Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ
Khoâng ñöôïc xuùc phaïm ñöùc tin cuûa ngöôøi khaùc
Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ: "Khoâng ñöôïc xuùc phaïm ñöùc tin cuûa ngöôøi khaùc".
Manila (WHÑ 18-01-2015) - Ngaøy 15 thaùng 01 naêm 2015, treân chuyeán bay töø Sri Lanka ñeán Philippines, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ traû lôøi caùc phoùng vieân cuøng ñi; ngaøi noùi ñeán "nhöõng giôùi haïn" cuûa töï do ngoân luaän vaø töï do toân giaùo, laø nhöõng quyeàn phaûi ñöôïc thöïc thi nhöng khoâng vì theá maø ñöôïc xuùc phaïm ñeán ngöôøi khaùc.
Veà nhöõng cuoäc taán coâng xaûy ra ôû Paris, Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh: "Ngöôøi ta khoâng coù quyeàn bieán ñöùc tin cuûa ngöôøi khaùc thaønh troø cöôøi". Ñöôïc hoûi veà caùch dung hoaø töï do ngoân luaän vôùi töï do toân giaùo, Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích nhöõng ñieàu kieän ñeå thöïc haønh hai "quyeàn caên baûn" naøy vaø nhöõng "giôùi haïn" cuûa nhöõng quyeàn ñoù. Ñeà caäp ñeán nhöõng cuoäc taán coâng khuûng boá tuaàn baùo Charlie Hebdo vöøa xaûy ra ôû Paris, ngaøi cho raèng töï do ngoân luaän laø "moät quyeàn, moät nghóa vuï" nhöng "khoâng ñöôïc xuùc phaïm ñeán ngöôøi khaùc", vaø ngaøi laáy laøm tieác laø hieän nay taâm lyù xem toân giaùo nhö laø "moät neàn vaên hoaù caáp döôùi" raát phoå bieán.
Veà quyeàn töï do toân giaùo, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc nhôû moïi ngöôøi laø vieäc thöïc haønh toân giaùo khoâng ñöôïc daãn ñeán baïo haønh cuõng nhö "coá yù xuùc phaïm" ñeán ngöôøi khaùc, "Khoâng ñöôïc nhaân danh Thieân Chuùa ñeå gaây chieán. Ñaõ coù bao nhieäu cuoäc chieán tranh toân giaùo xaûy ra?" Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc laïi söï kieän "cuoäc thaûm saùt trong ngaøy leã Thaùnh Batoâloâmeâoâ" [xaûy ra ôû Phaùp, ngaøy 24 thaùng 8 naêm 1572] vaø nhaán maïnh: "Laøm sao hieåu ñöôïc ñieàu ñoù? Thaûm saùt nhaân danh Thieân Chuùa laø moät ñieàu sai laïc". Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ leân aùn cuoäc taán coâng khuûng boá ôû Paris, vaø ngay buoåi saùng hoâm sau vuï khuûng boá naøy xaûy ra ngaøi ñaõ daâng Thaùnh leã caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân.
Roài ñeà caäp ñeán quyeàn töï do ngoân luaän, ngaøi thaúng thaén cho raèng "quyeàn phaùt bieåu ñieàu mình suy nghó laø moät nghóa vuï": "Neáu moät daân bieåu hay nghò só khoâng noùi leân ñieàu mình nghó, ñieàu mình tin laø ñuùng, thì hoï ñaõ khoâng phuïc vuï coâng ích". "Chuùng ta coù boån phaän noùi moät caùch coâng khai", Ñöùc Thaùnh Cha laëp laïi mong muoán cuûa ngaøi trong Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc vöøa qua laø moïi ngöôøi ñeàu coù quyeàn phaùt bieåu töï do.
Tuy nhieân, "nghóa vuï" töï do phaùt bieåu naøy phaûi ñöôïc thöïc thi maø khoâng xuùc phaïm ñeán ngöôøi khaùc: "Coù nhöõng giôùi haïn. Chaúng haïn nhö moät ngöôøi baïn thaân noùi xaáu veà meï toâi, anh aáy coi chöøng aên ñaám cuûa toâi ñoù! Ngöôøi ta khoâng ñöôïc khieâu khích ngöôøi khaùc, khoâng ñöôïc xuùc phaïm ñeán ñöùc tin cuûa ngöôøi khaùc, khoâng ñöôïc bieán ñöùc tin cuûa ngöôøi khaùc thaønh troø cöôøi. Moãi toân giaùo, khi toân troïng nhaân phaåm, ñeàu coù phaåm giaù cuûa mình".
Khoâng heà nhaéc ñeán tôø tuaàn baùo Charlie Hebdo, Ñöùc Thaùnh Cha daãn chöùng moät baøi dieãn vaên cuûa vò tieàn nhieäm cuûa ngaøi laø Ñöùc Beâneâñictoâ XVI vaø löu yù raèng hieän nay coù "moät taâm thöùc haäu-thöïc-chöùng, taâm thöùc khieán ngöôøi ta tin raèng caùc toân giaùo laø moät loaïi vaên hoaù caáp döôùi, coù theå ñöôïc chaáp nhaän, nhöng khoâng ñaùng keå gì caû".
Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp: "Taâm thöùc aáy laø moät di saûn cuûa Theá kyû AÙnh Saùng. Bieát bao nhieâu ngöôøi ñaõ noùi sai veà nhöõng toân giaùo khaùc, bieán toân giaùo thaønh troø cöôøi, xem toân giaùo cuûa ngöôøi khaùc nhö moät thöù ñoà chôi. Ñoù laø nhöõng ngöôøi khieâu khích ngöôøi khaùc."
(Theo La Croix)
An Phuù Só