Chuùa Kitoâ khoâng loaïi boû caùc neàn vaên hoùa

nhöng ñöa chuùng tôùi choã thaønh toaøn

 

Chuùa Kitoâ khoâng loaïi boû caùc neàn vaên hoùa nhöng ñöa chuùng tôùi choã thaønh toaøn.

Vatican (Vat. 20-08-2014) - Trong lòch söû ñöùc tin taïi Ñaïi Haøn ngöôøi ta thaáy Chuùa Kitoâ khoâng huûy boû caùc neàn vaên hoùa, khoâng xoùa boû con ñöôøng cuûa caùc daân toäc, qua caùc theá kyû vaø caùc kyû nguyeân tìm kieám söï thaät vaø thöïc thi tình yeâu thöông ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø ñoái vôùi tha nhaân. Chuùa Kitoâ khoâng loaïi boû ñieàu toát laønh, nhöng laøm cho noù tieán tôùi vaø ñöa noù tôùi choã thaønh toaøn.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi caùc tín höõu vaø du khaùch haønh höông tham döï buoi tieáp kieán saùng thöù tö 20 thaùng 8 naêm 2014 trong ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû noäi thaønh Vaticaêng.

Nhö quùy vò vaø caùc baïn bieát, Ñöùc Thaùnh Cha vöøa môùi coâng du Nam Haøn veà, vì theá trong baøi huaán duï ngaøi ñaõ chia seû vôùi tín höõu kinh nghieäm vaø moät soá caûm töôûng cuûa ngaøi. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Trong nhöõng ngaøy vöøa qua toâi ñaõ hoaøn thaønh chuyeán toâng du beân Ñaïi Haøn, vaø hoâm nay cuøng anh chò em toâi caûm taï Thieân Chuùa vì ôn troïng ñaïi naøy. Toâi ñaõ coù theå vieáng thaêm moät Giaùo Hoäi treû trung vaø naêng ñoäng, ñöôïc xaây döïng treân chöùng taù cuûa caùc vò töû ñaïo vaø ñöôïc linh hoaït bôûi tinh thaàn truyeàn giaùo, trong moät ñaát nöôùc, nôi caùc neàn vaên hoùa aù chaâu vaø söï môùi meû tröôøng toàn cuûa Tin Möøng gaëp gôõ nhau.

Toâi muoán moät laàn nöõa baày toû loøng bieát ôn cuûa toâi ñoái vôùi caùc anh em Giaùm Muïc thaân meán cuûa Ñaïi Haøn, vôùi baø toång thoáng Coäng hoøa, caùc giôùi chöùc laõnh ñaïo vaø taát caû nhöõng ai ñaõ coäng taùc vaøo chuyeán vieáng thaêm naøy.

YÙ nghóa cuûa chuyeán toâng du coù theå ñöôïc coâ ñoïng trong ba töø: kyù öùc, hy voïng vaø chöùng taù. Coäng Hoøa Ñaïi Haøn laø moät quoác gia ñaõ coù moät söï phaùt trieån kinh teá ñaùng keå vaø nhanh choùng. Daân chuùng laø nhöõng ngöôøi laøm vieäc chaêm chæ, coù kyû luaät, traät töï vaø phaûi duy trì söùc maïnh ñaõ thöøa höôûng cuûa cha oâng.

Trong tình traïng naøy Giaùo Hoäi laø ngöôøi giöõ gìn kyù öùc vaø nieàm hy voïng: ñoù laø moät gia ñình thieâng lieâng trong ñoù ngöôøi lôùn thoâng truyeàn cho giôùi treû ngoïn ñuoác ñöùc tin ñaõ nhaän ñöôïc töø ngöôøi giaø; kyù öùc cuûa caùc chöùng nhaân trong hieän taïi vaø nieàm hy voïng trong töông lai. Trong vieãn töôïng naøy coù theå ñoïc hai bieán coá chính cuûa chuyeán vieáng thaêm: vieäc phong chaân phöôùc cho 124 vò Töû Ñaïo Ñaïi Haøn, theâm vaøo soá caùc vò ñaõ ñöôïc phong hieån Thaùnh caùch ñaäy 30 naêm bôûi Ñöùc Thaùnh Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II; vaø cuoäc gaëp gôõ vôùi giôùi treû nhaân Ngaøy giôùi treû coâng giaùo AÙ chaâu kyø 6.

Ngöôøi treû luoân luoân laø moät con ngöôøi tìm kieám caùi gì ñaùng ñeå soáng, vaø vò Töû ñaïo laøm chöùng taù cho caùi gì ñoù, coøn hôn theá nöõa cho Moät Ai Ñoù, ñaùng ñeå hieán maïng soáng mình cho Vò aáy. Thöïc taïi naøy laø Tình Yeâu cuûa Thieân Chuùa, ñaõ nhaäp theå nôi Ñöùc Gieâsu, Chöùng Nhaân cuûa Thieân Chuùa Cha. Trong hai thôøi ñieåm cuûa chuyeán vieáng thaêm daønh cho giôùi treû Thaàn Khí cuûa Ñaáng Phuïc Sinh ñaõ laøm cho chuùng toâi traøn ngaäp nieàm vui vaø nieàm hy voïng, maø caùc ngöôøi treû seõ ñem theo veà trong caùc quoác gia khaùc nhau, vaø noù seõ sinh bieát bao thieän ích!

