Ôn Ñaïo Ñöùc aùm chæ

söï tuøy thuoäc Thieân Chuùa trao ban

yù nghóa cho cuoäc soáng chuùng ta

 

Ôn Ñaïo Ñöùc aùm chæ söï tuøy thuoäc Thieân Chuùa trao ban yù nghóa cho cuoäc soáng chuùng ta.

Vatican (Vat. 5-06-2014) - Ôn Ñaïo Ñöùc khoâng ñoàng nghóa vôùi vieäc thöông caûm ai ñoù, thöông haïi tha nhaân, nhöng aùm chæ söï tuøy thuoäc cuûa chuùng ta nôi Thieân Chuùa vaø moái daây saâu xa noái keát chuùng ta vôùi Ngöôøi, moät moái daây raøng buoäc trao ban yù nghóa cho toaøn cuoäc soáng chuùng ta vaø duy trì chuùng ta vöõng maïnh, trong söï hieäp thoâng vôùi Ngöôøi, caû trong nhöõng luùc khoù khaên vaø chao ñaûo nhaát.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi hôn 5,000 tín höõu vaø du khaùch haønh höông naêm chaâu taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ saùng thöù tö 5 thaùng 6 naêm 2014. Trong baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaûi thích moät ôn khaùc Chuùa Thaùnh Thaàn ban cho tín höõu: ñoù laø ôn Ñaïo Ñöùc. Ñöùc Thaùnh Cha noùi ôn naøy hay bò hieåu laàm hay ñöôïc xem xeùt moät caùch hôøi hôït beà ngoaøi, nhöng thaät ra noù ñuïng chaïm tôùi caên tính vaø cuoäc soáng kitoâ cuûa chuùng ta. Vaø Ñöùc Thaùnh Cha minh giaûi ôn Ñaïo Ñöùc nhö sau:

Caàn laøm cho roõ nghóa ngay laø ôn naøy khoâng ñoàng nghóa vôùi vieäc thöông caûm ai ñoù, thöông haïi tha nhaân, nhöng aùm chæ söï tuøy thuoäc cuûa chuùng ta nôi Thieân Chuùa vaø moái daây saâu xa noái keát chuùng ta vôùi Ngöôøi, moät moái daây raøng buoäc trao ban yù nghóa cho toaøn cuoäc soáng chuùng ta vaø duy trì chuùng ta vöõng maïnh, trong söï hieäp thoâng vôùi Ngöôøi, caû trong nhöõng luùc khoù khaên vaø chao ñaûo nhaát.

Moái daây naøy khoâng ñöôïc hieåu nhö laø moät boån phaän hay moät aùp ñaët. Traùi laïi ñaây laø moät töông quan ñöôïc soáng vôùi con tim: ñoù laø tình baïn cuûa chuùng ta vôùi Thieân Chuùa, do Chuùa Gieâsu ban cho chuùng ta, moät tình baïn thay ñoåi cuoäc soáng vaø laøm cho chuùng ta ñöôïc traøn ngaäp söï haêng say vaø nieàm vui. Vì theá ôn Ñaïo Ñöùc tröôùc heát khôi daäy nôi chuùng ta loøng bieát ôn vaø lôøi ngôïi khen. Thaät ra ñoù laø lyù do vaø laø yù nghóa ñích thaät nhaát cuûa söï suøng kính vaø thôø phöôïng cuûa chuùng ta. Khi Chuùa Thaùnh Thaàn laøm cho chuùng ta nhaän thöùc ñöôïc söï hieän dieän cuûa Chuùa vaø taát caû tình yeâu cuûa Ngaøi ñoái vôùi chuùng ta, Ngöôøi söôûi aám con tim vaø daãn ñöa chuùng ta tôùi lôøi caàu nguyeän vaø vieäc cöû haønh moät caùch töï nhieân. Nhö vaäy, Ñaïo Ñöùc ñoàng nghóa vôùi tinh thaàn toân giaùo ñích thöïc, tin caäy con thaûo nôi Thieân Chuùa, coù khaû naêng caàu khaån Ngöôøi vôùi tình yeâu thöông vaø söï ñôn sô, laø thaùi ñoä cuûa nhöõng ngöôøi khieâm nhöôøng trong loøng.

