ÑHY Parolin than phieàn coäng ñoàng quoác teá

ít chuù yù ñeán Siria, Irak, Ucraina

 

Ñöùc Hoàng Y Parolin than phieàn coäng ñoàng quoác teá ít chuù yù ñeán Siria, Irak, Ucraina.

Roma (Vat. Ins. 11-03-2015) - Ñöùc Hoàng Y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, than phieàn coäng ñoàng quoác teá coù phaàn döûng döng ñoái vôùi caùc cuoäc xung ñoät taïi Siria, Irak vaø Ucraina.

Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho giôùi baùo chí hoâm 11 thaùng 3 naêm 2015 ôû Roma, Ñöùc Hoàng Y Parolin noùi: "Raát tieác laø ngöôøi ta quen vôùi nhöõng tình traïng xung ñoät aáy, ñuùng vaäy, toâi tin laø coù söï döûng döng phaàn naøo, caû cuoäc xung ñoät ôû Siria tieáp tuïc taøn haïi nhöng khoâng coøn thu huùt söï chuù yù nhö ñaõ coù theå luùc ban ñaàu. Vaø ñoù laø nguy hieåm lôùn nhaát: ngöôøi ta queân laõng caùc cuoäc chieán tranh vaø nhöõng tình traïng xung ñoät aáy ngaøy caøng trôû neân khoù chöõa trò vaø chuùng tieáp tuïc gaây ra nhieàu ñau khoå lôùn lao. Caàn tieáp tuïc quan taâm vaø caûnh giaùc, ñeà ra nhöõng saùng kieán coù theå giuùp giaûi quyeát, maëc duø nhieàu saùng kieán khoâng ñaït tôùi nhöõng muïc tieâu ta nhaém tôùi".

Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh cuõng pheâ bình tình traïng sa laày trong vieäc caûi toå Lieân Hieäp Quoác vaø noùi raèng: "Cho ñeán nay ngöôøi ta chæ ghi nhaän boái caûnh theá giôùi ñaõ thay ñoåi vaø khoâng coù nhöõng taùc nhaân nhö tröôùc ñaây, nhöng ngöôøi ta vaãn chöa tìm ñöôïc giaûi phaùp hoaëc khoâng quyeát ñònh vaø khoâng chaáp nhaän caùc giaûi phaùp caûi toå Lieân Hieäp Quoác; chuùng toâi tieáp tuïc nhaán maïnh veà ñieåm naøy moãi khi coù theå. Nhöng daàu sao Lieân Hieäp Quoác vaãn laø moät phöông tieän coù giaù trò ñeå ñöông ñaàu vôùi caùc cuoäc khuûng hoaûng, chuùng toâi vaãn luoân noùi vaø tin ñieàu ñoù, nhöng caàn coù moät Lieân Hieäp Quoác ñöôïc canh taân ñoái vôùi thöïc taïi môùi chuùng ta ñang gaëp phaûi".

Traû lôøi caâu hoûi veà töông quan giöõa Toøa Thaùnh vaø Trung Quoác, Ñöùc Hoàng Y Parolin nhìn nhaän "coù nhöõng tieáp xuùc ñang tieán haønh vaø coù yù muoán ñoái thoaïi, moät cuoäc ñoái thoaïi coù nhöõng nhòp ñoä vaø thôøi gian, vaø chuùng toâi hy voïng noù coù theå mang laïi vaøi keát quaû. Nhöng toâi muoán noùi raèng veà nhöõng ñieàu maø baùo chí ñaêng taûi, khoâng coù gì môùi meû ñaùng keå. Coù yù muoán ñoái thoaïi vaø coù vaøi tieáp xuùc, vaø chuùng toâi hy voïng noù coù theå ñöôïc cuï theå hoùa moät caùch roõ raøng vaø coù toå chöùc hôn".

Ñöùc Hoàng Y Parolin ñaõ traû lôøi caâu hoûi cuûa giôùi baùo chí beân leà buoåi thuyeát trình cuûa ngaøi taïi Ñaïi hoïc Giaùo Hoaøng Gregoriana ôû Roma veà ñeà taøi "Hoøa bình: hoàng aân cuûa Thieân Chuùa, traùch nhieäm cuûa con ngöôøi, söï daán thaân cuûa caùc tín höõu Kitoâ".

Trong baøi thuyeát trình, Ñöùc Hoàng Y noùi ñeán vai troø cuûa caùc vò Toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh vaø hoaït ñoäng ngoaïi giao cuûa caùc vò Giaùo Hoaøng, ñaëc bieät trong thôøi ñaïi taân thôøi. Ngaøi cuõng nhaán maïnh ñeán söï daán thaân cuûa Toøa Thaùnh trong vieäc baûo veä caùc tín höõu Kitoâ, tuy raèng "söï baûo veä naøy phaûi ñöôïc thi haønh ñoái vôùi nhöõng naïn nhaân cuûa caùc cuoäc xung ñoät, tröôùc khi ñeå yù ñeán hoï thuoäc moät coäng ñoàng toân giaùo naøo". Toøa Thaùnh daán thaân 'cuûng coá coâng phaùp quoác teá veà nhaân ñaïo' trong nhöõng tình traïng xung ñoät.

Ñöùc Hoàng Y Parolin minh xaùc raèng vieäc söû duïng voõ löïc phaûi ñöôïc coi nhö giaûi phaùp cuoái cuøng, vaø caøng ngaøy caøng caàn phaûi hoaït ñoäng ñeå "phoøng ngöøa chieán tranh" qua nhöõng phöông theá nhö thöông thuyeát, ñoái thoaïi, ñieàu ñình. Trong boái caûnh naøy, Ñöùc Hoàng Y caàu mong trong tieán trình caûi toå giaùo trieàu Roma, caàn thieát laäp moät vaên phoøng veà söï trung gian cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng, nhö moät phöông tieän coù theå ñaëc bieät höõu ích trong caùc cuoäc thöông thaûo quoác teá". (Vat. Ins. 11-3-2015)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page