Giaùo Hoäi taïi Ñaïi Haøn cuõng giöõ gìn kyù öùc vaø vai troø öu tieân, maø caùc giaùo daân ñaõ coù ngay töø thôøi baét ñaàu cuûa ñöùc tin, cuõng nhö trong coâng taùc rao truyeàn Tin Möøng. Thaät theá, treân phaàn ñaát naøy coäng ñoaøn kitoâ ñaõ khoâng ñöôïc thaønh laäp bôûi caùc thöøa sai, nhöng bôûi moät nhoùm ngöôøi treû ñaïi haøn thuoäc haäu baùn theá kyû 18. Hoï bò haáp daãn bôûi vaøi vaên baûn kitoâ, hoï hoïc hieåu chuùng vaø choïn chuùng laøm luaät soáng. Moät ngöôøi trong nhoùm hoï ñaõ ñöôïc göûi sang Baéc Kinh ñeå laõnh nhaän bí tích Röûa Toäi, vaø roài, tôùi löôït mình, giaùo daân ñoù ñaõ röûa toäi cho caùc baïn. Töø haït nhaân ñaàu tieân ñoù ñaõ phaùt trieån moät coäng ñoaøn lôùn, ngay töø ban ñaàu vaø trong khoaûng moät theá kyû ñaõ chòu caùc baét bôù taøn baïo, vôùi haøng ngaøn vò töû ñaïo. Nhö vaäy Giaùo Hoäi taïi Ñaïi Haøn ñaõ ñöôïc xaây döïng treân ñöùc tin, treân daán thaân truyeàn giaùo vaø söï töû ñaïo cuûa caùc giaùo daân trung thaønh.

Caùc kitoâ höõu ñaïi haøn ñaàu tieân laáy coäng ñoaøn kitoâ tieân khôûi Gieârusalem thôøi caùc toâng ñoà laøm moâ thöùc, baèng caùch thöïc thi tình yeâu thöông huynh ñeä vöôït moïi khaùc bieät xaõ hoäi. Vì theá toâi ñaõ khích leâ caùc kitoâ höõu ngaøy nay quaûng ñaïi trong vieäc chia seû vôùi caùc anh chò em ngheøo tuùng vaø caùc ngöôøi bò gaït boû, theo Tin Möøng thaùnh Maùttheâu chöông 25: "Taát caû nhöõng gì caùc ngöôi ñaõ laøm cho moät trong nhöõng ngöôøi anh em beù moïn nhaát cuûa Ta, laø ñaõ laøm cho chính Ta vaäy" (Mt 25,40).

Anh chò em thaân meán, trong lòch söû ñöùc tin taïi Ñaïi Haøn ngöôøi ta thaáy Chuùa Kitoâ khoâng huûy boû caùc neàn vaên hoùa, khoâng xoùa boû con ñöôøng cuûa caùc daân toäc, qua caùc theá kyû vaø caùc kyû nguyeân tìm kieám söï thaät vaø thöïc thi tình yeâu thöông ñoái vôùi Thieân Chuùa vaø ñoái vôùi tha nhaân. Chuùa Kitoâ khoâng loaïi boû ñieàu toát laønh, nhöng laøm cho noù tieán tôùi vaø ñöa noù tôùi choã thaønh toaøn.

Traùi laïi, ñieàu maø Chuùa chieán ñaáu vaø ñaùnh baïi laø keõ döõ, keû gieo coû luøng giöõa con ngöôøi vôùi nhau, giöõa caùc daân toäc vôùi nhau. Noù gieo thuoác ñoäc cuûa hö voâ trong traùi tim ngöôøi treû. Ñieàu naøy thì Chuùa Gieâsu Kitoâ ñaõ chieán ñaáu vaø ñaõ thaéng vôùi Hy teá tình yeâu cuûa Ngöôøi. Vaø neáu chuùng ta ôû trong Ngöôøi, trong tình yeâu cuûa Ngöôøi, thì caû chuùng ta nöõa, nhö caùc vò Töû Ñaïo, chuùng ta coù theå soáng vaø laøm chöùng cho chieán thaéng cuûa Ngöôøi. Vôùi nieàm tin naøy chuùng toâi ñaõ caàu nguyeän vaø giôø ñaây chuùng toâi cuõng caàu nguyeän ñeå moïi con caùi cuûa ñaát nöôùc Ñaïi Haøn, ñang chòu ñau khoå vì caùc haäu quûa cuûa chieán tranh vaø chia reõ, coù theå hoaøn thaønh con ñöôøng cuûa tình huynh ñeä vaø söï hoøa giaûi.

