Coâng boá keát toaùn chi thu 2012

cuûa Toøa Thaùnh

 

Coâng boá keát toaùn chi thu 2012 cuûa Toøa Thaùnh.

Vatican (SD 4-07-2013) - Trong naêm 2012, ngaân saùch cuûa Toøa Thaùnh dö ñöôïc hôn 2 trieäu Euro vaø ngaân saùch Quoác Gia thaønh Vatican dö ñöôïc 23 trieäu Euro.

Con soá treân ñaây ñöôïc Hoäi ñoàng Hoàng Y ñaëc traùch nghieân cöùu caùc vaán ñeà toå chöùc vaø kinh teá cuûa Toøa Thaùnh, coâng boá hoâm 4 thaùng 7 naêm 2013, sau 2 ngaøy nhoùm hoïp, muøng 2 vaø 3 thaùng 7 naêm 2013, döôùi quyeàn chuû toïa cuûa Ñöùc Hoàng Y Bertone, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, vaø vôùi söï tham döï cuûa 15 Hoàng Y thaønh vieân ñeán töø nhieàu nöôùc treân theá giôùi vaø caùc chöùc saéc lieân heä cuûa Toøa Thaùnh. Ñaëc bieät ngaøy 3 thaùng 7 naêm 2013, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ gaëp vaø noùi chuyeän vôùi Hoäi ñoàng Hoàng Y. Ngaøi taùi khaúng ñònh muïc ñích vaø söï höõu ích cuûa Hoäi ñoàng vaø môøi goïi tieáp tuïc caùc vò nhoùm hoïp ñònh kyø.

Theo thoâng caùo, keát toaùn chi thu naêm 2012 cuûa Toøa Thaùnh dö ñöôïc 2 trieäu 185 ngaøn 622 Euro (2,185,622), nhôø söï quaûn trò toát veà taøi chaùnh. Phaàn lôùn chi phí trong ngaân saùch cuûa Toøa Thaùnh laø ñeå traû löông cho nhaân vieân, vôùi 2,823 ngöôøi tính ñeán cuoái naêm 2012; tieáp ñeán laø chi phí cho caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi, vaø traû thueá môùi veà baát ñoäng saûn, taêng 5 trieäu Euro so vôùi quaù khöù.

Phuû Thoáng ñoác quoác gia thaønh Vatican coù ngaân saùch ñoäc laäp vôùi Toøa Thaùnh, vaø keát toaùn chi thu trong naêm 2012 dö ñöôïc hôn 23 trieäu Euro (23,079,800), töùc laø taêng 1 trieäu so vôùi naêm tröôùc ñoù. Tính ñeán cuoái naêm ngoaùi soá nhaân vieân cuûa Phuû naøy laø 1,936 ngöôøi.

"Ñoàng tieàn thaùnh Pheâroâ", töùc laø soá tieàn caùc tín höõu ñoùng goùp cho caùc hoaït ñoäng baùc aùi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha trong naêm 2012 ñöôïc gaàn 66 trieäu myõ kim (65,922,637.08), töùc laø giaûm gaàn 3 trieäu 800 ngaøn myõ kim (3,789,085). Soá tieàn caùc giaùo phaän ñoùng goùp cho Toøa Thaùnh chieáu theo khoaûn giaùo luaät soá 1271 laø 28 trieäu 303 ngaøn myõ kim töùc laø giaûm gaàn 12% so vôùi naêm 2011 tröôùc ñoù. Cuõng vaäy soá tieàn caùc doøng tu giuùp Toøa Thaùnh giaûm 5.09% töùc laø ñöôïc 1 trieäu 133 ngaøn myõ kim.

Vieän Giaùo Vuï, töùc laø Ngaân Haøng Vatican, ñaõ daâng taëng Ñöùc Thaùnh Cha soá tieàn 50 trieäu Euro trong taøi khoùa 2012. Theâm vaøo ñoù Vieän naøy coøn giuùp 1 trieäu Euro cho ngaân quyõ Amazzonia, 1 trieäu 500 ngaøn Euro cho Quyõ trôï giuùp caùc nöõ ñan vieän chieâm nieäm, 1 trieäu röôõi Euro giuùp quyõ thaùnh Sergio, naâng ñôõ caùc Giaùo Hoäi taïi cöïu Lieân Xoâ, 1 trieäu Euro cho UÛy ban Toøa Thaùnh veà Myõ chaâu la tinh.

Hoäi ñoàng Hoàng Y chaân thaønh caùm ôn söï hoã trôï cuûa caùc tín höõu, nhieàu khi döôùi hình thöùc aån danh, daønh cho söù vuï hoaøn vuõ cuûa Ñöùc Thaùnh Cha, maëc duø cuoäc khuûng hoaûng kinh teá hieän nay, vaø caùc Hoàng Y keâu goïi tieáp tuïc kieân trì trong vieäc thieän naøy. (SD 4-7-2013)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page