Tieáp tuïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi: neáu ôn Ñaïo Ñöùc laøm cho chuùng ta lôùn leân trong töông quan vaø trong söï hieäp thoâng vôùi Thieân Chuùa vaø ñöa chuùng ta tôùi choã soáng nhö con caùi Ngöôøi, thì ñoàng thôøi noù cuõng giuùp chuùng ta ñoå traøn tình yeâu naøy treân caùc ngöôøi khaùc vaø thöøa nhaän hoï nhö anh chò em. Khi ñoù chuùng ta seõ ñöôïc thuùc ñaåy bôûi caùc taâm tình ñaïo ñöùc - khoâng phaûi duy ñaïo ñöùc! - ñoái vôùi ngöôøi ôû gaàn chuùng ta, vaø nhöõng ngöôøi maø chuùng ta gaëp gôõ thöôøng ngaøy. Taïi sao toâi laïi noùi khoâng phaûi laø duy ñaïo ñöùc? Bôûi vì coù vaøi ngöôøi nghó raèng coù ñaïo ñöùc laø nhaém maét, coù göông maët nhö trong hình caùc thaùnh. Vaø cuõng giaû boä laø moät vò thaùnh. Nhöng maø ñoù ñaâu coù phaûi laø ôn Ñaïo Ñöùc. Trong vuøng Piemonte chuùng toâi noùi laø "mugna quacia" "laøm maët thaùnh". Nhöng maø ñoù khoâng phaûi laø ôn Ñaïo ñöùc. Roài Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích theâm hieäu quûa cuûa ôn ñaïo ñöùc nhö sau:

Chuùng ta seõ thöïc söï coù khaû naêng vui vôùi ngöôøi vui, khoùc vôùi ngöôøi khoùc, gaàn guõi ai coâ ñôn hay aâu lo, söûa ñoåi ai ôû trong laàm laïc, an uûi ngöôøi saàu khoå, tieáp ñoùn vaø cöùu giuùp ngöôøi caàn ñöôïc trôï giuùp.

Coù moät daây noái keát raát chaët cheõ giöõa ôn Ñaïo Ñöùc vaø söï khieâm nhu. Ôn Ñaïo Ñöùc maø Chuùa Thaùnh Thaàn ban cho chuùng ta khieán cho chuùng ta hieàm dòu, laøm cho chuùng ta an bình, kieân nhaãn, soáng trong hoøa bình vôùi Thieân Chuùa vaø phuïc vuï ngöôøi khaùc vôùi söï hieàn dòu.

Roài Ñöùc Thaùnh Cha keát thuùc baøi huaán duï nhö sau: Anh chò em thaân meán, trong thö göûi tín höõu Roma toâng ñoà Phaoloâ khaúng ñònh raèng: "Quûa vaäy, phaøm ai ñöôïc Thaàn Khí Thieân Chuùa höôùng daãn, ñeàu laø con caùi Thieân Chuùa. Phaàn anh em, anh em ñaõ khoâng laõnh nhaän Thaàn Khí khieán anh em trôû thaønh noâ leä vaø phaûi sôï seät nhö xöa, nhöng laø Thaàn Khí laøm cho anh em neân nghóa töû, nhôø ñoù chuùng ta ñöôïc keâu leân: "Abba, Cha ôi!" (Rm 8,14-15). Chuùng ta haõy xin Chuùa cho ôn Thaàn Khí cuûa Ngöôøi coù theå chieán thaéng söï sôï haõi vaø caùc baát an cuûa chuùng ta, chieán thaéng caû tính aâu lo, maát kieân nhaãn cuûa chuùng ta nöõa, vaø coù theå khieán cho chuùng ta trôû thaønh caùc chöùng nhaân töôi vui cuûa Thieân Chuùa vaø tình yeâu Ngöôøi. Khi thôø laäy Chuùa trong söï thaät vaø trong vieäc phuïc vuï tha nhaân, vôùi loøng hieàn dòu vaø nuï cöôøi, maø Chuùa Thaùnh Thaàn luoân ban cho chuùng ta trong nieàm vui. Öôùc gì Chuùa Thaùnh Thaàn ban cho chuùng ta taát caû ôn Ñaïo Ñöùc ñoù.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo caùc tín höõu ñeán töø caùc nöôùc Baéc Myõ vaø Taây AÂu, cuõng nhö caùc tín höõu Zimbabawe, Mehicoâ, Guatemala, Argentina, Coäng hoøa Dominicana, Angola vaø Brasil. Ngaøi khích leä moïi ngöôøi haõy xin Chuùa Thaùnh Thaàn ban nhieàu ôn ñeå soáng ñôøi chöùng nhaân cho tình yeâu Chuùa.

