Phoûng vaán linh muïc Joseø Maria Di Paola

cha sôû xoùm ngheøo ngoaïi oâ Buenos Aires

 

Phoûng vaán linh muïc Joseø Maria Di Paola, cha sôû xoùm ngheøo ngoaïi oâ Buenos Aires.

Roma (RG 25-08-2013) -Trong caùc ngaøy töø 18 ñeán 24 thaùng 8 naêm 2013 Ñaïi hoäi tình baïn caùc daân toäc laàn thöù 34 ñaõ dieãn ra taïi Rimini, trung Italia, vôùi söï tham döï cuûa 800,000 ngöôøi ñeán töø nhieàu nöôùc treân theá giôùi. Ñeà taøi cuûa ñaïi hoäi laàn naøy laù "Tình traïng khaån caáp con ngöôøi". Ñaõ coù haøng traêm sinh hoaït khaùc nhau: caùc buoåi cöû haønh phuïng vuï, canh thöùc caàu nguyeän, suy tö, chia seû chöùng töø, caùc baøi thuyeát tình cuûa caùc chuyeân vieân chính trò, kinh teá, taøi chaùnh, xaõ hoäi, vaên hoùa vaø toân giaùo, cuõng nhö caùc cuoäc hoäi luaän baøn troøn veà haøng traêm vaán ñeà khaùc nhau cuûa con ngöôøi treân theá giôùi hieän nay nhö: caùc thaûm caûnh cuûa chieán tranh, xung khaéc, caùc kyø thò, baùch haïi, ñaøn aùp toân giaùo, caùc cheá ñoä ñoäc taøi ñaûng trò, caùc chuû thuyeát quoác gia quùa khích, caùc khuynh höôùng toân giaùo cuoàng tín, caùc baát coâng xaõ hoäi, caûnh soáng ngheøo ñoùi, hoá saâu ngaên caùch giöõa thieåu soá giaàu suï vaø ñaïi ña soá daân ngheøo trong moïi xaõ hoäi treân theá giôùi, caùc vi phaïm traàm troïng quyeàn con ngöôøi, ñaëc bieät laø quyeàn soáng, quyeàn töï do löông taâm, töï do toân giaùo, töï do tö töôûng, töï do baùo chí, töï do hoäi hoïp, töï do di chuyeån vv... Ngoaøi ra cuõng coù caùc buoåi hoøa nhaïc, trình dieãn vaên ngheä, caùc cuoäc trieån laõm, caùc buoåi giao löu vaên hoùa ñaëc bieät laø giöõa caùc ngöôøi treû vv...

Trong soá nhöõng ngöôøi tham döï ñaïi hoäi tình baïn caùc daân toäc taïi Rimini cuõng coù linh muïc Joseø Maria Di Paola, ngöôøi Argentina, thuoäc toång giaùo phaän Buenos Aires, vaø laø moät trong caùc linh muïc ñaõ ñöôïc Ñöùc Hoàng Y Jorge Bergoglio maïnh meõ uûng hoä vaø khích leä trong coâng taùc toâng ñoà muïc vuï thaêng tieán cuoäc soáng cuûa daân ngheøo soáng trong caùc khu xoùm oå chuoät vuøng ngoaïi oâ thuû ñoâ Buenos Aires.

Sau khi keát thuùc ñaïi hoäi cha ñaõ veà Roma thaêm vò Toång Giaùm Muïc cuõ cuûa mình laø Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ.

