Ñöøng sôï haõi

vaø haõy ñeå cho Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn

 

Ñöøng sôï haõi vaø haõy ñeå cho Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn vaø roäng môû con tim cho caùc söï môùi meû cuûa Thieân Chuùa.

Vatican (Vat. 19-05-2013) - Ñöøng sôï haõi vaø haõy ñeå cho Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn vaø roäng môû con tim cho caùc söï môùi meû cuûa Thieân Chuùa.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi hôn 250,000 thaønh vieân caùc phong traøo, hoäi ñoaøn vaø hieäp hoäi giaùo daân trong thaùnh leã cöû haønh luùc 10 giôø röôõi saùng 19 thaùng 5 naêm 2013, Chuùa Nhaät leã Chuùa Thaùnh Thaàn Hieän Xuoáng.

Hoï laø caùc thaønh vieân cuûa 150 phong traøo, hieäp hoäi vaø ñoaøn theå giaùo daân trong Giaùo Hoäi veà Roma cöû haønh Naêm Ñöùc Tin. Haøng chuïc ngaøn tín höõu khoâng tìm ñöôïc choã trong quaûng tröôøng ñaõ ñöùng chaät doïc ñaïi loä hoøa giaûi, cho tôùi gaàn bôø soâng Tevere. Cuøng ñoàng teá thaùnh leã vôùi Ñöùc Thaùnh Cha coù haøng chuïc Hoàng Y, Giaùm Muïc vaø haøng traêm linh muïc.

Môû ñaàu thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ laøm pheùp nöôùc xin Chuùa chuùc laønh cho nöôùc, laø thuï taïo tuyeät vôøi Chuùa ñaõ döïng neân ñeå trao ban phong phuù cho ñaât ñai, söï töôi maùt vaø khuaây khoûa cho thaân xaùc con ngöôøi, daáu chæ loøng laønh cuûa Chuùa, cuûa söï giaûi thoaùt daân Chuùa khoûi aùch noâ leä beân Ai Caäp, giaûi khaùt hoï trong sa maïc, laø hình aûnh cuûa nöôùc haèng soáng, cuûa giao öôùc môùi vaø cuûa bí tích taùi sinh khôûi ñaàu nhaân loaïi môùi, töï do khoûi söï thoái naùt cuûa toäi loãi.

Sau ñoù caùc Phoù Teá ñaõ raûy nöôùc thaùnh treân coäng ñoaøn trong khi ca ñoaøn Sistina haùt thaùnh ca "Toâi ñaõ thaáy nöôùc chaûy ra töø beân phaûi Ñeàn Thôø, nöôùc ñoù chaûy tôùi nhöõng ai thì ban ôn cöùu ñoä, vaø hoï haùt Halleluia."

Caùc baøi Saùch Thaùnh ñaõ ñöôïc tuyeân ñoïc baèng tieáng Taây Ban Nha vaø Anh. Phuùc AÂm ñöôïc haùt baèng tieáng YÙ. Caùc baøi thaùnh ca vaø ca tieáp lieân ñöôïc haùt baèng tieáng Latinh.

Giaûng trong thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha noùi: trong ngaøy hoâm nay chuùng ta chieâm ngaém vaø soáng laïi trong phuïng vuï bieán coá Chuùa Kitoâ phuïc sinh ñoå Thaùnh Thaàn xuoáng treân Giaùo Hoäi, moät bieán coá ôn thaùnh traøn ñaày Nhaø Tieäc Ly ôû Gieârusalem ñeå roài lan traøn ra treân toaøn theá giôùi.

