AÁn ñònh ngaøy hai nhaø laõnh ñaïo Palestin vaø Israel

cuøng vôùi Ñöùc giaùo hoaøng

caàu nguyeän cho hoaø bình

 

AÁn ñònh ngaøy hai nhaø laõnh ñaïo Palestin vaø Israel cuøng vôùi Ñöùc giaùo hoaøng caàu nguyeän cho hoaø bình.

Roma (WHÑ 30-05-2014) - Hoâm thöù Naêm 29 thaùng 05 naêm 2014, Toaø Thaùnh coâng boá cuoäc gaëp gôõ giöõa Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ, Toång thoáng Palestin vaø Toång thoáng Israel taïi Vatican ñeå caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Thaùnh Ñòa ñaõ ñöôïc aán ñònh vaøo Chuùa nhaät 08 thaùng Saùu naêm 2014. Ngaøy naøy ñaõ ñöôïc caû hai vò Toång thoáng ñoàng yù.

Cuoäc gaëp gôõ ñöôïc thöïc hieän theo saùng kieán cuûa Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ. Trong chuyeán toâng du Thaùnh Ñòa 3 ngaøy töø 24 ñeán 26 thaùng 05 naêm 2014, ngaøi ñaõ môøi Toång thoáng Israel, Shimon Peres, vaø Toång thoáng Palestine, Mahmoud Abbas, ñeán caàu nguyeän chung taïi Vatican.

Khi keát thuùc Thaùnh leã taïi Bethlehem vaøo ngaøy 25 thaùng 05 naêm 2014, Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ ñaõ ñöa ra ñeà nghò: "Toâi xin duøng nhaø toâi ôû Vatican laøm nôi gaëp gôõ ñeå caàu nguyeän".

"Taïi nôi naøy, nôi sinh ra cuûa vò Vua Hoaø Bình, toâi muoán môøi caùc vò, Toång thoáng Mahmoud Abbas vaø Toång thoáng Shimon Peres, cuøng vôùi toâi tha thieát caàu xin Thieân Chuùa ban ôn hoaø bình".

Ñöùc giaùo hoaøng noùi tieáp: "Taát caû chuùng ta ñeàu muoán coù hoaø bình. Nhieàu ngöôøi xaây döïng hoaø bình töøng ngaøy qua nhöõng cöû chæ vaø haønh vi nhoû beù; nhieàu ngöôøi phaûi ñau khoå, nhöng vaãn noã löïc kieân trì trôû thaønh ngöôøi kieán taïo hoøa bình".

"Taát caû chuùng ta -nhaát laø nhöõng ai ñöôïc ñaët laøm ngöôøi phuïc vuï daân toäc mình- ñeàu coù nghóa vuï trôû thaønh duïng cuï vaø ngöôøi xaây döïng hoaø bình, ñaëc bieät laø baèng lôøi caàu nguyeän. Xaây döïng hoaø bình laø ñieàu khoù khaên, nhöng soáng maø khoâng coù hoaø bình laïi laø noãi khoán khoå khoân nguoâi. Nhöõng con ngöôøi nam cuõng nhö nöõ cuûa nhöõng vuøng ñaát naøy, vaø cuûa toaøn theá giôùi, taát caû ñeàu xin chuùng ta daâng nieàm hy voïng hoaø bình thieát tha cuûa hoï leân Thieân Chuùa".

Trong ngaøy hoâm aáy, caû hai vò Toång thoáng ñaõ chaáp thuaän lôøi môøi cuûa Ñöùc giaùo hoaøng; Vaên phoøng Toång thoáng Peres noùi raèng "chuùng toâi chaáp thuaän lôøi môøi cuûa Ñöùc giaùo hoaøng. Toång thoáng Peres ñaõ uûng hoä vaø seõ tieáp tuïc uûng hoä moïi con ñöôøng nhaèm mang laïi hoaø bình".

Lôøi môøi cuûa Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ ñöôïc ñöa ra vaøo ngaøy thöù hai cuûa cuoäc toâng du Thaùnh Ñòa, taïi ñaây caùc dieãn vaên cuûa ngaøi ñeàu taäp trung chuû yeáu vaøo ñeà taøi hoaø bình.

Ngoû lôøi vôùi Toång thoáng Mahmoud Abbas vaø giôùi chöùc Palestin vaøo ngaøy hoâm ñoù, Ñöùc giaùo hoaøng than phieàn "cuoäc xung ñoät keùo daøi ñaõ gaây ra nhieàu veát thöông raát khoù laønh".

"Vì lôïi ích cuûa moïi ngöôøi, caàn phaûi gia taêng noã löïc vaø saùng kieán nhaèm taïo ñieàu kieän cho moät neàn hoaø bình oån ñònh döïa treân cô sôû coâng baèng, coâng nhaän caùc quyeàn cuûa moãi caù nhaân vaø an ninh hoã töông".

"Ñaõ ñeán luùc moïi ngöôøi phaûi can ñaûm ñeå quaûng ñaïi vaø saùng taïo trong vieäc phuïc vuï coâng ích, can ñaûm ñeå kieán taïo moät neàn hoøa bình döïa treân vieäc taát caû thöøa nhaän caû hai quoác gia ñeàu coù quyeàn toàn taïi vaø soáng trong hoaø bình vaø an ninh trong vuøng laõnh thoå ñöôïc quoác teá coâng nhaän". Ñöùc giaùo hoaøng noùi theâm raèng "phaûi kieân quyeát theo ñuoåi hoaø bình, duø moãi beân coù phaûi hy sinh phaàn naøo".

Gaëp Toång thoáng Shimon Peres hoâm 26 thaùng 05 naêm 2014, Ñöùc giaùo hoaøng Phanxicoâ noùi raèng "kieán taïo hoaø bình ñoøi hoûi tröôùc heát vaø treân heát laø söï toân troïng phaåm giaù vaø töï do cuûa moãi con ngöôøi - maø ngöôøi Do Thaùi, Kitoâ höõu cuõng nhö ngöôøi Hoài giaùo ñeàu tin raèng mình ñöôïc Thieân Chuùa döïng neân ñeå soáng ñôøi ñôøi. Nieàm tin chung naøy giuùp chuùng ta kieân quyeát theo ñuoåi caùc giaûi phaùp hoaø bình cho moïi tranh caõi vaø xung ñoät".

"ÔÛ ñaây toâi laëp laïi lôøi caàu xin caùc beân haõy traùnh caùc saùng kieán vaø haønh ñoäng maâu thuaãn vôùi quyeát taâm ñaõ neâu ra nhaèm ñaït ñöôïc moät thoûa thuaän ñích thöïc; xin haõy quyeát taâm vaø kieân trì xaây döïng hoaø bình, khoâng meät moûi".

 

Minh Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page