Chuyeán coâng du naøy ñaõ ñöôïc soi saùng bôûi leã Ñöùc Maria hoàn xaùc leân trôøi. Töø treân cao, nôi Meï hieån trò vôùi Chuùa Kitoâ, Meï Giaùo Hoäi ñoàng haønh vôùi loä trình cuûa daân Chuùa, naâng ñôõ caùc böôùc chaân meät moûi nhaát, an uûi nhöõng ngöôøi ñang soáng trong thöû thaùch, vaø giöõ gìn cho chaân trôøi cuûa nieàm hy voïng ñöôïc roäng môû. Nhôø lôøi baàu cöû hieàn maãu cuûa Meï, xin Chuùa luoân chuùc laønh cho daân toâc Ñaïi Haøn, ban cho hoï boøa bình vaø thònh vöôïng, vaø xin Chuùa chuùc laønh cho Giaùo Hoâi soáng treân vuøng ñaát naøy, ñeå Giaùo Hoäi luoân luoân phong phuù vaø traøn ñaày nieàm vui cuûa Phuùc AÂm.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo nhieàu nhoùm tín höõu hieän dieän. Chaøo caùc nhoùm noùi tieáng Phaùp ngaøi môøi goïi moïi ngöôøi caàu nguyeän cho toaøn Giaùo Hoâi vaø caùc coäng ñoaøn AÙ chaâu, cuõng nhö cho taát caû caùc kitoâ höõu bò baùch haïi treân theá giôùi, caùch rieâng caùc kitoâ höõu taïi Irak, cuõng nhö cho caùc nhoùm toân giaùo thieåu soá khoâng kitoâ nhöng cuõng bi baùch haïi. Ngaøi chaøo moät gia ñình Phaùp veà Roma haønh höông vôùi 6 ngöôøi con vaø hai con löøa.

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng chaøo caùc treû em giuùp leã ñaûo Malta vaø caùm ôn caùc em ñaõ giuùp leã taïi ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ trong thaùng vöøa qua. Ngoû lôøi vôùi caùc ñoaøn haønh höông noùi tieáng Ñöùc ngaøi chaøo caùc anh chò em Ñaïi Haøn soáng taïi Ñöùc, AÙo vaø Thuïy Só veà haønh höông Roma. Öôùc chi chuùng ta coù theå hoïc töø nhau vaø naâng ñôõ nhau trong ñöùc tin. Chuùng ta haõy tin töôûng caàu xin Thieân Chuùa ñeå nhaân daân Ñaïi Haøn khoå ñau vì caùc haäu quûa cuûa chieán tranh vaø chia reõ coù theå hoaøn thaønh con ñöôøng hoøa giaûi troïn veïn.

Chaøo caùc tín höõu Ba Lan Ñöùc Thaùnh Cha noùi ngaøi höôùng tôùi Ngaøy quoác teá giôùi treû taïi Cracovia, vaø caàu xin cho caùc chuaån bò laø dòp cho taát caû moïi ngöôøi ñaøo saâu ñöùc tin, ñöùc caäy vaø ñöùc meán. Ngaøi ñaëc bieät caùm ôn caùc baïn treû ñaõ tham döï caùc buoåi tónh taâm hay haønh höông trong muøa heø ñeå baày toû loøng yeâu meán vaø caàu nguyeän theo caùc yù chæ cuûa ngaøi.

Chaøo caùc tín höõu Italia Ñöùc Thaùnh Cha ca ngôïi loøng can ñaûm cuûa caùc tham döï vieân haønh höông baèng canoâ töø Loreto veà Roma, cuõng nhö ñoaøn haønh höông Phaùp ñi löøa veà Roma. Beân caïnh ñoù laø caùc tham döï vieân cuoäc haønh höông Phanxicoâ cho hoùa bình ñi boä töø ñaûo Siclila veà Assisi. Ngaøi caàu chuùc caùc saùng kieán naøy thuùc ñaåy moïi ngöôøi daán thaân cho hoøa bình treân theá giôøi.

Ngaøi cuõng caùm ôn tín höõu veà caùc lôøi chia buoàn vì tai naïn xe hôi xaûy ra cho gia ñình ngaøi beân Argentina, khieán cho vôï vaø hai con cuûa moât ngöôøi chaùu ruoät töû naïn. Ngaøi noùi: Ñöùc Giaùo Hoaøng cuõng coù moät gia ñình. Chuùng toâi goàm 5 anh em, toâi coù 16 ñöùa chaùu, vaø moät trong caùc ngöôøi chaùu naøy ñaõ bò tai naïn xe hôi. Vôï vaø hai con nhoû moät tuoåi vaø maáy thaùng bò cheát, coøn anh ta ñang trong tình traïng nguy kòch ôû nhaø thöông. Toâi xin caùm ôn anh chò em raát nhieàu veà caùc lôøi chia buoàn vaø caàu nguyeän.

Chaøo caùc baïn treû Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi hoï luoân hoïc nhìn leân Meï Maria vaø khaån caàu Meï ñeå ñöøng bò toäi loãi chieán thaéng, vaø coù theå soáng caùc hoa traùi cuûa ôn thaùnh maø Chuùa Gieâsu Con Meï ñem ñeán cho chuùng ta.

Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laäy Cha vaø pheùp laønh toøa thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page