Thay ñoåi nghi thöùc trao daây Pallium

cho caùc vò Toång Giaùm Muïc chính toøa

 

 

Thay ñoåi nghi thöùc trao daây Pallium cho caùc vò Toång Giaùm Muïc chính toøa.

Vatican (RG 29-01-2015) - Do quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, daây Pallium töø nay seõ ñöôïc trao cho vò Toång Giaùm Muïc ñöùng ñaàu giaùo tænh trong moät buoåi leã taïi giaùo phaän thuoäc quyeàn thay vì taïi Roma.


Daây Pallium laø daây laøm baèng loâng chieân maøu traéng coù 6 hình thaùnh giaù maøu ñen, bieåu töôïng quyeàn cuûa vò Toång Giaùm Muïc ñöùng ñaàu giaùo tænh vaø söï hieäp thoâng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha.


Trong thö ñeà ngaøy 12 thaùng 1 naêm 2015 göûi ñeán caùc vò Söù thaàn vaø Khaâm Söù Toøa Thaùnh treân theá giôùi, Ñöùc OÂng Guido Marini, Tröôûng Ban nghi leã phuïng vuï cuûa Toøa Thaùnh, ñaõ thoâng baùo quyeát ñònh treân ñaây cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Daây Pallium laø daây laøm baèng loâng chieân maøu traéng coù 6 hình thaùnh giaù maøu ñen, bieåu töôïng quyeàn cuûa vò Toång Giaùm Muïc ñöùng ñaàu giaùo tænh vaø söï hieäp thoâng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha. Vò Toång Giaùm Muïc ñeo daây naøy ôû coå vaø vai nhö vò muïc töû nhaân laønh vaùc chieân treân vai. Cho ñeán nay, caùc vò Toång Giaùm Muïc chính toøa vaãn veà Roma ñeå nhaän daây Pallium töø Ñöùc Thaùnh Cha trong thaùnh leã ngaøi cöû haønh ngaøy 29 thaùng 6 naêm 2015, leã kính thaùnh Pheâroâ vaø Phaoloâ Toâng Ñoà, tröø tröôøng hôïp ngoaïi leä, daây naøy ñöôïc vò Ñaïi Dieän Toøa Thaùnh trao trong moät buoåi leã taïi Giaùo Hoäi ñòa phöông.

Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho Ñaøi Vatican hoâm 29 thaùng 1 naêm 2015, Ñöùc OÂng Guido Marini noùi:

"YÙ nghóa söï thay ñoåi naøy laø laøm noåi baät hôn quan heä giöõa vò taân Toång Giaùm Muïc chính toøa vôùi Giaùo Hoäi ñòa phöông cuûa caùc vò, vaø ñeå taïo cô hoäi cho nhieàu tín höõu ñöôïc hieän dieän taïi nghi thöùc raát yù nghóa ñoái vôùi hoï, vaø nhaát laø cho caùc Giaùm Muïc thuoäc haït - trong cuøng moät giaùo tænh -, ñeå tham döï leã trao daây Pallium. Theo chieàu höôùng ñoù, yù nghóa buoåi leã ngaøy 29 thaùng 6 vaãn ñöôïc giöõ nguyeân, töùc laø nhaán maïnh moái giaây hieäp thoâng vaø cuõng laø söï hieäp thoâng theo phaåm traät giöõa Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc vò taân Toång Giaùm Muïc chính toøa, vaø ñoàng thôøi, qua söï trao daây naøy ôû ñòa phöông, coù theâm moái lieân heä vôùi Giaùo hoäi ñòa phöông".

Theo quyeát ñònh môùi, daây Pallium vaãn ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha laøm pheùp trong ngaøy 29 thaùng 6 taïi Ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ, trong thaùnh leã ñoàng teá vôùi caùc vò taân Toång Giaùm Muïc chính toøa, nhö thoùi quen töø tröôùc ñeán nay, nhöng Ñöùc Thaùnh Cha chæ trao daây naøy cho caùc vò theo theå thöùc rieâng vaø ñôn sô. Sau ñoù, taïi giaùo phaän thuoäc quyeàn, leã nghi trao daây Pallium seõ ñöôïc toå chöùc trong moät leã nghi troïng theå, trong ñoù vò Ñaïi dieän Toøa Thaùnh, ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha uûy quyeàn, trao cho vò taân Toång Giaùm Muïc chính toøa tröôùc söï hieän dieän cuûa caùc Giaùm Muïc trong cuøng giaùo tænh vaø caùc tín höõu.

Quyeát ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh Cha khoâng thay ñoåi khoaûn giaùo luaät khoaûn soá 437,I theo ñoù, vò taân Toång Giaùm Muïc chính toøa phaûi ñích thaân hoaëc nhôø ñaïi dieän xin Ñöùc Thaùnh Cha ban daây Pallium trong voøng 3 thaùng sau khi thuï phong Giaùm Muïc, hoaëc neáu ñaõ laø Giaùm Muïc roài thì tính töø luùc ñöôïc boå nhieäm. (RG 29-1-2015)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page