Ñieàu gì ñaõ xaûy ra trong ngaøy xa xöa aáy nhöng cuõng gaàn guõi vì ñaït tôùi con tim chuùng ta? Thaùnh söû Luca traû lôøi cho caâu hoûi naøy qua baøi ñoïc Saùch Coâng Vuï chuùng ta vöøa nghe (Cv 2,1-11). Thaùnh söû ñöa chuùng ta trôû veà Gieârusalem, leân taàng treân cuûa phoøng tieäc ly, nôi caùc Toâng Ñoà ñang tuï hoïp. Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ghi nhaän vaøi yeáu toá trong Phuùc AÂm loâi keùo söï chuù yù: tieáng ñoäng maïnh baát thình ñeán töø trôøi nhö tieáng gioù thoåi traøn ñaày caên nhaø vaø caùc löôõi löûa chia ra ñaäu treân ñaàu töøng Toâng Ñoà. Ngaøi noùi:

Tieáng ñoäng vaø caùc löôõi löûa laø caùc daáu chæ chính xaùc vaø cuï theå ñuïng chaïm tôùi caùc Toâng Ñoà, khoâng chæ beà ngoaøi, nhöng caû trong noäi taâm nöõa; trong taâm trí. Haäu quûa laø "taát caû ñeàu ñöôïc traøn ñaày Chuùa Thaùnh Thaàn", laø Ñaáng toûa thoaùt ra söï naêng ñoäng khoâng theå cöôõng laïi ñöôïc cuûa Ngöôøi, vôùi caùc keát quûa gaây kinh ngaïc: "Hoï baét ñaàu noùi caùc tieáng khaùc trong caùch thöùc Thaàn Khí cho hoï quyeàn dieãn taû". Khi ñoù môû ra tröôûc chuùng ta moät quang caûnh hoaøn toaøn baát ngôø: moät ñaùm ñoâng ñaõ tuï taäp laïi vaø traøn ñaày kinh ngaïc, bôûi vì moãi ngöôøi nghe caùc Toâng Ñoá noùi trong tieáng rieâng cuûa mình. Taát caû soáng moät kinh nghieäm môùi, chöa töøng xaûy ra tröôùc ñoù: "Chuùng ta nghe hoï noùi trong ngoân ngöõ cuûa chuùng ta". Vaø hoï noùi veà caùc vieäc vó ñaïi cuûa Thieân Chuùa.

