Ñöùc Bieån Ñöùc 16 traû lôøi

moät nhaø toaùn hoïc voâ thaàn

 

Ñöùc Bieån Ñöùc 16 traû lôøi moät nhaø toaùn hoïc voâ thaàn.

Vatican (Vat. Ins. 24-09-2013) - Ñöùc nguyeân Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 ñaõ traû lôøi cho nhöõng taán coâng cuûa moät nhaø toaùn hoïc voâ thaàn ngöôøi Italia, oâng Piergiorgio Odifreddi.

OÂng thöôøng xuaát hieän treân truyeàn hình ôû Italia vaø maïnh meõ pheâ bình toân giaùo, ñaëc bieät laø Coâng Giaùo. OÂng ñaõ vieát cuoán "Giaùo Hoaøng thaân meán, toâi vieát cho ngaøi" (Caro Papa ti scrivo), ñeå traû lôøi cho cuoán "Daãn vaøo Kitoâ giaùo" (Introduzione al Cristianesimo) cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Ratzinger.

Laù thö daøi 11 trang ñöôïc Ñöùc nguyeân Giaùo Hoaøng vieát trong thaùng 8 naêm 2013 göûi ñeán oâng Odifreddi hoài ñaàu thaùng 9 thaùng 2013. OÂng ñaõ cho baùo phe taû "Repubblica" (Coäng Hoøa), ñaêng taûi trong soá ra ngaøy 24 thaùng 9 naêm 2013.

Trong thö Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc cho bieát ñaõ ñoïc saùch cuûa oâng Odifreddi vaø ngaïc nhieân vì gioïng vaên gaây haán vaø söï nheï daï cuûa taùc giaû trong caùc bieän luaän. Ngaøi baùc boû laäp luaän cho raèng thaàn hoïc laø moät khoa hoïc giaû töôûng, ñoàng thôøi xaùc quyeát ngaøi khoâng bao giôø tìm caùch che ñaäy nhöõng ñieàu xaáu trong Giaùo Hoäi, nhöõng vuï giaùo só laïm duïng tính duïc. Thö cuûa Ñöùc Bieån Ñöùc 16 coù ñoaïn vieát: "Toâi khoâng bao giôø tìm caùch che ñaäy nhöõng ñieàu aáy. Söï kieän quyeàn löïc söï aùc thaáu nhaäp ñeán möùc ñoä ñoù vaøo trong loøng theá giôùi ñöùc tin, ñoái vôùi chuùng toâi, ñoù thöïc laø moät ñieàu ñau khoå maø moät ñaøng chuùng toâi phaûi chaáp nhaän, vaø ñaøng khaùc chuùng toâi phaûi laøm taát caû nhöõng gì coù theå ñeå nhöõng vuï nhö theá khoâng taùi dieãn. Cuõng khoâng phaûi laø moät ñieàu an uûi khi bieát raèng theo nghieân cöùu cuûa caùc nhaø xaõ hoäi hoc, tyû leä caùc linh muïc phaïm nhöõng toäi aùc laïm duïng nhö theá khoâng cao hôn tyû leä trong caùc giôùi chuyeân nghieäp töông töï. Daàu sao ñi nöõa, khoâng ñöôïc ngoan coá trình baøy söï leäch laïc aáy nhö theá ñoù laø moät söï nhô baån rieâng cuûa Coâng Giaùo maø thoâi. Vaø cuõng khoâng ñöôïc im laëng tröôùc veát tích lôùn lao veà thieän haûo saùng ngôøi vaø tinh tuyeàn maø ñöùc tin Kitoâ ñaõ vaïch ra qua doøng lòch söû. Vaø moät ñieàu thöïc söï laø ngaøy nay ñöùc tin ñang thuùc ñaåy nhieàu ngöôøi yeâu thöông voâ vò lôïi, phuïc vuï tha nhaân, soáng chaân thaønh vaø coâng chính".

Söï traùch cöù nghieâm khaéc nhaát Ñöùc nguyeân Giaùo Hoaøng daønh cho oâng Odifreddi laø veà ñeà taøi lòch söû. Ngaøi vieát: "Ñieàu maø oâng noùi veà Ñöùc Gieâsu khoâng ñaùng vôùi trình ñoä khoa hoïc cuûa oâng. Neáu OÂng ñaët vaán ñeà nhö theá, xeùt cho cuøng, ngöôøi ta khoâng bieát gì veà Ñöùc Gieâsu, vaø khoâng gì coù theå chaáp nhaän ñöôïc chöùng toû Ngaøi laø moät nhaân vaät lòch söû, nhö theá thì toâi chæ coù theå quyeát lieät môøi goïi oâng haõy toû ra coù thaåm quyeàn hôn moät chuùt veà phöông dieän söû hoïc. Veà vaán ñeà naøy, toâi ñaëc bieät khuyeân oâng ñoïc 4 cuoán maø Martin Hengel, moät nhaø chuù giaûi Kinh Thaùnh thuoäc phaân khoa thaàn hoïc tin laønh ôû Tuebingen, ñaõ xuaát baûn cuøng vôùi Maria Schwmer: ñaây laø moät thí duï tuyeät haûo veà söï chính xaùc lòch söû vaø cung caáp raát nhieàu thoâng tin lòch söï. Ñöùng tröôùc söï kieän aáy, ñieàu maø oâng noùi veà Ñöùc Gieâsu thöïc laø moät kieåu noùi nheï daï khoâng neân laäp laïi".

Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 cuõng ñaët caâu hoûi vôùi oâng Odifreddi: "Neáu oâng muoán thay theá Thieân Chuùa baèng "Thieân Nhieân", thì vaãn coøn coù caâu hoûi: thieân nhieân naøy laø ai hoaëc laø gì. Khoâng coù choã naøo trong saùch oâng ñònh nghóa thieân nhieân vaø vì theá noù thieân nhieân xuaát hieän nhö thaàn minh voâ lyù, chaúng giaûi thích gì caû.. Nhöng nhaát laø toâi muoán nhaän xeùt raèng trong Toân giaùo cuûa oâng veà toaùn hoïc, coù 3 ñeà taøi cô baûn cuûa cuoäc soáng con ngöôøi khoâng ñöôïc xeùt tôùi: töï do, tình yeâu vaø söï aùc. Toâi ngaïc nhieân vì oâng chæ nhaéc löôùt qua tôùi töï do, maëc duø ñaây ñaõ vaø ñang coøn laø giaù trò chuû yeáu cuûa thôøi ñaïi ngaøy nay". Tình yeâu cuõng khoâng ñöôïc noùi ñeán trong saùch cuûa Odifreddi vaø caû söï aùc cuõng chaúng ñöôïc ñeà caäp ñeán.. Toân giaùo toaùn hoïc cuûa oâng khoâng bieát thoâng tin naøo veà söï aùc. Moät toân giaùo boû qua nhöõng caâu hoûi cô baûn nhö theá thì laø moät toân giaùo troáng roãng".

Töø khi töø nhieäm vaø soáng aån daät taïi Vatican, ñaây laø laàn thöù hai Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 "xuaát hieän" coâng khai, nhöng ngaøi vaãn giöõ nguyeân lôøi höùa aån mình ñoái vôùi theá giôùi. (Vat. Ins. 24-9-2013)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page