Tuyeân boá cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo Anh quoác

veà Luaät hoân nhaân ñoàng giôùi

 

Tuyeân boá cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo Anh quoác veà Luaät hoân nhaân ñoàng giôùi.

Anh quoác (WHÑ 18-07-2013) - Ngaøy 17 thaùng Baûy naêm 2013, Nöõ hoaøng Elizabeth II ñaõ pheâ chuaån döï luaät hôïp phaùp hoùa hoân nhaân ñoàng giôùi taïi Anh quoác. Ñaây laø böôùc cuoái cuøng ñeå döï luaät naøy trôû thaønh luaät chính thöùc.

Theo luaät môùi, keå töø muøa heø naêm 2014, caùc caëp ñoàng giôùi coù theå "keát hoân" trong caû hai nghi leã daân söï vaø toân giaùo. Luaät naøy cuõng cho pheùp caùc caëp ñoàng giôùi ñaõ keát hôïp daân söï (civil partnerships) ñöôïc höôûng quy cheá "hoân nhaân" hôïp phaùp.

Ngay laäp töùc, Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Anh quoác ñaõ ñöa ra phaûn öùng veà vieäc thoâng qua Luaät Hoân nhaân ñoàng giôùi. Tuyeân boá cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Vincent Nichols, Toång giaùm muïc Westminster kieâm Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Coâng giaùo Anh quoác vaø xöù Wales vaø Ñöùc Toång giaùm muïc Peter Smith, Toång giaùm muïc Southwark kieâm Phoù Chuû tòch, cho raèng Luaät Hoân nhaân (ñoàng giôùi) ñaùnh daáu moät böôùc ngoaët trong luaät phaùp Anh vaø baùo hieäu moät söï chuyeån bieán xaõ hoäi saâu saéc.

Tuyeân boá khaúng ñònh: "Hoân nhaân, qua nhieàu theá kyû, ñaõ ñöôïc coâng nhaän laø moät ñònh cheá beàn vöõng, thieát laäp moät khuoân khoå phaùp lyù cho moái quan heä giao keát giöõa moät ngöôøi nam vaø moät ngöôøi nöõ, vaø cho vieäc nuoâi döôõng vaø chaêm soùc con caùi. Vì lyù do naøy, hoân nhaân ñoù phaûi ñöôïc nhìn nhaän laø duy nhaát vaø xöùng ñaùng ñöôïc luaät phaùp baûo veä".

Tuyeân boá giaûi thích lyù do phaûn ñoái Luaät Hoân nhaân ñoàng giôùi: "Luaät môùi phaù vôõ caùc lieân keát phaùp lyù hieän coù giöõa ñònh cheá hoân nhaân vaø chöùc naêng tính duïc. Vôùi luaät môùi naøy, hoân nhaân nay trôû thaønh moät ñònh cheá trong ñoù vieäc ñoùn nhaän con caùi, ñoàng thôøi traùch nhieäm cuûa ngöôøi cha vaø ngöôøi meï cuøng nhau chaêm soùc cho nhöõng ñöùa con ñöôïc sinh ra trong gia ñình cuûa hoï, khoâng coøn ôû vò trí trung taâm nöõa. Ñoù laø lyù do taïi sao chuùng toâi phaûn ñoái döï luaät naøy veà maët nguyeân taéc".

Caùc giaùm muïc ñaõ baøy toû "thaát voïng khi moät soá tu chính khaùc nhaèm baûo veä quyeàn töï do ngoân luaän vaø quyeàn cuûa caùc nhaân vieân hoä tòch ñöôïc phaûn ñoái theo löông taâm ñaõ khoâng ñöôïc thoâng qua".

Caùc ngaøi nhaän ñònh: "Caùc truyeàn thoáng phaùp lyù vaø chính trò cuûa ñaát nöôùc naøy ñöôïc thaønh laäp döïa treân moät nieàm tin vöõng chaéc lieân quan ñeán caùc quyeàn cuûa con ngöôøi ñöôïc coù vaø baøy toû nieàm tin vaø quan ñieåm cuûa mình, ñoàng thôøi toân troïng nhöõng ngöôøi khaùc bieät vôùi mình". Vì theá, "ñieàu quan troïng laø phaûi khaúng ñònh vaø cuûng coá truyeàn thoáng aáy, khi maø vaøo luùc naøy caùc quan ñieåm coá höõu vaø khoâng khoan nhöôïng veà hoân nhaân ñaõ bò thaùch thöùc".

Anh quoác ñaõ trôû thaønh quoác gia thöù 15 hôïp phaùp hoùa hoân nhaân ñoàng giôùi. Quoác gia ñaàu tieân hôïp phaùp hoùa hoân nhaân ñoàng giôùi laø Haø Lan (2001). Caùc quoác gia khaùc ñaõ coâng nhaän hoân nhaân ñoàng giôùi goàm coù: Bæ (2003), Taây Ban Nha (2005), Canada (2005), Nam Phi (2006), Na Uy (2008), Thuïy Ñieån (2009), Boà Ñaøo Nha (2010), Iceland (2010), Argentina (2010), Ñan Maïch (2012), Uruguay (2013), New Zealand (2013), Phaùp (2013) vaø Anh quoác (2013).

 

Minh Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page