Ngaøi ñaëc bieät göûi lôøi chaøo caùc baïn treû Ba Lan tuï taäp taïi Lednica, laø suoái nguoàn röûa toäi cuûa nöôùc Ba Lan, ñeå canh taân söï gaén boù cuûa hoï vôùi Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi. Naêm nay hoï muoán ñaøo saâu chöùc laøm Con Thieân Chuùa cuûa Ñöùc Gieâsu vaø trong Ngöôøi chöùc laøm con cuûa taát caû nhöõng ai qua Bí tích Röûa Toäi, tham döï vaøo cuoäc soáng, caùi cheát vaø söï soáng laïi cuûa Ngöôøi. Caùc baïn treû muoán duy tö veà yù nghóa theá naøo laø con Thieân Chuùa vaø soáng kinh nghieäm tình yeâu cuûa Ngöôøi. Caùc baïn öôùc ao soáng tình yeâu ñoù ñeå laøm chöùng cho noù tröôùc maët ngöôøi khaùc. Ôn laøm con cuûa chuùng ta laø söï trung thaønh, loøng bieát ôn vaø tham döï. Ñoù laø söï trung thaønh vôùi tình yeâu cuûa Thieân Chuùa, laø Ñaáng ñaõ yeâu thöông chuùng ta tröôùc, ñaõ döïng neân chuùng ta vaø ban Ñöùc Gieâsu Kitoâ laø Con Moät Ngöôøi cho chuùng ta. Ñoù laø loøng bieát ôn ñoái vôùi loøng thöông xoùt hieàn phuï cuûa Ngöôøi, laø nieàm vui môû ñoâi maét vaø con tim cho hieän taïi, loøng toát vaø veû ñeïp cuûa caùc anh chò em khaùc. Ñoù laø söï tham döï vaø tình yeâu cuûa Chuùa Cha vaø Chuùa Con trong Chuùa Thaùnh Thaàn.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm trong lôøi chaøo caùc baïn treû Ba Lan: Caùc baïn treû thaân meán, haõy can ñaûm! Haõy haêng say ñaùp traû laïi tình yeâu cuûa Thieân Chuùa nhö caùc ngöôøi con öu tuyeån! Haõy tin töôûng traû lôøi khi trôû veà vôùi Cha töø nhaân nhö nhöõng ngöôøi con hoang ñaøng. Haõy luoân töôi vui vì ôn laø con Thieân Chuùa vaø ñem nieàm vui ñoù vaøo trong theá giôùi.

Öôøc chi thaùnh Gioan Phaoloâ II laø ngöôøi ñaõ cuøng caùc con baét ñaàu con ñöôøng naøy taïi Lednica caùch ñaây 18 naêm, höôùng daãn vaø baàu cöû cho caùc con ñöôïc moïi ôn thaùnh caàn thieát, ñeå cuoäc soáng treû trung cuûa caùc con ñöôïc traøn ñaày vaø quaûng ñaïi. Cha xin phoù thaùc caùc con cho Ñöùc Trinh Nöõ Maria vaø ban pheùp laønh cho caùc con.

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng chaøo ñoaøn tín höõu giaùo phaän Como do Ñöùc Cha Coletti höôùng daãn veà Roma caûm taï Thieân Chuùa vì leã phong thaùnh cho Ñöùc Gioan XXIII. Ngaøi cuõng chaøo nöõ tu cuûa maáy doøng ñang hoïp Toång tu nghò taïi Roma, cuõng nhö caùc quaân nhaân vaø caùc löïc só treû cuûa cuoäc haønh höông Macerata-Loreto vôùi "ñuoác hoøa bình" ñöôïc hai Giaùm Muïc giaùo phaän Giuliodori vaø Vercerrica höôùng daãn. Ngaøi caàu chuùc cho cuoäc haønh höông canh taân daán thaân cuûa hoï cho hoøa bình vaø tình huynh ñeä.

Chaøo giôùi treû, ngöôøi ñau yeáu vaø caùc caëp vôï choàng môùi cöôùi Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc cho bieát Giaùo Hoäi ñang chuaån bò cho ngaøy leã Chuùa Thaùnh Thaàn hieän xuoáng. Ngaøi keâu goïi ngöôøi treû daønh choã cho Chuùa Thaùnh Thaàn trong cuoäc soáng. Ngaøi xin Chuùa Thaùnh Thaàn ban traøn ñaày ôn maïnh meõ vaø ñaïo ñöùc cho caùc anh chò em beänh taät vaø chuùc caùc caëp vôï choàng môùi cöôùi ñaëc bieät nhöõng caëp ñang tham döï ñaïi hoäi do phong traøo Toå AÁm baûo trôï, naêng khaån caàu Chuùa Thaùnh Thaàn trong cuoäc ñôøi hoân nhaân.

Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laäy Cha vaø pheùp laønh toøa thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page