Cöû chæ maïnh meõ

cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ

taïi böùc töôøng ngaên caùch

 

Cöû chæ maïnh meõ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ taïi böùc töôøng ngaên caùch.

Israel (VietCatholic News 26-05-2014) - Hình aûnh Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ cuùi ñaàu caàu nguyeän, eùp loøng baøn tay cuûa mình choáng laïi böùc töôøng beâ toâng, vaø cuïng ñaàu nhö muoán xoâ ñoå "böùc töôøng ngaên caùch" cuûa Israel ñöôïc nhanh choùng truyeàn ñi khaép theá giôùi nhö moät cöû chæ phaûn khaùng maïnh meõ cuûa nhaø laõnh ñaïo Coâng Giaùo tröôùc moät bieåu töôïng cuûa söï chia reõ vaø xung ñoät trong moät theá giôùi vôùi quaù nhieàu nhöõng daøn xeáp laét leùo maø cuoái cuøng phaàn thieät ñeø naëng treân vai nhöõng ngöôøi daân ngheøo voâ toäi.


Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ cuùi ñaàu caàu nguyeän, eùp loøng baøn tay cuûa mình choáng laïi böùc töôøng beâ toâng, vaø cuïng ñaàu nhö muoán xoâ ñoå "böùc töôøng ngaên caùch" cuûa Israel.


Ñöôïc xaây döïng bôûi Israel nhö moät haøng raøo an ninh ñeå baûo veä coâng daân cuûa mình khoûi bò taán coâng sau phong traøo intifada laàn thöù hai, böùc töôøng daøi 438 km naøy boø nhö moät con raén chia caùch khu vöïc Taây Ngaïn, xuyeân qua nhöõng daûi laõnh thoå Palestine, chia caùch caùc coäng ñoàng cö daân Palestine. Beân caïnh nhöõng thieät haïi kinh teá traàm troïng, noù ñaõ trôû thaønh moät bieåu töôïng cuûa söï chieám ñoùng cuûa Israel.

Cöû chæ maïnh meõ ñaõ ñöôïc thöïc hieän ít phuùt sau khi Ñöùc Thaùnh Cha thænh caàu caû hai beân Palestine vaø Israel haõy keát thuùc moät cuoäc xung ñoät maø ngaøi noùi laø "caøng ngaøy caøng gia taêng ñeán möùc khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc".

Trong moät vuøng ñaát ñaày nhöõng thuø haän, nôi binh só Do Thaùi luùc naøo cuõng laêm le suùng oáng trong tay saün saøng baén cheát baát cöù ai coù nhöõng bieåu hieän ñaùng ngôø, nôi khoâng thieáu nhöõng ngöôøi Palestine oâm bom töï saùt, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ töø choái di chuyeån treân xe coù kính choáng ñaïn. Tröôùc ñoù vaøi ngaøy, nhaø caàm quyeàn Do Thaùi ñaõ ra leänh quaûn thuùc taïi gia haøng chuïc nhöõng ngöôøi Do Thaùi cöïc ñoan laø nhöõng ngöôøi ñe doaï seõ phaù hoûng cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha. Nhaø chöùc traùch Israel ñaõ aùp ñaët caùc bieän phaùp an ninh chaët cheõ trong chuyeán thaêm, trieån khai theâm 8.000 nhaân vieân caûnh saùt. Haïn cheá di chuyeån trong thaønh phoá ñaõ khieán moät soá Kitoâ höõu phaøn naøn raèng hoï haàu nhö khoâng coù cô hoäi nhìn thaáy Ñöùc Thaùnh Cha. Cuõng tröôùc ñoù vaøi ngaøy, Ñöùc Thöôïng Phuï Fouad Twal phaûi leân tieáng phaøn naøn veà nhöõng vuï neùm ñaù cuûa ngöôøi Hoài Giaùo Palestine vaøo nhöõng cô sôû Coâng Giaùo.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ di chuyeån treân chieác pope mobile loä thieân, vaø giöõa moät röøng ngöôøi taïi quaûng tröôøng Maùng Coû ôû Bethlehem maø löïc löôïng an ninh khoù loøng baûo ñaûm an ninh ñöôïc, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cho xe döøng laïi vaø ngaøi böôùc xuoáng xe ñöùng im laëng caàu nguyeän tröôùc böùc töôøng ngaên caùch beân döôùi moät thaùp canh cuûa lính Do Thaùi, vaø beân caïnh moät beù gaùi ñang caàm treân tay laù côø Palestine.