Töø nhieàu naêm nay cha vaãn haêng say daán thaân lo cho daân ngheøo soáng trong caùc khu xoùm oå chuoät Buenos Aires, vaø ngöôøi daân aâu yeám goïi cha laø "Cha Pepe", cuõng nhö hoï ñaõ goïi Ñöùc Hoàng Y Toång Giaùm Muïc laø "Cha Bergoglio". Pepe hay Pepino laø kieåu goïi taét thaân tình cuûa teân goïi Giuseppe hay Giuse. Cha Di Paola laø ngöôøi raát can ñaûm, vì cha ñaõ maïnh meõ leân tieáng toá caùo caùc toå chöùc buoân baùn ma tuùy vaø toäi phaïm hoaït ñoäng trong caùc khu xoùm ngheùo ngoaïi oâ Buenos Aires. Caùc sinh hoaït muïc vuï giôùi treû cuûa cha ngaên caûn taàm hoaït ñoäng vaø söï höõu hieäu cuûa caùc toå chöùc naøy, chuyeân duï doã ngöôøi treû ñi vaøo con ñöôøng nghieän ngaäp ma tuùy vaø gia nhaäp caùc baêng ñaûng toäi phaïm, buïi ñôøi. Chính vì theá cha ñaõ cha bò caùc toå chöùc buoán baùn ma tuùy thuø gheùt vaø ñe doïa gieát nhieàu laàn.

Hoûi: Thöa cha Pepe, cha ñaõ gaëp Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ, cha coù caûm töôûng gì, vaø cha nhaän thaáy Ñöùc Thaùnh Cha ra sao?

Ñaùp: Söï thöïc ñoù ñaõ laø moät cuoäc gaëp gôõ raát caûm ñoäng ñoái vôùi toâi. Toâi ñaõ khoâng gaëp ngaøi töø khi ngaøi rôøi Buenos Aires. Toâi tôùi, toâi troâng thaáy ngaøi nhö vaäy thaät laï luøng quùa, ñoàng thôøi toâi cuõng raát laø caûm ñoäng troâng thaáy ngaøi nhö laø moät Giaùo Hoaøng. Ngaøi khoûe maïnh laém. Toâi thaáy ngaøi ñaày nghò löïc vaø raát laø maïnh meõ. Ngaøi treû trôû laïi. Toâi seõ trôû veà Argentina raát haøi loøng, bôûi vì cho duø traùch nhieäm höôùng daãn Giaùo Hoäi coù lôùn lao, toâi thaáy Ñöùc Thaùnh Cha coù ñuû söùc löïc caàn thieát ñeå chu toaøn noù.

Hoûi: Ñöùc Thaùnh Cha coù nhôù Argentian vaø Buenos Aires khoâng thöa cha?

Ñaùp: Toâi tin laø khoâng. Toâi tin raèng ngaøi bieát hieän taïi cuûa ngaøi ra sao. Toâi ñaõ ñem theo bình thuûy vaø traø mate, vaø chuùng toâi ñaõ uoáng vôùi nhau. Ñöùc Thaùnh Cha haøi loûng khi nghe noùi tôùi Buenos Aires vaø Argentina, nhöng ngaøi bieát laø hieän taïi cuûa ngaøi laø ôû ñaây, ñeå phuïc vuï daân chuùng. Ngaøi raát yù thöùc ñöôïc ñieàu naøy, nhöng maø chaéc chaén laø Ñöùc Thaùnh Cha khoâng queân nguoàn goác cuûa mình ñaâu.

Hoûi: Töø Toång Giaùm Muïc Buenos Aires trôû thaønh Giaùo Hoaøng, cha thaáy Ñöùc Bergoglio coù thay ñoåi gì khoâng?

