Seõ khoâng coù beân naøo thaéng

trong cuoäc chieán taïi daûi Gaza

 

Quan saùt vieân thöôøng tröïc cuûa Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác noùi: seõ khoâng coù beân naøo thaéng trong cuoäc chieán taïi daûi Gaza.

Geneva (VietCatholic News 27-07-2014) - Ñöùc Toång Giaùm Muïc Silvano Tomasi laø quan saùt vieân thöôøng tröïc cuûa Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác ôû Geneva ñaõ laëp laïi laäp tröôøng chính thöùc cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng veà cuoäc xung ñoät Palestine-Israel, vaø keâu goïi moät leänh ngöøng baén ngay laäp töùc.

Ngaøi noùi:

"Veà laâu daøi, khoâng coù ai laø ngöôøi chieán thaéng trong thaûm kòch hieän nay, chæ choàng chaát theâm nhöõng ñau khoå. Haàu heát caùc naïn nhaân laø daân thöôøng, laø nhöõng ngöôøi maø luaät nhaân ñaïo quoác teá cho raèng caàn phaûi ñöôïc baûo veä."

Ñöùc Toång Giaùm Muïc Tomasi ñaõ khoâng ñoå loãi cho moät beân naøo cuï theå trong vieäc leo thang xung ñoät taïi Thaùnh Ñòa trong nhöõng ngaøy vöøa qua. Tuy nhieân, ngaøi moâ taû laø "khoâng theå chaáp nhaän" ñöôïc con soá raát lôùn caùc thöôøng daân Palestine bò thieät maïng, cuõng nhö tình traïng caùc teân löûa ñöôïc baén böøa baõi vaøo laõnh thoå Israel.

Sau khi nhaéc laïi chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng tôùi Thaùnh Ñòa vaøo thaùng Naêm vöøa qua, cuõng nhö buoåi caàu nguyeän cho hoøa bình vaøo thaùng Saùu taïi Vatican, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Tomasi noùi theâm:

"Vôùi baïo löïc, nhöõng ngöôøi nam nöõ trong vuøng ñaát naøy seõ tieáp tuïc soáng nhö nhöõng keû thuø truyeàn kieáp, nhöng vôùi hoøa bình hoï coù theå soáng nhö anh chò em vôùi nhau."

Hoäi ñoàng Nhaân quyeàn Lieân Hieäp Quoác taïi Geneva ñaõ trieäu taäp moät phieân hoïp ñaëc bieät ñeå thaûo luaän veà cuoäc taán coâng Gaza. Nhöng Hoäi Ñoàng naøy xem ra caøng ngaøy caøng maát daàn uy tín. Toång soá caùc nghò quyeát choáng laïi Israel do Hoäi Ñoàng thoâng qua nhieàu nhöõng nghò quyeát choáng laïi taát caû caùc nöôùc khaùc coäng laïi, trong khi Hoäi Ñoàng chaúng heà ñoaùi hoaøi gì ñeán caùc vaán ñeà nhaïy caûm khaùc. Caùc nhaø pheâ bình cuõng toá caùo söï tham gia trong Hoäi Ñoàng cuûa caùc nöôùc thöôøng xuyeân chaø ñaïp daân chuû, vi phaïm nhaân quyeàn traàm troïng haøng ñaàu treân theá giôùi nhö Vieät Nam.

 

Nguyeãn Vieät Nam

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page