Söù Ñieäp Ñöùc Hoàng Y Angelo Scola
göûi Hoài Giaùo nhaân dòp keát thuùc
thaùng chay tònh Ramadan
Söù Ñieäp Ñöùc Hoàng Y Angelo Scola göûi Hoài Giaùo nhaân dòp keát thuùc thaùng chay tònh Ramadan.
Milano (SD 5-08-2013) - Ñöùc Hoàng Y Angelo Scola, Toång Giaùm Muïc Milano baéc Italia, ñaõ göûi söù ñieäp ñeán caùc coäng ñoàng hoài giaùo hieän dieän taïi Milano nhaân dòp keát thuùc thaùng chay tònh Ramadan cuûa Hoài giaùo.
Söù ñieäp cuûa Ñöùc Hoàng Y baèng tieáng Araïp vaø tieáng YÙ, seõ ñöôïc coâng boá vaøo saùng 8 thaùng 8 naêm 2013, cuøng vôùi söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ göûi theá giôùi hoài giaùo, vaø ñöôïc caùc ñaïi dieän cuûa toång giaùo phaän Milano trao cho ñaïi ñieän hoài giaùo taïi nhöõng nôi cöû haønh nghi thöùc keát thuùc thaùng chay tònh ôû Milano. Trong söù ñieäp, Ñöùc Hoàng Y nhìn nhaän nhöõng khoù khaên hieän höõu, nhöng cuõng ñeà cao thôøi ñieåm hieän taïi, caùc tín höõu Kitoâ vaø hoài giaùo coù chung nhöõng thaùch ñoá vaø phaàn traùch nhieäm nhö nhau trong tö caùch laø nhöõng ngöôøi coù Ñöùc Tin. Töø ñoù, Ñöùc Hoàng Y Toång Giaùm Muïc Milano baøy toû xaùc tín raèng nhu caàu tieân khôûi laø phaûi lôùn leân trong söï hieåu bieát vaø toân troïng laãn nhau, nhöng khoâng theå laøm ngô hay boû qua nhöõng gì phaân bieät vaø laø ñaëc thuø trong caên cöôùc moãi ngöôøi. Höôùng veà thaùng Ramadan, Ñöùc Hoàng Y caàu chuùc thaùng chay tònh vaø caàu nguyeän naøy giuùp gia taêng loøng tin vaø can ñaûm thaêng tieán ñoái thoaïi cuõng nhö söï coäng taùc vôùi nhau, nhö laø hoa quaû cuûa tình yeâu Thieân Chuùa vaø tha nhaân. Ñaây chính laø hai coät truï cuûa Thaùnh Kinh vaø cuûa kinh Coran, nhö vieát trong söù ñieäp "Moät Lôøi chung giöõa chuùng toâi vaø quyù vò", maø raát nhieàu nhaân vaät loãi laïc hoài giaùo ñaõ göûi ñeán Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI hoài naêm 2007, khai maïc moät tieán trình ñoái thoaïi can ñaûm keùo daøi. (SD 5-8-2013)
Mai Anh
(Radio Vatican)