Ñaùp: Noùi moät caùch neàn taûng thì toâi thaáy ngaøi vaãn vaäy. Caû kieåu ngaøi tieáp chuùng toâi cuõng theá, bôûi vì khi chuùng toâi tôùi toøa toång giaùm muïc ôû Buenos Aires ngaøi tôùi gaëp chuùng toâi moät caùch raát ñôn sô. Ngaøi coù moät baøn vieát, ngoaøi ra khoâng coù gì khaùc, vaø roài ngaøi ñích thaân tieãn chaân chuùng toâi vaø chaøo chuùng toâi. Söï ñôn sô naøy ngöôøi ta cuõng nhaän thaáy ôû Vaticaêng. Ngaøi tieáp tuïc laø ngöôøi nhö tröôùc kia, nghóa laø khoâng phaûi laø moät oâng hoaøng cuûa Giaùo Hoäi, maø moät ngöôøi toâi tôù cuûa Giaùo Hoäi. Ñaây laø ñaëc thaùi ñaõ luoân luoân raát hieän dieän nôi con ngöôøi cuûa ngaøi. Vaø ñaây cuõng laø ñieàu ñaõ luoân luoân khích leä chuùng toâi. Toâi cuõng nhaän thaáy coù söï tieáp noái, bôûi vì ngaøi lieân læ nghó tôùi ngöôøi khaùc, ñaëc bieät laø daân ngheøo vaø nhöõng ngöôøi caàn ñöôïc giuùp ñôõ nhaát, vaø ngaøi muoán coù moät töông quan raát gaàn guõi ñoái vôùi hoï. Ñoù, noùi chung toâi thaáy ngaøi vaãn vaäy vaø vôùi raát nhieàu nghò löïc, vôùi nhieàu öôùc muoán laøm vieäc. Toâi thaáy ngaøi ñaõ thöïc söï ñöôïc taùi tieáp söùc.

Hoûi: Thöa cha Pepe, cha ñaõ ñem theo raát nhieàu thöù giaùo daân göûi cho Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ. Tín höõu Buenos Aires coù thöông nhôù Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ khoâng?

Ñaùp: Vaâng, toâi ñaõ ñem theo bieát bao nhieâu thöù maø khoâng coù quaûng caùo. Ngöôøi ta bieát tin toâi seõ thaêm Ñöùc Thaùnh Cha, neân hoï cöù theá ñöa ñeán vaø noùi: "Caùi naøy cho Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ". Toâi ñaõ mang cho Ñöùc Thaùnh Cha naøo laø caùc thö cuûa nhöõng ngöôøi ñau yeáu, saùch, trong ñoù coù cuoán maø "Nhoùm phuïc hoài" cuûa caùc ngöôøi nghieän ma tuùy vieát chung vôùi nhau trong "caùc bieät thöï" do chính Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ thaønh laäp cho ngöôøi nghieän ma tuùy taïi Buenos Aires caùch ñaây 5 naêm. Vaø caùch ñaây 5 naêm ngaøy Thöù Naêm Tuaàn Thaùnh Ñöùc Toång Giaùm Muïc Bergoglio cuõng ñaõ cöû haønh nghi thöùc röûa chaân cho 12 thanh nieân nghieäm ma tuùy taïi Buenos Aires. Ngaøy nay caùc baïn treû ñoù ñaõ coù moät cuoäc soáng môùi vaø hoï voâ cuøng nhôù ôn Ñöùc Thaùnh Cha. Chính vì theá caùc baïn treû muoán Ñöùc thaùnh Cha nhaän laáy cuoán saùch maø chính hoï ñaõ cuøng vieát vôùi nhau, aán baûn thöù nhaát vöøa môùi in xong, vaãn coøn thôm muøi möïc. Chaéc chaén roài toâi ñaõ mang theo nhieàu thöù laém, vaø toâi tin raèng chieác vali cuûa toâi chöùa ñöïng bieát bao nhieâu taâm tình cuûa bieát bao nhieâu ngöôøi.

Hoûi: Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ coù tieáp tuïc theo doõi coâng vieäc maø caùc cha ñang laøm vôùi giôùi treû trong caùc vuøng ngoaïi oâ cuûa thuû ñoâ Buenos Aires hay khoâng?

