Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc

laø nôi caùc Nghò Phuï möu caàu thieän ích

cho gia ñình, Giaùo Hoäi vaø xaõ hoäi

 

Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc laø nôi caùc Nghò Phuï möu caàu thieän ích cho gia ñình, Giaùo Hoäi vaø xaõ hoäi.

Vatican (Vat. 10-12-2014) - Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc khoâng phaûi laø moät quoác hoäi, nhöng laø moät khoâng gian ñöôïc che chôû ñeå Chuùa Thaùnh Thaàn coù theå hoaït ñoäng. Khoâng coù xung ñoät giöõa caùc phe nhoùm, nhöng coù söï ñoái chieáu giöõa caùc Giaùm Muïc sau vieäc chuaån bò laâu daøi nhaém möu caàu thieän ích cho gia ñình, cho Giaùo Hoäi vaø cho xaõ hoäi. Ñaõ khoâng coù phaùt bieåu naøo ñaët laïi vaán ñeà lieân quan tôùi caùc sö thaät neàn taûng cuûa Bí Tích Hoân Phoái laø tính caùch baát khaû phaân ly, söï hieäp nhaát, loøng chung thuûy vaø roäng môû cho söï soáng.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ daõ noùi nhö treân vôùi hôn 20,000 tín höõu vaø du khaùch haønh höông naêm chaâu trong buoåi tieáp kieán saùng thöù tö haøng tuaàn 10 thaùng 12 naêm 2014 taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.

Môû ñaàu baøi huaán duï, ngaøi noùi: Anh chò em thaân meán, chuùng ta ñaõ keát thuùc loaït baøi giaùo lyù veà Giaùo Hoäi. Caûm taï Chuùa ñaõ cho chuùng ta böôùc ñi treân loä trình giuùp khaùm phaù ra veû ñeïp vaø tinh thaàn traùch nhieäm cuûa vieäc thuoäc veà Giaùo Hoäi. Giôø ñaây chuùng ta baét ñaàu moät loaït baøi môùi veà ñeà taøi gia ñình, trong thôøi gian chuyeån tieáp giöõa hai Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc daønh cho thöïc taïi quan troïng naøy. Vì theá tröôùc khi böôùc vaøo vieäc duyeät xeùt caùc khía caïnh khaùc nhau cuûa cuoäc soáng gia ñình, hoâm nay toâi muoán khôûi haønh töø chính Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc cuûa thaùng 10 vöøa qua veà ñeà taøi "Caùc thaùch ñoá muïc vuï veà gia ñình trong boái caûnh cuûa coâng taùc taùi truyeàn giaûng Tin Möøng".

Trong Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc caùc phöông tieän truyeàn thoâng ñaõ laøm vieäc - ñaõ coù raát nhieàu chuù yù vaø löu taâm - vaø chuùng ta caùm ôn hoï ñaõ töôøng trình roäng raõi bieán coá naøy. Ñieàu naøy ñaõ coù theå ñöôïc laø nhôø Phoøng Baùo Chí Toøa Thaùnh hoïp baùo haèng ngaøy. Nhöng thöôøng khi caùi nhìn cuûa caùc phöông tieän truyeàn thoâng ñaõ hôi gioáng kieåu töôøng trình caùc bieán coá theå thao hay chính trò: ngöôøi ta thöôøng noùi tôùi hai ñoäi, phoø hay choáng, baûo thuû vaø caáp tieán vv. Hoâm nay toâi muoán keå cho anh chò em nghe moät caùch ngaén goïn veà coâng vieäc cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc.

Tröôùc heát toâi ñaõ xin caùc Nghò Phuï phaùt bieåu vôùi söï thaúng thaén, can ñaûm vaø laéng nghe vôùi loøng khieâm toán. Sau baøi thuyeát trình môû ñaàu cuûa Ñöùc Hoàng Y Erdoe, ñaõ coù giai ñoaïn ñaàu tieân neàn taûng, trong ñoù taát caû caùc nghò Phuï ñaõ coù theå phaùt bieåu vaø taát caû ñaõ laéng nghe. Ñaây laø moät thôøi gian raát töï do, trong ñoù moãi ngöôøi ñaõ trình baày tö töôûng cuûa mình vôùi söï töï do hoaøn toaøn vaø loøng tin töôûng. Neàn taûng cuûa caùc phaùt bieåu laø taøi lieäu laøm vieäc, hoa traùi cuûa vieäc tham khaûo yù kieán tröôùc ñoù cuûa toaøn theå Giaùo Hoäi. Vaø ôû ñaây chuùng ta phaûi caùm ôn Vaên phoøng thö kyù Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà coâng vieäc lôùn lao ñaõ laøm tröôùc cuõng nhö trong luùc nhoùm hoïp Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc. Ñeà caäp ñeán noäi dung caùc baøi phaùt bieåu Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ khaúng ñònh nhö sau:

Ñaõ khoâng coù baøi phaùt bieåu naøo ñaët laïi vaán ñeà vôùi caùc söï thaät neàn taûng cuûa Bí Tích Hoân Phoái laø tính caùch baát khaû phaân ly, söï hieäp nhaát, loøng chung thuûy vaø vieäc roäng môû cho sö soáng (x. GS 48; GL 1055-1056).

