Ñöùc Thaùnh Cha nhaén nhuû caùc tín höõu

haõy ôû laïi trong Chuùa Gieâsu

ñeå sinh nhieàu hoa traùi thieâng lieâng

 

Ñöùc Thaùnh Cha nhaén nhuû caùc tín höõu haõy ôû laïi trong Chuùa Gieâsu ñeå sinh nhieàu hoa traùi thieâng lieâng.

Vatican (Vat. 3-05-2015) - Trong buoåi ñoïc kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng vôùi 50 ngaøn tín höõu tröa chuùa nhaät 3 thaùng 5 naêm 2015 taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ nhaén nhuû caùc tín höõu haõy ôû laïi trong Chuùa Gieâsu ñeå sinh nhieàu hoa traùi thieâng lieâng.

Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh Cha quaûng dieãn baøi Tin Möøng chuùa nhaät thöù 5 muøa Phuïc Sinh veà nhöõng lôøi daën doø cuûa Chuùa Gieâsu vôùi caùc moân ñeä, nhaén nhuû hoï haõy ôû laïi trong Ngöôøi ñeå coù theå sinh nhieàu hoa traùi. Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

Anh chò em thaân meán

Baøi Tin Möøng hoâm nay trình baøy cho chuùng ta Chuùa Gieâsu trong Böõa Tieäc Ly, trong luùc Ngaøi bieát raèng caùi cheát ñaõ gaàn keà. "giôø" cuûa Ngaøi ñaõ ñeán. Ngaøi ôû vôùi caùc moân ñeä laàn choùt, vaø vì theá Chuùa muoán ghi taïc vaøo taâm trí hoï moät chaân lyù cô baûn: ñoù laø caû khi Ngaøi khoâng coøn hieän dieän theå lyù giöõa hoï, hoï vaãn coù theå keát hieäp vôùi Ngaøi moät caùch môùi meû, vaø nhôø ñoù mang laïi nhieàu hoa traùi. Vaø taát caû chuùng ta coù theå keát hieäp vôùi Chuùa moät caùch môùi meû. Neáu moät ngöôøi ñaùnh maát söï hieäp thoâng aáy vôùi Chuùa, thì seõ trôû neân son seû, vaø gaây haïi cho coäng ñoaøn nöõa. Ñaâu laø caùch theá môùi meû aáy? Ñeå dieãn taû thöïc taïi aáy, Chuùa Gieâsu duøng hình aûnh goác nho vaø caùc ngaønh: "Cuõng nhö ngaønh nho khoâng theå töï mình sinh hoa traùi neáu khoâng gaén lieàn vôùi goác nho, caùc con cuõng theá neáu khoâng ôû laïi trong Thaày. Thaày laø goác nho vaø caùc con laø ngaønh" (Ga 15,4-5). Vôùi hình aûnh ñoù, Chuùa daïy chuùng ta caùch ôû laïi trong Ngaøi, keát hieäp vôùi Ngaøi, maëc duø Chuùa khoâng hieän dieän theå lyù.

"Chuùa Gieâsu laø goác nho, vaø qua Ngaøi, nhö nhöïa soáng cuûa caây, ñöôïc chuyeån ñeán caùc ngaønh tình thöông cuûa chính Thieân Chuùa, Chuùa Thaùnh Linh. Vaø chuùng ta laø ngaønh, vaø qua duï ngoân naøy Chuùa Gieâsu muoán laøm cho chuùng ta hieåu taàm quan troïng cuûa söï keát hieäp vôùi Ngaøi. Caùc ngaønh caây khoâng ñoäc laäp nhöng hoaøn toaøn tuøy thuoäc vaøo goác nho, trong ñoù coù nguoàn soáng. Cuõng theá ñoái vôùi caùc tín höõu Kitoâ chuùng ta. Ñöôïc thaùp nhaäp vaøo Chuùa Kitoâ nhôø pheùp röûa, chuùng ta nhaän ñöôïc töø nôi Chuùa moät caùch nhöng khoâng hoàng aân söï soáng môùi; vaø chuùng ta ñöôïc ôû trong tình hieäp thoâng sinh töû vôùi Chuùa Kitoâ. Caàn phaûi trung thaønh vôùi pheùp Röûa, vaø taêng tröôûng trong tình baïn vôùi Chuùa nhôø kinh nguyeän, kinh nguyeän haèng ngaøy, laéng nghe vaø ngoan ngoaõn vaâng Lôøi Chuùa, ñoïc Tin Möøng, tham gia caùc bí tích, nhaát laø pheùp Thaùnh Theå vaø Hoøa Giaûi.

