Lan au tien c Me La Vang

c cung nghinh tai Argentina

 

"We are making history!"

Lan au tien c Me La Vang c cung nghinh tai Argentina (A Can nh), que hng cua c Giao Hoang Phanxico!

Argentina (VietCatholic News 7-12-2014) - Cuoi cung th s kien lch s ma oan hanh hng chung toi tng mong i cung a en. Vao ngay 14 thang 10 nam 2014, bc tng c Me La Vang a c mang en hien tang cho Vng Cung Thanh ng c Me Lujan (bon mang nc Argentina) e khanh thanh en th c Me La Vang Viet Nam lan au tien tren que hng cua ng kim Giao Hoang Phanxico.


oan hanh hng cung vi bc tng c Me La Vang a c mang en hien tang cho Vng Cung Thanh ng c Me Lujan (bon mang nc Argentina) e khanh thanh en th c Me La Vang Viet Nam lan au tien tren que hng cua ng kim Giao Hoang Phanxico.


Suot mot tuan le dai trc o, bc tng c Me La Vang tuyet ep vi chieu cao 1.2 met c can than boc kn trong hai lp thung giay carton ln a cung ong hanh vi chung toi tren mot lo trnh that dai va gian nan bang xe van t Quan Cam en phi trng Los Angeles, roi bay en phi trng Houston, lai chuyen phi c e tiep tuc bay en phi trng Rio de Janeiro (Brazil). Rat may la ca quan thue va nhan vien an ninh cua cac phi trng ke tren khong voi vnh tien nh Viet Nam, ma ch hach hoi ch Trng oan roi cho i qua luon, ch khong oi xe 2 thung carton ra e kham xet pha trong.

Khi chung toi a an v tren xe bus bang qua nhng oan ng dan va go ghe t Rio de Janeiro en Aparecida, moi ngi tren xe ai cung suyt soa lo s la bc tng kho ma gi c nguyen ven tuy la nam trong hai lp carton day. Thoi th anh pho thac!

Sau khi tiep tuc a bc tng c Me len may bay t Rio de Janeiro en thac nc noi tieng Iguazu Falls, chung toi mai lo chup hnh va vui chi tren thuyen may (cano), cung nh tren may bay trc thang chiem ngng chum thac ln nhat the gii nay, nen ai cung... quen mat tng c Me ang nam cheo queo mot mnh trong khach san Iguazu Falls!

en luc lai khe ne khieng tng c Me len xe bus e bang qua bien gii t Brazil qua Argentina, chung toi tham cau khan c Me gn gi bc tng an toan tren oan ng bo co le khong kem gho ghe sap ti. Trong luc hng dan vien Francis lo thu tuc giay t bang qua bien gii, e khoi cam thay ch i sot ruot Cha linh hng Bill Cao (Anaheim, California) bong co... "sang kien" dang thanh le cau bnh an cho ca oan va cho ca tng c Me La Vang ngay tren xe bus. The la Bac s Chng lai m thung loi an guitar ra tap dt cho "ca oan" Hanh Trnh c Tin trong luc Cha Bill Cao mac ao le, ong Co Hoang loay hoay sap at cho dang thanh le tren xe bus, con ch Trng oan th lo tm sach Bai oc va phan phoi cac bai hat en cho moi ngi. en luc ket thuc thanh le, chung toi ngo qua ca so th mi hay xe bus a bang qua bien gii va vao sau trong at lien cua Argentina t luc nao khong biet. Moi ngi cung ua la Cha Bill Cao va mi lap ra "ky luc the gii" la dang mot thanh le keo dai ch von ven 40 phut tren ca hai quoc gia cung mot luc (Brazil & Argentina).

T ay, tng c Me La Vang lai len phi c rieng vi nhom Philadelphia gom v chong Bac s Chng va ch Nh Hoa e bay en Buenos Aires, thu o cua Argentina. Khi en ni, chung toi lai a tng len xe bus, roi khieng vao khach san Buenos Aires e chuan b mang en Vng Cung Thanh ng c Me Lujan vao sang hom sau.