Tieáp tuïc baøi giaûng Ñöùc Thaùnh Cha neâu baät ba töø gaén lieàn vôùi hoaït ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn: ñoù laø söï môùi meû, hoøa hôïp vaø söù meänh rao truyeàn Tin Möøng. Söï môùi meû luoân khieán cho chuùng ta hôi sôï haõi, bôûi vì chuùng ta caûm thaáy chaéc chaén hôn, neáu chuùng ta kieåm soaùt ñöôïc moïi söï, neáu chính chuùng ta laø nhöõng ngöôøi xaây döïng, leân chöông trình, döï tính cho cuoäc soáng chuùng ta theo caùc löôïc ñoà, caùc an ninh vaø sôû thích cuûa chuùng ta. Vaø ñieàu naøy cuõng xaûy ra vôùi Thieân Chuùa. Thöôøng khi chuùng ta theo Chuùa, tieáp nhaän Ngöôøi, nhöng chæ tôùi moät ñieåm naøo ñoù thoâi; chuùng ta khoù maø tín thaùc nôi Ngöôøi vôùi söï tin töôûng traøn ñaày baèng caùch ñeå cho Chuùa Thaùnh Thaàn hoaït ñoäng; Ngöôøi laø linh hoàn, laø Ñaáng höôùng ñaãn cuoäc soáng chuùng ta trong taát caû moïi löïa choïn. Chuùng ta sôï raèng Thieân Chuùa laøm cho chuùng ta ñi theo caùc con ñöôøng môùi, ra khoûi chaân trôøi thöôøng haïn heïp, kheùp kín vaø ích kyû cuûa chuùng ta, ñeå roäng môû chuùng ta cho caùc chaân trôøi môùi. Nhöng trong toaøn lòch söû cöùu ñoä, khi Thieân Chuùa maëc khaûi, Ngöôøi ñeàu mang tôùi söï môùi meû, bieán ñoåi vaø xin chuùng ta hoaøn toaøn tín thaùc nôi Ngöôøi: oâng Noeâ ñoùng taàu bò moïi ngöôøi cheâ cöôøi nhöng ñöôïc cöùu roãi; toå phuï Abraham boû queâ höông chæ vôùi moät lôøi höùa trong tay; oâng Moâsheâ ñöông ñaàu vôùi quyeàn löïc cuûa pharaoâ vaø höôùng daãn daân Do thaùi tôùi söï töï do; caùc Toâng Ñoà sôï haõi ñoùng kín trong nhaø tieäc ly, ñi ra vôùi loøng can ñaûm ñeå loan baùo Tin Möøng. Khoâng phaûi söï söï môùi meû vì caùi môùi meû, vieäc tìm kieám caùi môùi ñeå vöôt thaéng söï nhaøm chaùn, nhö thöôøng xaûy ra trong thôøi ñaïi chuùng ta. Söï môùi meû maø Thien Chuùa ñem vaøo trong cuoäc soáng chuùng ta laø ñieàu ñöôïc thöïc hieän thaät söï, ñieàu trao ban cho chuùng ta nieàm vui ñích thöïc, söï thanh thaûn ñích thöïc, bôûi vì Thieân Chuùa yeâu thöông chuùng ta vaø chæ muoán thieän ích cho chuùng ta. Chuùng ta haõy thöû hoûi xem chuùng ta coù roäng môû cho "caùc ngaïc nhieän cuûa Thieân Chuùa" hay khoâng? Hay chuùng ta ñoùng kín chính mình vì sôï haõi ñoái vôùi söï môùi meû cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn? Chuùng ta coù can ñaûm ñi theo caùc con ñöôøng môùi maø söï môùi meû Thieân Chuùa coáng hieán cho chuùng ta, hay chuùng ta baûo veä mình ñoùng kín trong caùc caáu truùc taøn taï vì ñaõ maát khaû naêng tieáp ñoùn?

Ñeà caäp tôùi söï hoøa hôïp laø hoa traùi hoaït ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Moät caùch beà ngoaøi, xem ra Chuùa Thaùnh Thaàn taïo ra söï maát traät töï trong Giaùo Hoäi, bôûi vì Ngöôøi ñem tôùi söï khaùc bieät caùc ñaëc suûng, caùc ôn; nhöng döôùi hoaït ñoäng cuûa Ngöôøi taát caû ñieàu naøy, traùi laïi, laø moät söï phong phuù lôùn, bôûi vì Chuùa Thaùnh Thaàn laø Thaàn Khí cuûa hieäp nhaát; söï hieäp nhaát khoâng coù nghóa laø söï ñoàng nhaát, nhöng daãn ñöa taát caû tôùi söï haøi hoøa. Trong Giaùo Hoäi Chuùa Thaùnh Thaàn taïo ra söï haøi hoøa. Toäi raát thích kieåu noùi cuûa Moät giaùo phuï goïi Chuùa Thaùnh Thaàn "chính laø söï haøi hoøa". Chæ coù Ngöôøi môùi coù theå daáy leân söï khaùc bieät, caùi ña daïng, ñoàng thôøi laïi taïo ra söï hieäp nhaát. Caû ôû ñaây nöõa khi chuùng ta muoán laøm ra söï khaùc bieät, thì laïi ñoùng kín trong caùc rieâng tö cuûa chuùng ta, trong caùc chuû tröông loaïi tröø cuûa chuùng ta vaø gaây chia reõ. Vaø khi chuùng ta muoán taïo ra söï hieäp nhaát theo caùc döï tính nhaân loaïi cuûa chuùng ta, chuùng ta keát thuùc baèng vieäc taïo ra söï ñoàng nhaát, ñoàng nhaát hoùa. Traùi laïi, neáu chuùng ta ñeå cho Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn, thì söï phong phuù, söï ña daïng, söï khaùc bieät khoâng bao giôø trôû thaønh xung khaéc, bôûi vì Chuùa Thaùnh Thaàn thuùc ñaåy soáng söï ña daïng trong nieàm hieäp thoâng cuûa Giaùo Hoäi. Vieäc ñoàng haønh trong Giaùo Hoäi, ñöôïc höôùng daãn bôûi caùc Chuû Chaên coù moät ñaëc suûng vaø söù vuï ñaëc bieät, laø daáu chæ hoaït ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Giaùo hoäi tính laø moät ñaëc thaùi neàn taûng ñoái vôùi moãi moät kitoâ höõu, ñoái vôùi moãi moät coäng ñoaøn vaø phong traøo. Chính Giaùo Hoäi ñöa Chuùa Kitoä tôùi cho toâi vaø ñöa toâi tôùi vôùi Chaùu Kitoâ. Caùc con ñöôøng song song nguy hieåm! Khi ta maïo hieåm vöôït quùa giaùo lyù vaø Coäng ñoaøn giaùo hoäi vaø khoâng ôû trong chuùng, thì ta khoâng hieäp nhaát vôùi Thieân Chuùa cuûa Ñöùc Gieâsu Kitoâ (x. 2 Ga 9). Nhö theá chuùng ta haõy töï vaán xem toâi coù roäng môû cho söï hoøa hôïp cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, baèng caùch thaéng vöôït moïi chuû tröông rieâng tö khoâng? Toâi coù ñeå cho Ngöôøi höôùng daãn toâi soáng trong Giaùo Hoäi vaø vôùi Giaùo Hoäi hay khoâng?