"Neáu moät ngöôøi keát hieäp maät thieát vôùi Chuùa Gieâsu, thì ñöôïc höôûng nhöõng ôn cuûa Chuùa Thaùnh Linh, nhö thaùnh Phaoloâ ñaõ noùi, nhöõng ôn naøy laø "tình thöông, vui möøng, hoøa bình, quaûng ñaïi, hieàn laønh, töø nhaân, trung thaønh, dòu hieàn, töï chuû" (Gl 5,22); ñoù laø nhöõng ôn ñöôïc ban cho chuùng ta, neáu chuùng ta keát hieäp vôùi Chuùa Gieâsu vaø vì vaäy moät ngöôøi keát hieäp nhö theá vôùi Chuùa thì möu ích nhieàu cho tha nhaân vaø xaõ hoäi, ñoù laø moät Kitoâ höõu chaân thöïc. Thöïc vaäy, qua nhöõng thaùi ñoä aáy ngöôøi ta bieát ñoù laø moät Kitoâ höõu ñích thöïc, cuõng nhö qua hoa traùi ngöôøi ta bieát ñöôïc caây theá naøo. Hoa traùi cuûa söï keát hieäp saâu ñaäm vôùi Chuùa Gieâsu thaät laø tuyeät vôøi; toaøn theå con ngöôøi chuùng ta ñöôïc bieán ñoåi nhôø ôn Chuùa Thaùnh Linh: linh hoàn, trí tueä, yù chí, tình caûm, vaø caû thaân theå nöõa, vì tinh thaàn vaø thaân xaùc chuùng ta laø moät. Chuùng ta nhaän ñöôïc moät caùch soáng môùi, söï soáng cuûa Chuùa Kitoâ trôû neân cuoäc soáng chuùng ta: chuùng ta coù theå nghó nhö Chuùa, haønh ñoäng nhö Chuùa, nhìn theá giôùi vaø söï vaät vôùi ñoâi maét cuûa Chuùa Gieâsu. Do ñoù, chuùng ta coù theå yeâu thöông anh chò em chuùng ta, nhö Chuùa ñaõ laøm, ñaõ yeâu meán hoï, baét ñaàu töø nhöõng ngöôøi ngheøo khoå nhaát, vôùi con tim cuûa Chuùa, vaø nhôø ñoù mang vaøo theá giôùi nhöõng hoa traøi cuûa loøng töø nhaân, baùc aùi vaø hoøa bình.

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng noùi raèng: "Moãi ngöôøi chuùng ta laø moät ngaønh cuûa moät goác nho duy nhaát; vaø taát caû chuùng ta ñeàu ñöôïc keâu goïi sinh hoa traùi cuûa söï cuøng thuoäc veà Chuùa Gieâsu vaø Giaùo Hoäi. Chuùng ta haõy phoù thaùc baûn thaân cho söï chuyeån caàu cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria, ñeå chuùng ta coù theå laø nhöõng caønh caây soáng ñoäng trong Giaùo Hoäi, vaø laøm chöùng veà ñöùc tin cuûa chuùng ta baèng cuoäc soáng hôïp vôùi nieàm tin aáy, vôùi yù thöùc raèng tuøy theo ôn goïi ñaëc thuø, taát caû chuùng ta ñeàu tham döï vaøo söù maïng cöùu ñoä duy nhaát cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ.

Chaøo thaêm

Sau khi ban pheùp laønh, Ñöùc Thaùnh Cha noàng nhieät chaøo thaêm moïi ngöôøi hieän dieän ñeán töø Italia vaø caùc nöôùc khaùc, ngaøi cuõng nhaéc ñeán leã phong chaân phöôùc môùi nhaát vaø noùi:

"Hoâm qua (2-5-2015) taïi thaønh Torino, ñaõ coù leã phong chaân phöôùc Luigi Bordino, giaùo daân thaùnh hieán trong Doøng caùc tu huynh thaùnh Giuse Cottolengo. Ngöôøi ñaõ hieán cuoäc soáng cho caùc beänh nhaân vaø ngöôøi ñau khoå, vaø khoâng ngöøng xaû thaân cho ngöôøi ngheøo, chöõa trò vaø röûa caùc veát thöông cuûa hoï. Chuùng ta haõy caûm taï Chuùa vì ngöôøi moân ñeä khieâm toán vaø quaûng ñaïi naøy.

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñaëc bieät chaøo caùc thaønh vieân Hoäi Meùter, trong ngaøy caùc treû em naïn nhaân cuûa baïo löïc (3-5). Ngaøi noùi: "Toâi caùm ôn söï daán thaân cuûa anh chò em trong vieäc phoøng ngöøa caùc toäi aùc naøy. Taát caû chuùng ta ñeàu phaûi daán thaân ñeå moãi ngöôøi, ñaëc bieät laø caùc treû em luoân ñöôïc beânh ñôõ vaø baûo veä".

Trong soá caùc tín höõu haønh höông dieän dieän, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaéc ñeán caùc nhoùm ñeán töø Zagreb coäng hoøa Croaùt, töø Litija Slovenia, Madrid vaø Lugo Taây Ban Nha; ñoâng ñaûo caùc tín höõu Italia ñeán töø caùc giaùo xöù, hieäp hoäi vaø tröôøng hoïc. Ngaøi cuõng ñaëc bieät nghó ñeán caùc treû em nam nöõ ñaõ hoaëc saép laõnh nhaän bí tích Theâm Söùc.

Vieáng thaêm Giaùo Xöù

Ban chieàu cuøng ngaøy chuùa nhaät hoâm qua, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ñeán vieáng thaêm giaùo xöù Ñöùc Meï nöõ vöông hoøa bình ôû vuøng bieån Ostia Lido, moät giaùo xöù ngoaïi oâ caùch trung taâm thaønh Roma khoaûng 30 caây soá.

Giaùo xöù naøy ñöôïc thaønh laäp caùch ñaây 90 naêm, coù khoaûng 20 ngaøn tín höõu Coâng Giaùo treân toång soá 25 ngaøn daân vaø thaùnh ñöôøng giaùo xöù naøy laø nhaø thôø ñaàu tieân ñöôïc xaây caát taïi Ostia vaø töøng laø Nhaø Thôø hieäu toøa cuûa Ñöùc Coá Hoàng Y Phaoloâ Phaïm Ñình Tuïng trong 15 naêm trôøi, töø 1994 cho ñeán khi Ngaøi qua ñôøi naêm 2009.

Ñöùc Thaùnh Cha ñeán giaùo xöù vaøo luùc 4 giôø chieàu, sau phaàn chaøo thaêm vaø gaëp gôõ caùc giôùi trong giaùo xöù, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi treû vaø ngöôøi khuyeát taät, ngaøi giaûi toäi cho 4 giaùo daân vaø cöû haønh thaùnh leã luùc 6 giôø chieàu.

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page