Ñöùc Thaùnh Cha ñeà cao

Thoâng ñieäp Hoøa bình döôùi theá

 

Ñöùc Thaùnh Cha ñeà cao Thoâng ñieäp "Hoøa bình döôùi theá".

Vatican (SD 3-10-2013) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeà cao tính chaát thôøi söï cuûa thoâng ñieäp "Hoøa bình döôùi theá" vaø nhaéc nhôû veà nghóa vuï cuûa moãi ngöôøi phaûi goùp phaàn kieán taïo hoøa bình.

Ngaøi baøy toû laäp tröôøng treân ñaây trong buoåi tieáp kieán saùng 3 thaùng 10 naêm 2013, daønh cho 300 tham döï vieân cuoäc gaëp gôõ do Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh Coâng lyù vaø Hoøa bình toå chöùc nhaân dòp kyû nieäm 50 naêm ban haønh thoâng ñieäp "Pacem in terris" (Hoøa bình döôùi theá), cuûa Ñöùc Chaân phöôùc Giaùo Hoaøng Gioan 23.

Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc laïi thôøi ñieåm toät ñænh trong chieán tranh laïnh hoài cuoái naêm 1962: nhaân loaïi bò ñe doïa vì hieåm hoïa xung ñoät haït nhaân giöõa Hoa Kyø vaø Lieân Xoâ. Trong boái caûnh ñoù, Ñöùc Gioan 23 ñaõ tha thieát leân tieáng keâu goïi hoøa bình vaø thöùc tænh löông taâm cuûa moïi ngöôøi treân theá giôùi vaø sau ñoù, ngaøy 11 thaùng 4 naêm 1963, ngaøi ñaõ coâng boá thoâng ñieäp Hoøa bình döôùi theá. "Nhöõng haït gioáng hoøa bình do Chaân phöôùc Gioan 23 gieo vaõi ñaõ mang laïi hoa traùi. Tuy nhieân, theá giôùi vaãn ñang caàn hoøa bình vaø lôøi nhaéc nhôû cuûa Thoâng ñieäp Hoøa bình döôùi theá vaãn raát thôøi söï, maëc duø caùc böùc töôøng vaø haøng raøo ñaõ suïp ñoä".

Trong dieãn vaên, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ nhaéc laïi nhöõng nguyeân taéc vaø yù töôûng noøng coát cuûa Thoâng Ñieäp, theo ñoù "khoâng theå coù hoøa bình vaø hoøa hôïp ñích thöïc neáu chuùng ta khoâng laøm vieäc cho moät xaõ hoäi coâng baèng vaø lieân ñôùi hôn, neáu chuùng ta khoâng vöôït thaéng ích kyû, caù nhaân chuû nghóa, nhöõng lôïi loäc phe phaùi ôû moïi caáp ñoä".

Thoâng ñieäp "Hoøa bình döôùi theá" ñeà cao moät heä luaän neàn taûng cuûa nguoàn goác con ngöôøi do Thieân Chuùa taïo döïng, ñoù laø giaù cuûa nhaân vò, phaåm giaù cuûa moãi ngöôøi, caàn phaûi luoân luoân thaêng tieán, toân troïng vaø baûo veä. Vaø khoâng phaûi chæ baûo ñaûm caùc daân quyeàn vaø chính quyeàn chuû yeáu, nhöng coøn phaûi cung caáp cho moãi ngöôøi cô hoäi ñöôïc nhöõng phöông tieän coát yeáu ñeå sinh ñoáng, löông thöïc, nöôùc, nhaø ôû, saên soùc söùc khoûe, giaùo duïc vaø khaû naêng thaønh laäp vaø nuoâi döôõng gia ñình".

Vaø Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ keát luaän raèng nhöõng nguyeân taéc caên baûn cuûa Thoâng ñieäp Hoøa bình döôùi theá coù theå höôùng daãn höõu hieäu vieäc nghieân cöùu vaø thaûo luaän veà "nhöõng ñieàu môùi" maø Hoäi nghò cuûa quí vò baøn tôùi: ñoù laø nhu caàu caáp thieát veà giaùo duïc, aûnh höôûng cuûa caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi treân caùc löông taâm, vieäc ñaït ñöôïc vaø söû duïng caùc taøi nguyeân cuûa traùi ñaát, vieäc söû duïng toát hoaëc xaáu keát quaû cuûa nhöõng nghieân cöùu sinh hoïc, vieäc chaïy ñua voõ trang vaø nhöõng bieän phaùp an ninh quoác gia vaø cuoäc teá. Cuoäc khuûng hoaûng kinh teá theá giôùi laø moät trieäu chöùng traàm troïng cho thaáy coù söï thieáu toân troïng con ngöôøi vaø söï thaät, maø caùc chính phuû vaø caùc coâng daân maéc phaûi khi ñeà ra caùc quyeát ñònh".

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaéc ñeán thaûm traïng hôn 80 thuyeàn nhaân bò thieät maïng vì ñaém taøu gaàn ñaûo Lampedusa cöïc nam Italia, treân ñöôøng vöôït bieân töø Baéc Phi vaøo AÂu Chaâu. Ngaøi goïi ñoù laø "moät ñieàu oâ nhuïc, ñoàng thôøi môøi goïi moïi ngöôøi caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi bò thieät maïng, cho thaân nhaân hoï vaø moïi ngöôøi tò naïn. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Chuùng ta haõy hieäp löïc ñeå nhöõng thaûm caûnh nhö vaäy khoâng taùi dieãn nöõa".

Con taøu chôû 500 thuyeàn nhaân bò chaùy vaø ñaém gaàn ñaûo Lampedusa, nôi Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñeán vieáng thaêm ngöôøi tò naïn ngaøy 8 thaùng 7 naêm 2013. (SD 3-10-2013)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page