Ñieåm sau cuøng laø söù meänh rao truyeàn Tin Möøng. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Caùc thaàn hoïc gia xöa kia noùi: linh hoàn laø moät loaïi thuyeàn buoàm, Chuùa Thaùnh Thaàn laø gioù thoåi vaøo caùnh buoàm ñeå laøm cho thuyeàn tieán tôùi, caùc thuùc ñaåy cuûa gioù laø caùc ôn cuûa Thaàn Khí. Khoâng coù söï thuùc ñaåy cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, khoâng coù ôn thaùnh cuûa Ngöôøi, chuùng ta khoâng tieán tôùi. Chuùa Thaùnh Thaàn laøm cho chuùng ta böôùc vaøo trong maàu nhieäm cuûa Thieân Chuùa haèng soáng vaø cöùu chuùng ta khoûi nguy hieåm cuûa moät Giaùo Hoäi voâ ngoä vaø töï quy chieáu veà chính mình, ñoùng kín trong töôøng raøo cuûa mình. Ngöôøi thuùc ñaåy chuùng ta môû cöûa ñeå ra ngoaøi, ñeå loan baùo vaø laøm chöùng cho cuoäc soáng môùi cuûa Tin Möøng, ñeå thoâng truyeàn nieàm vui cuûa ñöùc tin, cuûa cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Kitoâ. Chuùa Thaùnh Thaàn laø linh hoàn cuûa söù meänh loan baùo Tin Möøng. Ñieàu ñaõ xaûy ra taïi Gieârusalem caùch ñaây 2000 naêm khoâng phaûi laø moät söï kieän xa chuùng ta, maø laø moät söï kieän ñaït tôùi chuùng ta, maø moãi ngöôøi trong chuùng ta kinh nghieäm. Leã Chuùa Thaùnh Thaàn hieän xuoáng trong Nhaø Tieäc Ly taïi Gieârusaeùm chæ laø söï khôûi ñaàu, moät söï khôûi ñaàu keùo daøi. Chuùa Thaùnh Thaàn laø ôn tuyeät dieäu Chuùa Kitoâ phuïc sinh ban cho caùc Toâng Ñoà, nhöng Ngöôøi muoán noù ñeán vôùi taát caû moïi ngöôøi. Chuùa Gieâsu noùi Ngöôøi seõ xin Thieân Chuùa Cha ban Ñaáng uûi an ñeå Ngöôøi ôû cuøng caùc moân ñeä luoân maõi (Ga 14,16). Chuùa Thaùnh Thaàn laø "Ñaáng an uûi" trao ban can ñaûm ñeå chuùng ta rong ruoåi treân caùc neûo ñöôøng theá giôùi vaø loan baùo Tin Möøng. Chuùa Thaùnh Thaàn laøm cho chuùng ta troâng thaáy chaân trôøi, vaø thuùc ñaåy chuùng ta ñi tôùi caùc vuøng ngoaïi oâ cuoäc ñôøi ñeå loan baùo cuoäc soáng cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ. Chuùng ta haõy töï vaán xem chuùng ta coù khuynh höôùng kheùp kín trong chính mình, trong nhoùm cuûa mình, hay chuùng ta ñeå cho Chuùa Thaùnh Thaàn roäng môû cho söù meänh truyeàn giaùo.