Cöû chæ naøy cuøng vôùi lôøi môøi cuûa ngaøi gôûi ñeán vôùi Toång thoáng Palestine, Mahmoud Abbas, vaø Toång thoáng Israel , Shimon Peres, cuøng tham gia vôùi ngaøi trong moät buoåi caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Roâma ñöôïc xem laø moät söï can thieäp chöa töøng coù cuûa moät vò Giaùo Hoaøng trong tieán trình hoøa bình luoân bò ñình treä taïi vuøng ñaát naøy .

Maëc duø Toøa Thaùnh luoân khaúng ñònh chuyeán toâng du naøy chæ thuaàn tuùy mang tính chaát toân giaùo. Trong vuøng ñaát raát nhaïy caûm naøy töøng cöû chæ cuûa ngaøi ñeàu ñöôïc soi roïi döôùi nhöõng laêng kính chính trò.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ laø vò Giaùo Hoaøng ñaàu tieân vieáng thaêm Palestine qua ngaõ Jordan chöù khoâng phaûi qua ngaõ Do Thaùi nhö caùc vò tieàn nhieäm cuûa ngaøi. Naêm 2012, Vatican ñaõ choïc giaän Do Thaùi sau khi thuùc ñaåy Lieân Hieäp Quoác coâng nhaän tö caùch quoác gia cuûa Palestine. Döôùi aùnh saùng cuûa haønh ñoäng naøy, vieäc Ñöùc Thaùnh Cha quyeát ñònh bay thaúng töø Amman vaøo Bethlehem ñöôïc giôùi quan saùt coi laø moät bieåu hieän teá nhò trong vieäc coâng nhaän "quoác gia Palestine".

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng ñaõ trìu meán oâm toång thoáng Palestine Mahmoud Abbas, vaø trong dieãn vaên vôùi nhöõng töø ngöõ ñöôïc caån thaän caân nhaéc, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ duøng töø "quoác gia Palestine" vaø goïi oâng Mahmoud Abbas laø "ngöôøi cuûa hoøa bình, ngöôøi xaây döïng hoøa bình".

Ñöùc Thaùnh Cha vaø toaøn boä ñoaøn tuøy tuøng cuûa ngaøi bao goàm Ñöùc Hoàng Y Pietro Parolin, Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh, Ñöùc Hoàng Y Kurt Koch, Ñöùc Hoàng Y Jean-Louis Tauran .. ñaõ boû thôøi gian thaêm vaø laéng nghe caùc treû em ñeán töø caùc traïi tò naïn Deheisheh, Aida vaø Beit Jibrin taïi trung taâm sinh hoaït cuûa traïi tò naïn Deheisheh.

Hai em beù maëc saéc phuïc A raäp taëng quøa cho Ñöùc Thaùnh Cha trong ñoù coù moät böùc tranh vaø moät caùnh tay bò coät bôûi daây xích.

Ngoû lôøi vôùi caùc em Ñöùc Thaùnh Cha noùi ngaøi hieåu caùc öôùc voïng saâu xa cuûa caùc em. Nhöng ngaøi chæ xin noùi vôùi caùc em moät ñieàu: khoâng ñöôïc duøng baïo löïc ñeå ñaùp traû laïi baïo löïc. Traùi laïi caàn duøng söï thieän, hoøa bình vaø vieäc laøm kieân trì ñeå traû lôøi baïo löïc.

Nhöõng cöû chæ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi Thaùnh Ñòa chaéc chaén seõ coù nhöõng heä quaû trong tieán trình hoøa bình taïi Thaùnh Ñòa, vaø trong quan heä giöõa ngöôøi Palestine Hoài Giaùo vaø ngöôøi Palestine Kitoâ Giaùo.

 

Ñaëng Töï Do

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page