Taát caû moïi baøi phaùt bieåu ñeàu ñaõ ñöôïc thu thaäp vaø böôùc sang giai ñoaïn thöù hai laø vieäc töôøng trình. Baøi töôøng trình naøy cuõng ñaõ do Ñöùc Hoàng Y Erdoe ñaûm traùch. Noù goàm ba phaàn: laéng nghe boái caûnh vaø caùc thaùch ñoá cuûa gia ñình; höôùng nhìn leân Chuùa Kitoâ vaø Tin Möøng cuûa gia ñình; ñoái chieáu vôùi caùc vieãn töôïng muïc vuï.

Ñaõ coù vieäc thaûo luaän theo nhoùm lieân quan tôùi ñeà nghò ñuùc keát ñaàu tieân naøy laø giai ñoaïn ba. Caùc nhoùm luoân luoân ñöôïc chia theo ngoân ngöõ: yù, anh, taây ban nha vaø phaùp. Sau cuøng moãi nhoùm ñaõ töôøng trình coâng vieäc cuûa mình, vaø taát caû caùc baøi töôøng trình nhoùm ñaõ ñöôïc coâng boá ngay sau ñoù.

Tôùi ñaây laø giai ñoaïn boán, coù moät uûy ban duyeät xeùt laïi taát caû caùc ñeà nghò gôïi yù cuûa caùc nhoùm, roài ñuùc keát laïi trong baûn töôøng trình sau cuøng, duy trì löôïc ñoà tröôùc ñoù laø: laéng nghe thöïc taïi, höôùng nhìn leân Tin Möøng vaø daán thaân muïc vuï, nhöng tìm caùch tieäp nhaän keát quûa caùc thaûo luaän cuûa caùc nhoùm. Nhö thöôøng leä cuõng ñaõ coù moät Söù Ñieäp ñuùc keát ñöôïc chaáp thuaän, ngaén goïn vaø deã phoå bieán hôn Baûn töôøng trình.

Ñoù ñaõ laø cung caùch dieãn tieán cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc. Coù vaøi ngöôøi trong anh chò em coù theå hoûi toâi: "Caùc Nghò Phuï coù caõi nhau khoâng?". "Toâi khoâng bieát caùc vò coù caõi nhau khoâng, nhöng caùc vò ñaõ noùi maïnh laém, vaâng ñieàu naøy thì ñuùng thaät. Vaø ñoù laø söï töï do, chính söï töï do coù trong Giaùo Hoäi. Taát caû ñaõ xaûy ra "vôùi Pheâroâ vaø döôùi Pheâroâ", nghóa laø vôùi söï hieän dieän cuûa Giaùo Hoaøng, baûo ñaûm cho taát caû ñöôïc töï do vaø tin töôûng, vaø baûo ñaûm cho söï chính thoáng. Vaø sau cuøng vôùi baøi phaùt bieåu cuûa toâi toâi ñaõ ñoïc laïi kinh nghieäm cuûa Thöông Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc moät caùch toång keát.

Nhö vaäy, coù ba taøi lieäu chính thöùc do Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc ñeà ra: Söù ñieäp chung keát, baûn Töôøng Trình cuoái cuøng vaø dieãn vaên cuûa Giaùo Hoaøng. Khoâng coù taøi lieäu naøo khaùc.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm trong baøi huaán duï: Baûn Töôøng trình sau cuøng laø ñieåm tôùi cuûa taát caû vieäc suy tö, giôø ñaây ñöôïc göûi tôùi caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, ñeå ñöôïc thaûo luaän chuaån bò cho Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc khoùa thöôøng saép tôùi trieäu taäp vaøo thaùng 10 naêm 2015. Toâi noùi raèng hoâm qua noù ñaõ ñöôïc coâng boá vôùi caùc caâu hoûi ñaët ra cho caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, vaø nhö theá noù trôû thaønh

Ñeà cöông cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc tôùi. Roài Ñöùc Thaùnh Cha minh giaûi theâm Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc nhö sau:

Chuùng ta phaûi bieåt raèng Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc khoâng phaûi laø moät Quoác Hoäi, ngöôøi ñaïi dieän cuûa Giaùo Hoäi naøy, Giaùo Hoäi kia, giaùo Hoäi noï tôùi. Khoâng, khoâng phaûi vaäy ñaâu. Ngöôøi ñaïi dieän tôùi, ñuùng, nhöng caáu truùc khoâng phaûi quoác hoäi, noù hoaøn toaøn khaùc bieät.

Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc laø moät khoâng gian ñöôïc che chôû, trong ñoù Chuùa Thaùnh Thaàn coù theå hoaït ñoäng; ñaõ khoâng coù xung ñoät naøo giöõa caùc phe phaùi, nhöng coù moât söï ñoái chieáu giöõa caùc Giaùm Muïc, xaûy ra sau moät coâng vieäc chuaån bò laâu daøi vaø giôø ñaây seõ tieáp tuïc trong moät coâng vieäc khaùc, cho thieän ích cuûa gia ñình, Giaùo Hoäi vaø xaõ hoäi. Noù laø moät tieán trình, noù laø loä trình bình thöôøng cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc. Giôø ñaây tieáp tuïc trong caùc Giaùo Hoäi ñòa phöông coâng vieäc cuûa lôøi caàu nguyeän, suy tö, vaø thaûo luaän huynh ñeä nhaèm chuaån bò cho Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc saép tôùi. Ñoù laø Thöôïng Hoäi Ñoàng caùc Giaùm Muïc. Chuùng ta haõy phoù thaùc cho Ñöùc Meï Trinh Nöõ. Öôùc chi Meï giuùp chuùng ta ñi theo yù muoán cuûa Thieân Chuùa, khi ñöa ra caùc quyeát ñònh muïc vuï giuùp gia ñình nhieàu hôn vaø toát hôn. Toâi xin anh chò em ñoàng haønh vôùi loä trình naøy baèng lôøi caàu nguyeän. Xin Chuùa soi saùng chuùng toâi, laøm cho chuùng toâi tieán tôùi choã chín muøi ñieàu maø nhö laø Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, chuùng toâi phaûi noùi vôùi taát caû caùc Giaùo Hoäi. Vaø lôøi caàu nguyeân cuûa anh chò em quan troïng ñoái vôùi ñieàu naøy.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø Baêc Myõ vaø AÂu chaâu, cuõng nhö töø caùc nöôùc Nigeria, Angola, Meâhicoâ. Argentina vaø Australia.

Chaøo caùc nhoùm noùi tieáng Ñöùc ngaøi tín thaùc cho söï chôû che hieàn maãu cuûa Meï Maria moïi caëp vôï choàng vaø caùc gia ñình. Xin Meï Thieân Chuùa giuùp chuùng ta taïo thuaän tieän vaø thaêng tieán gia ñình trong xaõ hoäi vaø giöõa caùc thaùch ñoá cuûa thôøi ñaïi.

Vôùi caùc tín höõu noùi tieáng A raäp Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Gia ñình soáng nieàm vui ñöùc tin vaø thoâng truyeàn noù moät caùch töï phaùt laø muoái ñaát, aùnh saùng theá gian vaø laø men cho toaøn xaõ hoäi. Anh chò em haõy luoân soáng cuoäc ñôøi mình vôùi loøng tin vaø söï ñôn sô nhö Thaùnh Gia Nagiareùt.

Chaøo caùc ñoaøn haønh höông Ba Lan ngaøi noùi:

Öôùc chi vieäc chôø ñôïi Chuùa Cöùu Theá sinh ra laø thôøi gian suy tö vaø hy voïng. Noi göông Thaùnh Gia Nagiarest haõy chuaån bò taâm loøng vaø coäng ñoaøn ñeå tieáp röôùc Chuùa Gieâsu moät caùch xöùng ñaùng. Öôùc chi vieäc gaëp gôõ Chuùa trong ngaøy Ngaøi ñeán cuûng coá anh chò em trong söï hieäp nhaát hoân nhaân, loøng chung thuûy vaø roäng môû cho söï soáng.

Trong soá caùc nhoùm noùi tieáng YÙ Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñaëc bieät chaøo nhoùm ñeán töø Gran Sasso di Acqua tænh L'Aquila haønh höông sau traän ñoäng ñaát caùch ñaây naêm naêm. Ngaøi noùi Muøa Voïng laø thôøi gian giuùp canh taân söï gaén boù vôùi Tin Möøng, chaân thaønh lieân ñôùi voùi tha nhaân vaø taùi khaùm phaù ra nieàm hy voïng kitoâ.

Chaøo caùc baïn treû, ngöôøi ñau yeáu vaø caùc ñoâi taân hoân, ngaøi nhaéc cho moïi ngöôøi bieát hoâm qua laø leã nhôù Ñöùc Baø Loreto. Ñöùc Thaùnh Cha khích leä caùc baïn treû noi göông Meï Thieân Chuùa chuaån bò leã Giaùng Sinh vôùi nieàm vui; Ngaøi xin Meï naâng ñôõ caùc anh chò em ñau yeáu vaùc thaäp giaù khoå ñau moãi ngaøy; vaø caàu mong söï phoù thaùc cho thaùnh yù Chuùa Cha cuûa Meï nhaéc cho caùc ñoâi taân hoân nhôù tôùi söï hieän dieän cuûa Chuùa Quan Phoøng trong gia ñình hoï.

Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laäy Cha vaø pheùp laønh toøa thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page