Ngay th ba chuyen tong du Thanh a

cua c Thanh Cha Phanxico

S iep oi thoai lien ton

Song tnh huynh e

va Han hoan phuc vu Hoi Thanh

 

Ngay th ba chuyen tong du Thanh a cua c Thanh Cha Phanxico: S iep oi thoai lien ton, Song tnh huynh e va Han hoan phuc vu Hoi Thanh.

Israel (WH 27-05-2014) - Ngay 26 thang 05 nam 2014, chuyen tong du Thanh a cua c Thanh Cha Phanxico bc sang ngay th ba, cung la ngay cuoi cung.

Chng trnh lam viec cua c Thanh Cha trong ngay th ba tong du Thanh a hoan toan dien ra tren lanh tho quoc gia Israel, gom:

(1) Tham v ai giao trng Hoi giao tai Gierusalem, (2) Vieng Bc tng Pha Tay tai Gierusalem, (3) at vong hoa tng niem tai Nui Herzl (tieng Do Thai la Har Hazikaron, Nui Tng niem), (4) Vieng Yad Vashem, ai tng niem nan nhan Do Thai b tham sat trong e II The chien, (5) Tham chnh thc hai v Giao trng Do Thai giao tai Trung tam Heichal Shlomo Gierusalem, (6) Tham chnh thc Tong thong Nha nc Israel tai Dinh Tong thong Gierusalem, (7) Hoi kien rieng vi Thu tng Israel tai Trung tam Notre Dame Gierusalem, (8) An tra vi phai oan cung i tai Trung tam Notre Dame, (9) Tham va hoi kien rieng vi Thng phu Giao chu Constantinopolis tai nha th Chnh thong giao Viri Galileai Nui Cay Dau, (10) Gap g cac linh muc, chung sinh, nam n tu s tai nha th Gethsemane di chan Nui Cay Dau, (11) ong te vi hang Giao pham va phai oan cung i tai Phong Tiec ly Gierusalem, (12) Ket thuc chuyen tong du: Chao t biet tai phi trng quoc te Ben Gurion Tel Aviv. May bay cat canh luc 20g15 (gi a phng) tai Tel Aviv va ve en Roma luc 23g00 (gi Roma).

Tham v ai Giao trng Hoi giao tai Gierusalem: "Chung ta cung ng au vi nhng thach o chung"

Sang th Hai 26 thang 05 nam 2014, m au chng trnh lam viec ngay th ba chuyen tong du thanh a, luc 8g15 (gi a phng), c Thanh Cha a en tham v ai giao trng Hoi giao tai Gierusalem, Ngai Muhammed Hussein.

Trong dien van ap t, c Thanh Cha bay to long biet n Ngai ai giao trng, Hoi ong toi cao va cong ong Hoi giao a cho ngai c hoi c en tham mot ni thanh va neu ro muc ch chuyen tong du cua ngai:

"Toi rat c ao c lam ngi hanh hng vieng nhng ni a tng chng kien s hien dien cua Chua Giesu Kito ni tran gian. Nhng cuoc hanh hng cua toi se khong hoan tat neu khong c gap g nhng con ngi va cac cong ong song tai at nay. V the toi ac biet vui mng c en vi quy v, nhng anh em tn hu Hoi giao than men".

c Thanh Cha noi en to phu Abraham, v to phu c Tin cua cac Kito hu va cua anh em Hoi giao, ong thi nhan manh tam gng hanh hng cua ang to phu van soi chieu hanh trnh tran the cua cac tn hu Kito va Hoi giao:

"Trong cuoc hanh hng ni tran the, chung ta khong n oc. Chung ta vt qua nhng neo ng cung vi tn o thuoc niem tin khac; luc nay chung ta cung i vi ho mot chang ng, con luc khac, ta lai cung ho ngh ngi giay lat, lay lai sc. Cuoc gap g cua chung ta hom nay la nh the. V vay toi ac biet biet n quy v a lay long hieu khach ma lam cho giay phut nay, trong cuoc hanh hng cua cuoc i chung ta, cua cong oan chung ta, thanh mot thi gian on tiep, ngh ngi. Chung ta ang song cuoc oi thoai, trao oi trong tinh than huynh e, giup chung ta c phuc hoi va mang lai cho chung ta mot sc manh mi e ng au vi nhng thach o chung ang at ra trc chung ta".

