Ukraina: "Khoâng coù choïn löïa

naøo khaùc ngoaøi ñoái thoaïi"

 

Ukraina: "Khoâng coù choïn löïa naøo khaùc ngoaøi ñoái thoaïi".

Ukraina (WHÑ 07-05-2014) - "Maùu laïi ñoå ôû Ukraina. Caùc cuoäc ñuïng ñoä ôû vuøng Donetsk vaø söï kieän bi thaûm taïi Odessa ñaõ daãn ñeán caùi cheát cuûa haøng chuïc ngöôøi daân vaø laøm tình hình trong nöôùc theâm baát oån. Nhieàu ngöôøi laâm vaøo caûnh tuyeät voïng vaø lo sôï cho cuoäc soáng cuûa hoï vaø cuûa nhöõng ngöôøi thaân", ñoù laø lôøi môû ñaàu baøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc Thöôïng phuï Kirill, Thöôïng phuï Moskva vaø Toaøn Nga, sau khi "cuoäc ñuïng ñoä giöõa caùc coâng daân" laïi buøng phaùt ôû Ukraina.

Ngaøi noùi tieáp: "Trong thôøi khaéc khoù khaên naøy, traùi tim toâi ôû beân Ukraina, beân moãi ngöôøi con cuûa Ukraina ñang ñau ñôùn, buoàn khoå, giaän döõ vaø tuyeät voïng. Toâi caàu nguyeän cho taát caû caùc naïn nhaân cuûa cuoäc ñoå maùu naøy ñöôïc yeân nghæ, cho maïng soáng cuûa nhöõng ngöôøi bò naïn ñöôïc cöùu vôùt vaø cho nhöõng ngöôøi bò thöông ñöôïc phuïc hoài caøng sôùm caøng toát. Toâi tha thieát caàu nguyeän cho ñaát nöôùc Ukraina ñöôïc chöõa laønh vaø haän thuø ñöôïc laéng dòu, ñeå maùu khoâng coøn ñoå vaø baïo löïc maõi maõi chaám döùt".

Ñöùc Thöôïng phuï Kirill tieáp tuïc nhaán maïnh raèng "traùch nhieäm ñoái vôùi nhöõng gì ñang xaûy ra tröôùc heát thuoäc veà taát caû nhöõng ai söû duïng baïo löïc thay vì ñoái thoaïi. Moái quan ngaïi caøng gia taêng do vieäc söû duïng caùc thieát bò quaân söï trong moät cuoäc ñuïng ñoä giöõa nhöõng ngöôøi daân. Vieäc söû duïng vuõ löïc thöôøng bò kích ñoäng do chuû nghóa cöïc ñoan chính trò vaø söï phuû nhaän caùc quyeàn cuûa ngöôøi coâng daân ñöôïc baøy toû nieàm tin cuûa mình".

"Trong tình hình hieän nay cuûa Ukraina, khoâng theå tuyeân boá raèng chæ coù theå coù moät quan ñieåm chính trò vaø aùp ñaët quan ñieåm aáy cho moïi ngöôøi. Ñieàu ñoù gaây nguy haïi cho ñaát nöôùc. Toâi tin raèng nhöõng möu toan duøng vuõ löïc ñeå aùp ñaët quan ñieåm cuûa rieâng mình phaûi bò loaïi tröø maõi maõi. Toâi keâu goïi taát caû caùc beân kieàm cheá vieäc söû duïng vuõ khí vaø giaûi quyeát moïi vaán ñeà thoâng qua thöông löôïng. Tröôùc maét, Ukraina caàn phaûi hoaø giaûi, vaø veà laâu daøi caàn coù moät neàn hoøa bình beàn vöõng vaø khoâng theå chuyeån nhöôïng".

Theo Thöôïng phuï Kirill, "Ukraina coù theå ñöôïc chöõa laønh vaø ñi theo con ñöôøng xaây döïng moät cuoäc soáng xöùng ñaùng cho caùc coâng daân cuûa mình chæ khi naøo noù trôû thaønh ngoâi nhaø chung cho moïi ngöôøi thuoäc nhieàu nieàm tin chính trò, hoï voán khaùc bieät nhau trong nhieàu vaán ñeà. Khoâng coù choïn löïa naøo khaùc ngoaøi ñoái thoaïi".

"Ñang khi vaãn coøn khaû naêng, caàn phaûi laéng nghe nhau vaø coá gaéng khoâng chæ giaûi quyeát nhöõng maâu thuaãn hieän nay maø coøn phaûi ñoåi môùi söï daán thaân xaây döïng caùc giaù trò tinh thaàn vaø ñaïo ñöùc Kitoâ giaùo, voán laøm neân daân toäc Ukraina vaø laøm cho hoï ñöôïc phong phuù nhôø söï khoân ngoan vaø loøng yeâu meán chaân lyù".

Vò Thuôïng phuï noùi ngaøi tin töôûng raèng "ngaøy nay chính nhöõng giaù trò naøy seõ giuùp hoï tìm caùch ñi ñeán hoaø bình vaø coâng lyù maø neáu khoâng coù thì khoâng theå nghó ñeán moät töông lai xöùng ñaùng cho ñaát nöôùc".

(Theo Vatican Insider)

 

Minh Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page