Bo Phung t va Ky luat cac B tch

cong bo Tap sach "Hng dan giang thuyet"

 

Bo Phung t va Ky luat cac B tch cong bo Tap sach "Hng dan giang thuyet".

Roma (WH 12-02-2015) - Ngay 10 thang 02 nam 2015, Bo Phung t va Ky luat cac B tch a cong bo Tap sach Hng dan giang thuyet, vi Li m au la Sac lenh cua c hong y Antonio Canizares Llovera, nguyen Bo trng, ky ngay 29 thang 06 nam 2014, ai le knh hai Thanh Tong o Phero va Phaolo. ong ky ten la c Tong giam muc Arthur Roche, Th ky cua Bo.

Sau ay la noi dung cua Li m au:

"That la y ngha khi c Thanh Cha Phanxico trong Tong huan Evangelii Gaudium a muon danh s quan tam ac biet cho bai giang. Tai Thng Hoi ong Giam muc, cac Giam muc a e cap ca hai kha canh tch cc va tieu cc cua hien tnh giang thuyet, va cac Tong huan Hau Thng Hoi ong "Li Chua" (Verbum Domini) va "B tch Tnh yeu" (Sacramentum Caritatis) cua c giao hoang Beneicto XVI cung a e ra cac hng dan cho cac nha giang thuyet.

Tap sach Hng dan giang thuyet nay c soan thao theo nhan quan tren ay, ong thi ghi nh nhng quy nh cua Hien che ve Phung Vu Thanh "Cong ong thanh" (Sacrosanctum Concilium), cung nh cac giao huan cua Huan quyen tiep theo, va trong anh sang "Nhng ieu can biet trc trong Sach cac Bai oc" (Praenotanda Ordo Missae Lectionum) va "Quy che Tong quat Sach le Roma" (Institutio Generalis Missalis Romani).

Phan th nhat - Bai giang va khung canh phung vu - mo ta ban chat, vai tro, chc nang, va khung canh cu the cua bai giang. Phan nay cung xac nh mot vai kha canh khac, nh: ch tha tac vien co chc thanh mi c giang, bai giang phai tham chieu Li Chua, chuan b bai giang gan va xa, va ngi nghe giang.

Phan th hai - Nghe thuat giang thuyet (Ars praedicandi) - trnh bay cac van e thiet yeu ve phng phap va noi dung ma nha giang thuyet phai biet va ng dung vao viec don giang va thuyet giang. Phan nay a ra cac gi y giai thch -mang tnh hng dan ch khong phai ch co the- cho chu ky Phung vu cac ngay Chua nhat va le trong, bat au t trung tam cua Nam phung vu (Tam nhat thanh va Mua Phuc sinh, Mua Chay, Mua Vong, Mua Giang sinh va Mua Thng nien), cung nh cac Thanh Le ngay thng, le Hon phoi va le An tang. Trong nhng v du nay, cac tieu ch neu ra trong phan th nhat cua Tap Hng dan c ap dung: y ngha tien trng cua Cu c oi vi Tan c, tam quan trong cua viec oc Phuc Am, th t cua cac bai oc, va moi quan he gia Phung vu Li Chua va Phung vu Thanh The, gia s iep Kinh Thanh va cac ban van phung vu, gia c hanh va i song, va gia viec lang nghe li Chua vi tng cong oan cu the.

Sau ban van chnh, co hai phu luc. Phu luc mot la cac tham chieu Sach Giao ly theo cac chu e giao ly khac nhau trong cac bai oc cho moi Chua nhat va le trong cua chu ky ba nam, nham cho thay moi lien he gia bai giang va giao ly cua Hoi Thanh Cong giao. Phu luc hai la cac tham chieu Huan quyen khac nhau ve bai giang.

Van ban nay a c trnh cho tng v trong Bo Phung t va Ky luat cac B tch, va a c xem xet va thong qua tai cac Khoa hop thng le ngay 07 thang Hai va 20 thang Nam, nam 2014. Sau o a c e trnh c giao hoang Phanxico, va ngai a phe chuan viec cong bo Tap sach Hng dan Giang thuyet nay. Do o, Bo a cho pho bien, vi mong muon rang "bai giang thc s se la mot trai nghiem sau am va han hoan ve Thanh Than, mot cuoc gap g ay an ui vi li Thien Chua, mot nguon mach canh tan va tang trng thng xuyen" (Evangelii Gaudium, 135) . Moi nha giang thuyet, khi mang lay nhng tam tnh nh cua Thanh Tong o Phaolo, se cang hieu them rang "Thien Chua a xet chung toi ang c Ngi ky thac cho viec rao giang Tin Mng the nao, th chung toi cung rao giang the ay: khong can ep long ngi ta, nhng la ep long Thien Chua, ang hach xet long da chung toi" (1 Thes 2,4).

Ban dch Tap Hng dan nay sang cac ngon ng chnh do Bo Phung t thc hien, va cac ban dch sang cac ngon ng khac do cac Hoi ong Giam muc lien he chu trach nhiem. Khong c co bat c ieu g ngc lai".

Van phong Bo Phung t va Ky luat cac B tch,

ngay 29 thang Sau 2014,

ai le knh Thanh Phero va Thanh Phaolo, Tong o

 

Minh c

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page