Ket thuc ap t, c Thanh Cha bay to nguyen c:

"Anh em than men, cac ban than men, t ni thanh nay, toi chan thanh cau mong cho moi ngi va moi cong ong ang en vi to phu Abraham: Mong sao chung ta biet ton trong va yeu thng nhau nh anh em, ch em! Mong sao chung ta hoc biet nhan ra nhng noi au kho cua moi ngi! Mong sao khong co ai lam dung Danh Thien Chua qua viec s dung bao lc! Mong sao chung ta cung nhau phuc vu cong ly va hoa bnh!".

Vieng Yad Vashem, ai tng niem nan nhan Do Thai b tham sat trong e II The chien: "ng bao gi xay ra na"


c Thanh Cha en Yad Vashem, ai Tng niem sau trieu ngi Do Thai b phat xt c giet hai trong cuoc ai tham sat (Holocaust) hoi e II the chien. c Thanh Cha at vong hoa tng niem va oc mot oan Cu c.


Sau khi vieng Bc tng Pha Tay va at Vong hoa tng niem tai Nui Herzl, ung 10g00 sang ngay 26 thang 05 nam 2014, c Thanh Cha a en Yad Vashem, ai Tng niem sau trieu ngi Do Thai b phat xt c giet hai trong cuoc ai tham sat (Holocaust) hoi e II the chien. Tai ay, Tong thong, Thu tng va v Giao trng chu tch Hoi ong Yad Vashem nghenh on c Thanh Cha.

c Thanh Cha a at vong hoa tng niem va oc mot oan Cu c. Ngai chia se vi moi ngi hien dien:

"Tai ai tng niem nay, chung ta nghe vong lai li Chua hoi: 'Aam, ngi ang au?'. Cau hoi mang tron noi niem cua mot ngi Cha mat con. Ngi Cha thau hieu moi nguy cua viec s dung t do; Ngai biet con cai mnh co the b h mat, nhng co le Ngai khong the hnh dung s h hong lai ln en vay, vc tham lai sau en vay! Tai ay, trc cuoc ai tham sat vo cung bi tham, cau hoi 'Ngi ang au?' vong len nh mot tieng noi yeu t t ay vc tham hun hut".

c Thanh Cha ket thuc bai phat bieu bang li nguyen:

"Xin Chua lay long thng xot nh en chung con. Xin ban cho chung con n biet xau ho nhng g loai ngi chung con a lam, xau ho v a ton th chnh mnh, a khinh thng va huy hoai than xac a c Chua dng nen t at va dung hi th cua chnh Chua ma ban cho s song. Xin ng bao gi e ieu nay xay ra na, lay Chua, ng bao gi na!".

Tham chnh thc hai v Giao trng Do Thai giao tai Trung tam Heichal Shlomo Gierusalem: "Chung ta cung nhau lam chng cho chng trnh tao dng cua Chua"

Luc 10g45, c Thanh Cha a en Trung tam Heichal Shlomo, canh ai Hoi ng Do Thai giao Gierusalem, tham hai v Giao trng Do Thai Yitzhak Yosef va David Lau.

c Thanh Cha bay to s tran trong cua ngai trc thanh qua cua cuoc oi thoai Cong giao-Do Thai giao t Cong ong Vatican II en nay, ong thi mong muon thuc ay moi quan he gia hai ton giao co cung mot nguon goc se con that chat hn na qua nhng hanh ong thiet thc:

"Viec cung nhau hieu biet ve di san tinh than cua chung ta, e cao nhng iem tng ong, ton trong nhng g cha ong thuan, se giup a chung ta tien en moi quan he gan gui hn, chnh la c nguyen chung ta ky thac ni Chua. Cung nhau, chung ta se co the ong gop ln cho s nghiep hoa bnh. Cung nhau, chung ta co the lam chng, gia mot the gii ang thay oi nhanh chong nay, ve tam quan trong bat diet cua chng trnh tao dng cua Chua. Cung nhau, chung ta chac chan chong lai c moi hnh thc cua chu ngha bai Do Thai va cac loai phan biet oi x. Xin Thien Chua giup chung ta c tin tng vng bc theo ng loi cua Ngai!".

