân gia ñình: tröôùc tieân laø thaùi ñoä cuoàng tín veà chính trò vaø toân giaùo thuø nghòch ñoái vôùi Kitoâ giaùo, traøo löu caù nhaân chuû nghóa gia taêng, yù thöùc heä veà gioáng (gender), caùc cuoäc xung ñoät, baùch haïi, naïn ngheøo ñoùi, coâng aên vieäc laøm baáp beânh, naïn tham oâ hoái loä, nhöõng cöôõng baùch kinh teá loaïi tröø gia ñình khoûi laõnh vöïc giaùo duïc vaø vaên hoùa, hieän töôïng hoaøn caàu hoùa söï döûng döng ñaët tieàn baïc chöù khoâng phaûi con ngöôøi ôû trung taâm xaõ hoäi, naïn daâm oâ vaø söï suy giaûm daân soá.

Taêng cöôøng chuaån bò hoân phoái

Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ñaëc bieät keâu goïi taêng cöôøng vieäc chuaån bò hoân phoái, nhaát laø ñoái vôùi nhöõng ngöôøi treû döôøng nhö lo sôï ñoái vôùi hoân nhaân: caàn coù moät söï huaán luyeän thích hôïp cho hoï veà tình caûm, taäp nhaân ñöùc khieát tònh, vaø töï chuû. Trong vieãn töôïng naøy, caùc nghò phuï nhaéc nhôû veà moái lieân heä giöõa haønh vi tính duïc vaø haønh vi sinh saûn giöõa vôï choàng, trong ñoù con caùi laø hoa traùi quí giaù nhaát, vì chuùng mang trong mình kyù öùc vaø hy voïng cuûa moät haønh vi yeâu thöông. Moät lieân heä khaùc cuõng ñöôïc taùi khaúng ñònh laø lieân heä giöõa gia ñình vaø ôn goïi soáng ñôøi gia ñình vaø ôn goïi soáng ñôøi thaùnh hieán. Caû vieäc giaùo duïc veà tính duïc, veà theå xaùc vaø thaêng tieán vieäc laøm cha laøm meï theo tinh thaàn traùch nhieäm theo giaùo huaán cuûa Ñöùc Phaoloâ 6 trong Thoâng Ñieäp "Humanae vitae" (Söï soáng con ngöôøi) cuõng laø ñieàu chuû yeáu, cuõng vaäy vai troø haøng ñaàu cuûa caùc cha meï trong vieäc giaùo duïc ñöùc tin cho con caùi.

Baûo veä söï soáng töø luùc môùi thuï thai cho ñeán luùc cheát töï nhieân

Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc keâu goïi caùc chính quyeàn haõy "thaêng tieán vaø naâng ñôõ caùc chính saùch gia ñình, trong khi caùc tín höõu Coâng Giaùo daán thaân trong chính trò ñöôïc nhaén nhuû baûo veä gia ñình vaø söï soáng vì xaõ hoäi naøo lô laø ñoái vôùi gia ñình thì seõ maát vieãn töôïng töông lai cuûa mình. Veà vaán ñeà naøy, Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc taùi khaúng ñònh söï thaùnh thieâng cuûa cuoäc soáng con ngöôøi töø luùc môùi thuï thai cho ñeán luùc cheát töï nhieân vaø caûnh giaùc choáng laïi nhöõng ñe doïa traàm troïng ñoái vôùi gia ñình nhö naïn phaù thai vaø laøm cho cheát eâm dòu.

Nhöõng ñoaïn cuoái cuøng daønh cho caùc hoân nhaân hoãn hôïp, trong ñoù caùc nghò phuï nhaán maïnh caùc khía caïnh tích cöïc ñoái vôùi vieäc thaêng tieán ñoái thoaïi ñaïi keát vaø lieân toân. Roài taùi khaúng ñònh söï caàn thieát phaûi baûo veä töï do toân giaùo vaø quyeàn phaûn khaùng löông taâm trong xaõ hoäi.

Giaùo hoäi caàn canh taân ngoân ngöõ ñeã loan baùo Tin Möøng

Vaên kieän chung keát trình baøy moät suy tö daøi veà söï caàn thieát phaûi thay ñoåi ngoân ngöõ cuûa Giaùo Hoäi, laøm cho noù coù yù nghóa hôn ñeå vieäc loan baùo Tin Möøng gia ñình ñaùp öùng thöïc söï nhöõng mong ñôïi saâu xa nhaát cuûa con ngöôøi. Thöïc vaäy, vaán ñeà ôû ñaây khoâng phaûi chæ laø trình baøy moät qui taéc, nhöng laø loan baùo ôn mang laïi khaû naêng soáng nhöõng thieän haûo cuûa gia ñình

Gia ñình laø beán caûng chaéc chaén cho caùc tình caûm saâu xa nhaát

Sau cuøng, Phuùc trình chung keát nhaán maïnh veû ñeïp cuûa gia ñình: Giaùo Hoäi taïi gia döïa treân hoân nhaân giöõa moät ngöôøi nam vaø moät ngöôøi nöõ, teá baøo cô baûn cuûa xaõ hoäi maø Giaùo Hoäi goùp phaàn laøm taêng tröôûng, laø beán caûng chaéc chaén cho nhöõng taâm tình saâu xa nhaát, laø ñieåm duy nhaát lieân keát, trong moät thôøi ñaïi bò phaân hoùa, laø thaønh phaàn cuûa sinh thaùi hoïc con ngöôøi, gia ñình caàn ñöôïc baûo veä, naâng ñôõ vaø khích leä, keå caû töø phía caùc chính quyeàn

Thænh caàu Ñöùc Thaùnh Cha ban haønh moät vaên kieän veà gia ñình

Caùc nghò phuï ñeä trình phuùc trình leân Ñöùc Thaùnh Cha ñeå ngaøi cöùu xeùt xem coù neân tieáp tuïc haønh trình vôùi moät vaên kieän cuûa ngaøi, döïa treân Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc naøy, ñeå ñaøo saâu theâm ñeà taøi gia ñình theo höôùng ñi maø ngaøi ñaõ ñeà ra. Chuùng ta tieáp tuïc tieán böôùc".

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page