Toi hom o moi ngi trong oan eu nao nc. Cha Bill Cao va Dr Phng Trinh a suc sao tren Internet Wifi (qua Google) e tm ra cho bang c bai hat "Lay c Me La Vang" (nhac va li cua Hoang Vu) roi photocopy ra lam nhieu ban cho moi ngi trong oan. Co hng dan vien Carina th a c dan do lam san 2 khung anh ln e trng bay tieu s cua c Me La Vang viet bang 2 th tieng: tieng Anh va tieng Tay Ban Nha (ngon ng c dung Argentina) e treo hai ben ban th c Me La Vang. Co cung c dan mua gium bo hoa tren ng en khach san vao sang hom sau e on chung toi. Ch Trng oan th lo luc tm trong hanh ly tam bang ong en ma vang ma ch a cat cong mang theo t California. Tam bang mau en tuyen c khac 2 hang ch ma vang, hang tren la tieng Anh: "Oua Lady Of La Vang (Vietnam)", va hang di la tieng Tay Ban Nha "Nuestra Senora de La Vang (Vietnam)" e at di chan tng c Me La Vang.


oan hanh hng cung vi bc tng c Me La Vang a c mang en hien tang cho Vng Cung Thanh ng c Me Lujan (bon mang nc Argentina) e khanh thanh en th c Me La Vang Viet Nam lan au tien tren que hng cua ng kim Giao Hoang Phanxico.


Sang hom sau, khi a tng c Me len xe bus cho chang ng cuoi cung t Buenos Aires en Vng Cung Thanh ng c Me Lujan, ch Trng oan han hoan khuyen khch moi ngi: "Co len! Ch chut xu na thoi, we are making history! (chung ta ang lam nen s kien lch s)".

Roi ch say sa giai thch: Ai cung biet en hoac nghe qua cac a danh noi tieng nh c Me Fatima, c Me Lo c, c Me Gualalupe. Hau nh khong mot ngi Viet Nam nao biet en Vng Cung Thanh ng c Me Lujan rat hoanh trang va nguy nga ngay tren que hng cua ng kim Giao Hoang Phanxico v c Me Lujan la bon mang cua ba (3) nc Nam My: Argentina, Paraguay va Uruguay. Tng can noi them la tai Vng Cung Thanh ng nay co mot tu knh trong o trng bay chiec mu Giao Hoang mau trang ma c Phanxico a oi trong ngay au tien Ngai len ngoi Giao Hoang. Chiec mu trang nay a c Ngai gi ve t Rome hien tang cho Vng Cung Thanh ng e cac con dan Argentina co c hoi chiem ngam va hanh dien la a ong gop cho Giao Hoi Cong Giao mot v Giao Hoang ngi Argentina.

Mai cho en khi hai phai oan Hanh Trnh c Tin lan au tien hanh hng en Argentina vao thang 1 va thang 5 au nam 2014 th nhng v khach hanh hng "tien phong" nay mi kham pha ra la khu vc quoc te cua Vng Cung Thanh ng Lujan tuy bao gom rat nhieu en th c Me tieu bieu c mang en t cac quoc gia khap ni tren the gii, nhng lai hoan toan thieu vang en th c Me La Vang e ai dien cho Viet Nam. Nh s kham pha nay, ch Trng oan a tm cach lien lac vi Cha Giam oc cua Vng Cung Thanh ng e xin Ngai chuan thuan. Va cung nh vay ma oan Hanh Trnh c Tin thang 10 cua chung toi (tc la oan hanh hng th 3) mi co mot vinh d "oc nhat vo nh" la mang c Me La Vang cua Viet Nam en vi ngi dan cua Argentina, cung la que hng cua c Giao Hoang Phanxico.

ng trc mot s kien co tam voc quoc gia nh vay, th hoi lam sao oan hanh hng cua chung toi khong nao nc sao c?

Mot ieu kha bat ng va thu v cho chung toi la ch Trng oan con mang theo t California mot tam banner bang vinyl that ln e treo pha di ban th c Me La Vang.

Tam banner mau trang that ln in hnh nc Viet Nam mau vang kem theo hai quan ao Hoang Sa & Trng Sa nam trong vung Bien ong. Pha di ban o Viet Nam la tam hnh mot chiec thuyen mong manh treo c trang vi hang ch S.O.S. va cay thanh gia. Chiec thuyen moc mac ang co gang chong choi vi nhng ngon song bua vay t be ch chc up xuong nh muon nhan chm con tau be bong gia ai dng va ca nhng con ngi khon kho ang ngoi chen chuc tren boong tau.

