Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ Vieáng Thaêm

Giaùo xöù Elisabeth vaø Dacaria

Thuoäc Giaùo Phaän Roâma

 

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ Vieáng Thaêm vaø Daâng Thaùnh leã Taïi Giaùo xöù Elisabeth vaø Dacaria Thuoäc Giaùo Phaän Roâma.

Vatican Vat. 26-05-2013) - Hoâm ngaøy 26 thaùng 05 naêm 2013, nhaân ngaøy Chuùa Nhaät Chuùa Ba Ngoâi, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ vieáng thaêm vaø daâng thaùnh leã ñaàu tieân taïi moät giaùo xöù thuoäc giaùo phaän Roâma. Giaùo xöù ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha vieáng thaêm laø Giaùo xöù mang teân thaùnh Elisabeth vaø Dacaria. Cuoäc vieáng thaêm naøy theå hieän tình yeâu vaø söï gaàn guõi cuûa ngöôøi muïc töû ñoái vôùi ñaøn chieân cuûa mình, moät söï gaàn guõi trong tình yeâu thöông giuùp vò chuû chaên hieåu vaø chia seû nhöõng khoù khaên cuûa ñaøn chieân ñöôïc giao phoù cho ngaøi daãn daét.

Ñöùc Thaùnh Cha ñeán giaùo xöù vaøo luùc 8h45. Sau ñoù, ngaøi gaëp gôõ vaø chaøo hoûi caùc gia ñình vaø treû em ñöôïc laõnh nhaän Pheùp röûa trong naêm nay cuõng nhö caùc beänh nhaân phaûi ngoài xe laên. Thaùnh leã baét ñaàu vaøo luùc 9h30, trong thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ töï mình trao Mình thaùnh Chuùa cho moät soá treû em vaø ngöôøi lôùn. Cuoái thaùnh Leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ gaëp gôõ vaø chaøo möøng caùc coäng taùc vieân daán thaân cho caùc coâng vieäc cuûa Giaùo xöù.

Trong baøi giaûng leã, nhaéc laïi lôøi cuûa vò linh muïc quaûn xöù, Ñöùc Thaùnh Cha baét ñaàu baøi giaûng cuûa mình baèng nhöõng lôøi taùn döông Ñöùc meï. Ngaøi noùi:

"Anh chò em thaân meán,

Nhöõng lôøi cuûa Linh muïc quaûn xöù nhaéc nhôù toâi moät ñieàu tuyeät ñeïp veà Ñöùc Meï. Khi Ñöùc Meï ñoùn nhaän lôøi loan baùo seõ laø meï cuûa Ñöùc Gieâsu, vaø ñoàng thôøi Meï cuõng ñöôïc loan baùo raèng, ngöôøi chò cuûa mình laø Elizabeth cuõng ñang mang thai - nhö Tin Möøng thuaät laïi - Meï lieàn voäi vaõ leân ñöôøng, khoâng trì hoaõn. Meï khoâng noùi: "Nhöng giôø toâi cuõng ñang mang thai, toâi phaûi quan taâm ñeán söùc khoûe cuûa mình. Chò cuûa toâi coù nhieàu ngöôøi baïn vaø hoï seõ chaêm soùc cho chò". Meï caûm thaáy moät ñieàu gì ñoù vaø meï lieàn "voäi vaõ leân ñöôøng". Vaø ñaây laø moät ñieàu tuyeät ñeïp veà Meï Maria, Meï cuûa chuùng ta, Ngaøi luoân voäi vaõ leân ñöôøng, bôûi vì Meï mang ñieàu naøy trong mình: giuùp ñôõ. Leân ñöôøng ñeå giuùp ñôõ, khoâng phaûi ñi ñeán ñeå khoe khoang vaø noùi vôùi ngöôøi chò hoï raèng: "Nghe naøy, giôø em laø ngöôøi ra leänh, vì em laø Meï Thieân Chuùa!". Khoâng, Meï khoâng laøm nhö vaäy. Meï ñeán ñeå giuùp ñôõ! Meï luoân laø vaäy! Meï cuûa chuùng ta luoân voäi vaõ leân ñöôøng ñeán vôùi chuùng ta khi chuùng ta caàn ñeán Meï.

