Ñöùc Thaùnh Cha taùi keâu goïi
hoøa bình cho Siria
Ñöùc Thaùnh Cha taùi keâu goïi hoøa bình cho Siria.
Vatican (SD 9-04-2014) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ leân aùn vuï saùt haïi Linh Muïc doøng Teân taïi Siria vaø taùi keâu goïi hoøa bình cho nöôùc naøy.
Leân tieáng vaøo cuoái buoåi tieáp kieán chung saùng 9 thaùng 4 naêm 2014 daønh cho hôn 60 ngaøn tín höõu haønh höông, taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Thöù hai vöøa qua (7 thaùng 4 naêm 2014) taïi thaønh phoá Homs beân Siria, Cha Frans van der Lugt, moät ngöôøi anh em cuøng doøng Teân vôùi toâi ngöôøi Hoøa Lan, 75 tuoåi, ñaõ bò saùt haïi. Cha ñeán Siria caùch ñaây gaàn 50 naêm, vaø luoân laøm ñieàu thieän cho taát caû moïi ngöôøi, moät caùch nhöng khoâng vaø vôùi loøng yeâu thöông, vaø vì theá, cha ñöôïc caùc tín höõu Kitoâ vaø Hoài giaùo thöông meán vaø quí troïng".
"Söï kieän cha bò saùt haïi taøn baïo khieán toâi raát ñau buoàn vaø laøm cho toâi caøng nghó ñeán bao nhieâu ngöôøi ñang chòu ñau khoå vaø cheát choùc taïi ñaát nöôùc ñau thöông aáy, töø quaù laâu bò laøm moài cho moät cuoäc xung ñoät ñaãm maùu, tieáp tuïc gaây ra cheát choùc vaø taøn phaù. Toâi cuõng nghó ñeán nhieàu ngöôøi bò baét coùc, Kitoâ höõu cuõng nhö tín höõu Hoài giaùo, ngöôøi Siria vaø caùc nöôùc khaùc, trong ñoù coù caùc Giaùm Muïc vaø Linh Muïc. Chuùng ta haõy caàu xin Chuùa ñeå hoï sôùm ñöôïc trôû veà vôùi nhöõng ngöôøi thaân yeâu, vôùi gia ñình vaø coäng ñoaøn cuûa hoï".
"Toâi thaønh taâm môøi taát caû anh chò em haõy hieäp yù caàu nguyeän vôùi toâi cho hoøa bình taïi Siria vaø trong vuøng naøy, vaø toâi taùi tha thieát keâu goïi caùc vò höõu traùch Siria vaø coäng ñoàng quoác teá: laøm sao ñeå voõ khí im tieáng, chaám döùt baïo löïc! Ñöøng chieán tranh nöõa! Ñöøng taøn phaù nöõa! Haõy toân troïng coâng phaùp nhaân ñaïo, vaø chaêm soùc daân chuùng ñang caàn ñöôïc giuùp ñôõ veà nhaân ñaïo, vaø haõy ñaït tôùi hoøa bình baèng ñoái thoaïi vaø hoøa giaûi". (SD 9-4-2014)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)