Hai pha ben phai va trai cua tam banner la Bia Tng Niem Thuyen Nhan Viet Nam c viet bang tieng Anh (ben phai) va bang tieng Tay Ban Nha (ben trai). Chung toi oc thay nhng hang ch sau ay:

"In commemoration of the hundreds of thousands of Vietnamese people who perished on the way to Freedom (1975 - 1996).

Though they died of hunger or thirst, of being raped, of exhaustion, or of any other cause, we pray to God and to our Lady of La Vang Vietnam that they may now enjoy lasting peace.

Their sacrifice will never be forgotten."

Xin tam dch nh sau:

"e tng nh en hang tram ngan ngi Viet Nam a bo than tren con ng tm T Do t nam 1975 en nam 1996.


"e tng nh en hang tram ngan ngi Viet Nam a bo than tren con ng tm T Do t nam 1975 en nam 1996. Cho du ho a chet v oi khat, v b ham hiep, v mat sc, hay v bat c mot ly do nao khac, chung con nguyen xin Thien Chua va c Me La Vang Viet Nam ban cho ho c hng phuc bnh an muon i. S hy sinh cua ho se khong bao gi b quen lang."


Cho du ho a chet v oi khat, v b ham hiep, v mat sc, hay v bat c mot ly do nao khac, chung con nguyen xin Thien Chua va c Me La Vang Viet Nam ban cho ho c hng phuc bnh an muon i.

S hy sinh cua ho se khong bao gi b quen lang."

Moi ngi trong oan eu im lang xuc ong khi oc nhng hang ch chan tnh tren, cho nen ai cung oi c chup mot tam hnh rieng vi tng c Me La Vang Viet Nam va tam banner ay y ngha mang nang tinh than quoc gia ghi lai bien co tham thng cua ca mot dan toc sau nam 1975.

Trong luc Cha Bill Cao ray nc Thanh lam phep cho bc tng c Me La Vang, chung toi say sa cat tieng hat hoa vi tieng an guitar: "Lay c Me La Vang, dan Viet Nam khap tren hoan cau. Lay c Me La Vang, dan con Viet ong thanh bai chao. Ni x ngi tam dung, nguyen xin Me du dat chung con. Tren bc ng ly hng, oan chung con song trong tnh thng. Thanh Maria, c Me Chua Tri. Thanh Maria, xin thng nham li!".

Sau thanh le, Cha Giam oc Jose Daniel Blanchoudda ai dien cho Vng Cung Thanh ng c Me Lujan chnh thc tiep nhan en th c Me La Vang, ai dien cho Viet nam trong khu vc quoc te cua Vng Cung Thanh ng.

Khi chia tay t gia tng c Me La Vang, co Mai Trinh (San Jose) xuc ong buot mieng keu: "Cha chi ma toi a muon quay tr lai ay nam ti e tham c Me La Vang cua chung ta roi!"

Chung toi nhn co vi anh mat ay thong cam v khong quen c ca mot lo trnh dai ay long ong ma c Me La Vang a ong hanh vi phai oan chung toi suot hn ca mot tuan le qua. May ma tng c Me khong b he han hay st me g!

Trong nhng giay phut cuoi cung c nhn tng c Me, toi tham th cau nguyen xin Me Maria ban cho co them nhieu khach hanh hng t khap ni tren the gii o ve que hng Argentina cua v Giao Hoang kha knh e cang co them nhieu ngi en Vng Cung Thanh ng c Me Lujan chiem ngng ve ep tuyet vi cua c Me La Vang trong chiec ao dai truyen thong cua que hng Viet Nam.

Tung ho c Me La Vang Viet Nam! Tung ho!

 

Nguyen My Linh

www.HanhTrinhDucTin.com

 

Li cam ta: Chung toi chan thanh tri an hai phai oan Hanh Trnh c Tin (do hai Cha Nicolas Toan Nguyen & Cha inh Khanh Van dan au) a vieng Argentina vao thang 1 va thang 5 au nam 2014. Nh hai chuyen i tien phong lam "vien gach lot ng" cua quy v en Argentina ma chung toi, oan Hanh Trnh c Tin thang 10 nam 2014 mi co vinh d c thiet lap en th c Me La Vang Viet Nam lan au tien tren que hng cua ng kim Giao Hoang Phanxico. We are all making history!

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page