Thaät deã thöông neáu chuùng ta theâm vaøo Kinh Caàu Ñöùc Meï moät lôøi kinh nhö theá naøy: "Laïy Nöõ Vöông, Ñaáng luoân voäi vaõ leân ñöôøng, caàu cho chuùng con!" Ñieàu naøy thaät ñeïp phaûi khoâng anh chò em? Bôûi vì Meï luoân voäi vaõ leân ñöôøng, Meï khoâng bao giôø queân con caùi mình. Vaø khi nhöõng ngöôøi con gaëp khoù khaên, hoï caàn vaø caàu xin, Meï lieàn voäi vaõ leân ñöôøng. Ñieàu naøy trao ban cho chuùng ta moät söï chaéc chaén, chuùng ta thaáy an toaøn vì bieát Meï ôû gaàn, Meï luoân ôû beân caïnh chuùng ta. Chuùng ta seõ böôùc ñi, thöïc hieän haønh trình cuoäc soáng cuûa mình toát hôn khi chuùng ta coù meï ôû beân. Chuùng ta haõy nghó veà aân suûng naøy cuûa Meï, aân suûng Meï trao cho chuùng ta: ñoù laø söï gaàn guõi, khoâng ñeå cho chuùng ta phaûi chôø ñôïi. Chuùng ta coù theå tin töôûng vaøo ñieàu naøy: Meï luoân trôï giuùp chuùng ta. Ñoái vôùi chuùng ta, Meï luoân saün saøng voäi vaõ leân ñöôøng."

Sau ñoù, vôùi moät loái dieãn taû ñôn sô vaø gaàn guõi, Ñöùc Thaùnh Cha dieãn giaûi veà maàu nhieäm Chuùa Ba Ngoâi cho caùc tín höõu vaø ñaëc bieät laø caùc treû em tham döï thaùnh leã. Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

"Meï cuõng giuùp chuùng ta hieåu hôn veà Thieân Chuùa, Ñöùc Gieâsu, moät söï hieåu bieát roõ raøng veà ñôøi soáng cuûa Ñöùc Gieâsu, laø söï soáng cuûa Thieân Chuùa, hieåu Thieân Chuùa laø gì, Ngaøi nhö theá naøo vaø Ngaøi laø ai. Ñoái vôùi caùc con, caùc em beù, cha hoûi caùc con: "Ai trong caùc con bieát Thieân Chuùa laø ai". Naøo, caùc con haõy giô tay leân, haõy noùi cho cha bieát! Thieân Chuùa laø Ñaáng taïo thaønh trôøi ñaát. Vaø coù bao nhieâu Chuùa, phaûi moät khoâng caùc con? Nhöng coù ngöôøi noùi vôùi cha raèng, Thieân Chuùa laø ba: Chuùa Cha, Chuùa con vaø Chuùa Thaùnh Thaàn! Laøm sao ñeå giaûi thích ñieàu naøy? Coù moät nhöng laïi laø ba? Vaø laøm sao coù theå giaûi thích raèng, moät Ñaáng laø Chuùa Cha, Ñaáng khaùc laø Chuùa Con, vaø Ñaáng khaùc nöõa laø Chuùa Thaùnh Thaàn? Ñieàu naøy thaät ñeïp. Ba laø moät, Ba Ngoâi trong moät.

Vaø Chuùa Cha laøm gì? Chuùa Cha laø Nguyeân lyù, laø Ñaáng taïo thaønh moïi söï, Ñaáng taïo döïng neân chuùng ta. Chuùa con laøm gì? Chuùa Gieâsu laøm gì? Ai bieát Chuùa Gieâsu laøm gì? Yeâu thöông chuùng ta phaûi khoâng? Vaø roài coøn gì nöõa? Ngaøi laø Ñaáng mang lôøi Thieân Chuùa! Ngaøi ñaõ daïy cho chuùng ta Lôøi cuûa Thieân Chuùa. Ñieàu naøy ñeïp quaù! Coøn gì nöõa khoâng? Ñöùc Gieâsu ñaõ laøm caùi gì cho theá giôùi? Ngaøi ñaõ cöùu ñoä chuùng ta! Vaø Ngaøi ñaõ ñeán ñeå trao ban söï soáng cho chuùng ta. Chuùa Cha ñaõ taïo döïng theá giôùi, Chuùa Gieâsu ñaõ cöùu chuoäc chuùng ta. Vaø Chuùa Thaùnh Thaàn laøm gì cho chuùng ta? Ngaøi yeâu thöông chuùng ta! Ngaøi trao cho baïn tình yeâu! Taát caû caùc con haõy cuøng noùi naøo: Chuùa cha taïo döïng moïi söï, taïo döïng theá giôùi.