Hoi kien Tong thong Israel: "Can kien quyet khc t nhng g khong vun ap hoa bnh"

Sau cuoc vieng tham hai v Giao trng Do Thai, c Thanh Cha en Dinh Tong thong Israel chao tham Tong thong Shimon Peres.

c Thanh Cha a goi Tong thong Shimon Peres la "ngi cua hoa bnh" va la "ngi kien tao hoa bnh". Chnh v vay, ngai chia se vi Tong thong Shimon Peres t do ton giao la yeu to can ban xay dng nen hoa bnh tai Israel noi rieng va tai Trung ong noi chung:

"Can phai kien quyet khc t tat ca nhng g i ngc lai viec xay ap hoa bnh va nhng moi quan he ang c ton trong gia cac tn o Do Thai, Kito va Hoi giao. V du, viec da vao bao lc va khung bo, moi hnh thc phan biet oi x da tren s khac biet ve chung toc, ton giao, nhng no lc nham ap at quan iem rieng bat chap quyen li cua ngi khac, moi bieu hien cua chu ngha bai Do Thai, nhng bieu hien chong lai ca nhan hoac nhng ni th phng cua ngi Do Thai, Kito giao hay Hoi giao".

Gap g cac linh muc, chung sinh, nam n tu s tai nha th Gethsemane: "Cac con c Chua mi goi hay han hoan bc theo Ngai tren mien at thanh nay"

Vao luc 16g00, sau cuoc hoi kien rieng vi c Thng phu Chnh thong giao, c Thanh Cha gap g cac linh muc, chung sinh, nam n tu s tai nha th Gethsemane, di chan Nui Cay Dau.

ay la hoat ong cuoi cung cua c Thanh Cha trong chuyen tong du ba ngay tai Thanh a. Ngai muon danh thi gian cuoi cua chuyen tong du e gap g cac linh muc, tu s, nhng ngi am tham va kien nhan phuc vu Giao hoi tai mot ni rat kho khan. c Thanh Cha khch le cac linh muc, tu s va chung sinh:

"Chua khong bao gi bo ri chung ta. Chung ta ng e noi s hai hay s chan nan lan lt chung ta nhng hay e cho long can am va tin tng thuc ay chung ta tien bc tren hanh trnh cuoc song va s vu".

c Thanh Cha tran trong s hien dien cua cac linh muc, tu s tai Thanh a, giup Giao hoi thc thi s mang cua mnh:

"Cac con c Chua mi goi hay han hoan bc theo Ngai tren mien at thanh nay. o la mot n Chua ban va cung la trach nhiem cac con ganh vac. S hien dien ni manh at nay cua cac con la het sc can thiet. Toan the Hoi Thanh biet n cac con va nang cac con bang li cau nguyen".

* * *

Sau cuoc gap g cac linh muc, chung sinh, nam n tu s tai nha th Gethsemane, c Thanh Cha a dang Thanh le ong te vi hang Giao pham va phai oan cung i tai Phong Tiec Ly Gierusalem.

Trong bai giang Thanh le, c Thanh Cha a dung hnh anh Phong Tiec Ly e noi en nhieu ieu: ve s phuc vu, hy sinh, ve tnh ban, ve li t biet cua Chua Giesu, ve thoi nho nhen, toc mach va s phan boi, ve s chia se, tnh huynh e, s hoa hp va bnh an; va ve s ra i cua mot gia nh mi la Giao hoi. T Phong Tiec Ly Giao hoi a ra i, nh c hi th ban s song cua Chua Thanh Than thuc ay. Quy tu ben Me Chua Giesu e cau nguyen, Giao hoi luon song trong niem trong i lai c tran ay Chua Thanh Than. c Thanh Cha ket thuc bai giang bang li nguyen xin: "Lay Chua, xin gi Thanh Than Chua en va xin canh tan bo mat trai at".

ung 19g30 (gi Gierusalem), c Thanh Cha ap trc thang t Nui Scopus bay en phi trng quoc te Ben Gurion Tel Aviv.

20g00, Chnh phu Israel thay mat nhan dan c hanh nghi thc chao t biet c Thanh Cha.

20g15, may bay ch c Thanh Cha cat canh, ri Tel Aviv, tr ve Roma, ket thuc chuyen tong du ba ngay tai Thanh a.

Mot chuyen tong du ay ap chng trnh lam viec va ay ap niem hy vong vao nhng thanh qua cua cong cuoc xay dng hoa bnh cho Trung ong va the gii, ton trong t do ton giao, hiep nhat cac Kito hu va oi thoai chan thanh vi cac ton giao.

 

Thanh Thi

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page