Ñaùp: Ngaøi muoán chuùng toâi tieáp tuïc coâng vieäc aáy. Toâi thöïc söï tin raèng kieåu phuïc vuï toát nhaát ñoái vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng töø phía chuùng toâi laø trung thaønh vôùi coâng vieâc cuûa ngaøi, nhö tröôùc ñaây. Vaø cuõng laø ñeå goùp phaàn cuøng vôùi ngöôøi daân cuûa chuùng toâi vaø kinh nghieäm chín muøi vôùi Ñöùc Thaùnh cha, ñeå khích leä caùc linh muïc khaùc soáng trong caùc vuøng ngoaïi oâ. Chuùng toâi bieát raèng coù nhieàu linh muïc laøm vieäc trong caùc vuøng ngoaïi oä ñoù ñaây treân theá giôùi, nhöng caàn phaûi khích leä caùc vò, bôûi vì ñoù laø moät chöùng taù tin möøng ñoái vôùi taát caû moïi ngöôøi. Khoâng phaûi chæ cho nhöõng ngöôøi soáng ôû vuøng ngoaïi oâ, maø caû cho nhöõng ngöôøi ñi tôùi ñoù nöõa. Noù coù theå laø moät söï hieäp nhaát giöõa hai theá giôùi maø ñoâi khi chuùng bò taùch bieät nhau bôûi xaõ hoäi duy vaät vaø caù nhaân chuû nghóa. Khi coøn ôû Buenos Aires Ñöùc Bergoglio nhìn thaønh phoá töø caùc vuøng ngoaïi oâ. Caùi nhìn naøy cuûa Ñöùc Bergoglio laø phaàn ñoùng goùp lôùn lao cho Giaùo Hoäi taïi Buenos Aires.

Hoûi: Thöa cha Pepe, cha cuõng ñaõ mang sang cho Ñöùc Thaùnh Cha moät chieác aùo cuûa ñoäi banh Huracaøn. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ phaûn öùng ra sao, vì ñoäi banh Huracaøn laø ñoái thuû cuûa ñoäi banh Thaùnh Lorenzo ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha uûng hoä. Ñöùc Thaùnh Cha coù nhaän chieác aùo ñoù vôùi tinh thaàn theå thao khoâng?

Ñaùp: Coù, söï quaûng ñaïi cuûa ngaøi cuõng ñi tôùi möùc naøy nöõa. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nhaän chieác aùo cuûa ñoäi Huracan, laø ñoäi banh ñoái thuû vónh cöûu vôùi ñoäi San Lorenzo. Vaø beân Argentina thì caùc gaø nhaø cuûa hai ñoäi banh luoân luoân tranh luaän vôùi nhau, khoâng beân naøo chòu beân naøo: vì hoï laø ñoái thuû vôùi nhau maø! Vaø khi Ñöùc Bergolgio ñaõ trôû thaønh Giaùo Hoaøng, thì ôû ñaâu cuõng coù côø vaø aùo cuûa ñoäi San Lorenzo. Vaø ñieàu naøy laøm cho toâi hôi khoù chòu moät chuùt. Vì theá neân caùc oâng baàu cuûa ñoäi banh Huracaøn môùi noùi vôùi toâi: "Pepe, cha laø gaø nhaø cuûa ñoäi banh Huracaøn, taïi sao laïi khoâng mang taëng Ñöùc Thaùnh Cha moät caùi gì ñoù cuûa chuùng mình, moät chieác aùo, moät laù thö? Vì theá toâi ñaõ ñem cho Ñöùc Thaùnh Cha chieác aùo cuûa ñoäi banh "gioûi nhaát" laø ñoäi banh Huracaøn.

Hoûi: Nhö laø nhaø theå thao, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ cuõng laø moät ngöôøi am töôøng veà boùng ñaù, veà kyõ thuaät vaø vaø chieán thuaät cuûa tuùc caàu, coù ñuùng theá khoâng thöa cha?

Ñaùp: Vaâng, ñuùng theá, vaø ngaøi aùp duïng noù cho Giaùo Hoäi. Ñöùc Giaùo Hoaøng laø moät giaùm ñoác kyõ thuaät gioûi ...

(RG 25-8-2013)

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page