Chuùa Gieâsu cöùu chuoäc chuùng ta, vaø Chuùa Thaùnh Thaàn? Ngaøi yeâu thöông chuùng ta. Ñaây chính laø ñôøi soáng Kitoâ höõu: noùi vôùi Chuùa Cha, vôùi Chuùa Con vaø noùi vôùi Chuùa Thaùnh Thaàn. Chuùa Gieâsu yeâu thöông chuùng ta, nhöng Ngaøi cuõng ñoàng haønh vôùi chuùng ta trong cuoäc soáng, ñieàu naøy ñuùng khoâng? Vaø ñoàng haønh nhö theá naøo? Ngaøi ñaõ laøm gì khi ñoàng haønh vôùi chuùng ta? Tröôùc heát, Ngaøi trôï giuùp chuùng ta. Höôùng daãn chuùng ta! Hay quaù! Ñoàng haønh vôùi chuùng ta, trôï giuùp chuùng ta, höôùng daãn chuùng ta vaø daïy chuùng ta bieát tieán veà phía tröôùc.

Vaø Chuùa Gieâsu cuõng trao cho chuùng ta söùc maïnh ñeå böôùc ñi. Ñieàu naøy ñuùng khoâng, Ngaøi gìn giöõ chuùng ta? Trong khoù khaên, ñuùng khoâng? Keå caû trong nhöõng baøi taäp ôû tröôøng! Ngaøi gìn giöõ chuùng ta, trôï giuùp vaø höôùng daãn chuùng ta. Ñoù! Ñoù chính laø ñieàu Ñöùc Gieâsu thöôøng laøm cho chuùng ta. Trong Thaùnh Theå, Ngaøi trao cho chuùng ta söùc maïnh, chính Ngaøi trôï giuùp chuùng ta vôùi söùc maïnh. Ngaøi ñeán vôùi chuùng ta. Maø khi chuùng ta noùi "Ngaøi trao cho chuùng ta Thaùnh Theå", moät mieáng baùnh maø Ngaøi trao cho baïn nhieàu söùc maïnh sao? Khoâng phaûi laø moät taám baùnh sao? Ñoù chính laø baùnh, nhöng baùnh treân baøn thôø coù phaûi laø baùnh hay khoâng phaûi laø baùnh? Döôøng nhö vaãn laø baùnh! Nhöng khoâng phaûi laø chính thöù baùnh aáy? Vaäy laø gì? Chính laø Thaân Mình Chuùa Kitoâ. Ñöùc Gieâsu ñaõ ñeán trong traùi tim cuûa chuùng ta. Taát caû chuùng ta haõy nghó veà ñieàu naøy: Chuùa Cha ñaõ trao cho chuùng ta söï soáng. Ñöùc Gieâsu ñaõ trao cho chuùng ta ôn cöùu ñoä. Ngaøi ñoàng haønh, höôùng daãn, gìn giöõ vaø daïy doã chuùng ta; coøn Chuùa Thaùnh Thaàn? Ngaøi trao cho chuùng ta ñieàu gì? Ngaøi yeâu meán chuùng ta. Ngaøi trao cho chuùng ta tình yeâu. Chuùng ta haõy nghó veà moät Vò Thieân Chuùa nhö vaäy vaø chuùng ta haõy caàu xin Meï Maria, Meï cuûa chuùng ta, Ñaáng luoân voäi vaõ leân ñöôøng ñeå trôï giuùp chuùng ta, xin meï daïy cho chuùng ta hieåu raèng Thieân Chuùa laø Ñaáng toát laønh döôøng bao: Chuùa Cha, Chuùa con vaø Chuùa Thaùnh Thaàn."

Sau Thaùnh Leã, Ñöùc Thaùnh Cha caûm ôn vaø xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho ngaøi. Ngaøi noùi:

"Caûm ôn anh chò em vì söï ñoùn tieáp naøy. Toâi raát haïnh phuùc vì ñöôïc nhìn thaáy moät giaùo xöù soáng ñoäng, vôùi nhieàu treû em deã thöông nhö theá! Ñoù laø moät phuùc laønh, haõy tieáp tuïc tieán veà phía tröôùc, gìn giöõ giaùo xöù vaø haõy caàu nguyeän cho toâi. Ñöøng bao giôø queân caàu nguyeän cho toâi. Heïn gaëp laïi, vaø baây giôø chuùng ta seõ gaëp nhau taïi buoåi ñoïc Kinh truyeàn tin!"

Sau ñoù, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ leân ñöôøng trôû veà Vatican. Taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, döôùi trôøi naéng ñeïp, raát nhieàu tín höõu vaø khaùch haønh höông ñaõ ñeán vaø chôø ñôïi söï xuaát hieän cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phaxicoâ. Ñuùng 12h, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ xuaát hieän taïi cöûa soå, sau khi nhaéc laïi chuyeán vieáng thaêm maø ngaøi vöøa thöïc hieän, ÑTC ñaõ dieãn giaûi veà yù nghóa cuûa Leã Chuùa Ba Ngoâi nhö sau:

"Hoâm nay laø Chuùa Nhaät Chuùa Ba Ngoâi. Haøng naêm, aùnh saùng cuûa thôøi gian vöôït qua vaø Leã hieän xuoáng laøm môùi laïi trong chuùng ta nieàm vui vaø söï tuyeät dieäu cuûa ñöùc tin: vì chuùng ta taùi hoïc bieát raèng Thieân Chuùa khoâng phaûi laø moät ñieàu gì mô hoà vaø tröøu töôïng, nhöng Ngaøi mang moät caùi teân: "Thieân Chuùa laø tình yeâu". Khoâng phaûi laø moät tình yeâu caûm tính vaø caûm xuùc nhöng laø tình yeâu cuûa Cha, Ñaáng laø nguoàn coäi cuûa moïi söï soáng, laø tình yeâu cuûa Chuùa Con, Ñaáng ñaõ cheát treân Thaäp giaù vaø ñaõ soáng laïi, vaø laø tình yeâu cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng ñoåi môùi con ngöôøi vaø theá giôùi.

Ba Ngoâi Cöïc Thaùnh khoâng phaûi laø saûn phaåm cuûa lyù trí con ngöôøi, nhöng laø moät khuoân maët, nôi Thieân Chuùa maïc khaûi chính mình, khoâng phaûi nôi ñænh cao cuûa moät ngai toøa, nhöng baèng caùch böôùc ñi vôùi con ngöôøi, trong lòch söû daân Israel vaø treân heát laø nôi Ñöùc Gieâsu Nagiaret. Ñöùc Gieâsu laø Chuùa Con, Ñaáng toû cho chuùng ta bieát Chuùa Cha ñaày loøng thöông xoùt, Ñaáng ñaõ mang "löûa" vaøo maët ñaát, Löûa aáy chính laø Chuùa Thaùnh Thaàn.

Hoâm nay, chuùng ta taï ôn Thieân Chuùa khoâng phaûi vì moät maàu nhieäm cuï theå, nhöng laø taï ôn chính Ngaøi, "vì vinh quang bao la cuûa Ngaøi". Chuùng ta taï ôn vaø caûm ôn Thieân Chuùa vì Ngaøi laø Tình yeâu, bôûi vì Ngaøi ñaõ keâu goïi chuùng ta ñi vaøo voøng tay hieäp thoâng cuûa Ngaøi, chính laø söï soáng ñôøi ñôøi. Chuùng ta phoù thaùc lôøi taï ôn cuûa chuùng ta vaøo baøn tay cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria."

Sau ñoù Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoïc Kinh Truyeàn tin vôùi toaøn theå caùc tín höõu vaø khaùch haønh höông hieän dieän vaø Ngaøi ñaõ ban pheùp laønh cho toaøn theå moïi ngöôøi.

Sau Kinh Truyeàn tin, Ñöùc thaùnh Cha ñaõ nhaén nhuû vôùi moïi ngöôøi hieän dieän raèng: "Hoâm qua, taïi Palermo, ñaõ coâng boá Phong chaân Phöôùc cho Don Puglisi, linh muïc töû ñaïo, ñaõ bò mafia gieát vaøo naêm 1993. Don Puglisi laø moät linh muïc ñaày göông maãu; ngaøi ñaõ daâng hieán cuoäc ñôøi moät caùch ñaëc bieät cho coâng vieäc muïc vuï giôùi treû, baèng caùch giaùo duïc nhöõng ngöôøi treû theo tinh thaàn Tin möøng ñeå mang hoï ra khoûi theá giôùi cuûa toäi aùc. Vì theá, Ngaøi ñaõ bò choáng ñoái vaø gieát cheát. Tuy vaäy, treân thöïc teá, chính Ngaøi laø ngöôøi chieán thaéng cuøng vôùi Ñöùc Kitoâ phuïc sinh. Chuùng ta taï ôn Chuùa vì taám göông saùng ngôøi naøy, chuùng ta haõy gìn giöõ göông maãu cuûa ngaøi."

Cuoái cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo möøng toaøn theå moïi ngöôøi hieän dieän, caùc gia ñình, caùc coäng ñoaøn giaùo xöù ñeán töø YÙ, Phaùp, Taây Ban Nha, ñaëc bieät laø caùc hoäi ñoaøn.

 

Nguyeãn Minh Trieäu sj

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page