Phuïng vuï hoâm nay laø moät lôøi caàu lôùn maø Giaùo Hoäi daâng leân Thieân Chuùa Cha cuøng vôùi Chuùa Gieâsu ñeå Ngöôøi canh taân vieäc ñoå traøn ñaày Chuùa Thaùnh Thaàn xuoáng. Moãi ngöôøi trong chuùng ta, moãi nhoùm, moãi phong traøo, trong söï haøi hoøa cuûa Giaùo Hoäi, haõy höôùng leân Thieân Chuùa Cha ñeå xin ôn aáy. Caû ngaøy nay nöõa nhö khi môùi naûy sinh, cuøng vôùi Ñöùc Maria, Giaùo Hoäi khaån naøi" Laäy Chuùa Thaùnh Thaàn xin haõy ñeán, xin haõy ñoå ñaày con tim cuûa caùc tín höõu Chuùa vaø ñoát leân trong ñoù ngoïn löûa tình yeâu! Amen.

Haøng traêm linh muïc ñaõ giuùp Ñöùc Thaùnh Cha cho caùc tín höõu chòu Mình Thaùnh Chuùa.

Sau lôøi nguyeän cuoái leã Ñöùc Toång Giaùm Muïc Fisichella, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh taùi truyeàn giaûng Tin Möøng, ñaïi dieän moïi ngöôøi caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cho hoï soáng kinh nghieäm gaëp gôõ trong hai ngaøy. Ñaëc bieät vì ngaøi ñaõ chæ cho thaáy con ñöôøng vaø kieåu caùch taùi rao truyeàn vaø laøm chöùng cho Tin Möøng giöõa loøng theá giôùi.

Tröôùc khi keát thuùc thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi: Anh chò em thaân meán, leã hoäi ñöùc tin baét ñaáu vôùi buoåi canh thöùc hoâm qua vaø ñaït toät ñinh vôùi bí tích Thaùnh Theå saùng nay, saép keát thuùc. Moät leã Hieän Xuoáng môùi ñaõ bieán quaûng tröôøng thaùnh Pheâroä trôû thaønh Nhaø Tieäc Ly loä thieân. Chuùng ta ñaõ cuøng soáng trôû laïi kinh nghieäm cuûa Giaùo Hoäi môùi naûy sinh, hieäp nhaät trong lôøi caàu nguyeän cuøng vôùi Ñöùc Maria Me Chuùa Gieâsu (x Cv 1,14). Caû chuùng ta nöõa trong söï khaùc bieät cuûa caùc ñaëc suûng, chuùng ta soáng kinh nghieäm veû ñeïp cuûa tình hieäp nhaát, chæ laø moät. Ñoù laø coâng trình cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, laø Ñaáng luoân luoân canh taân söï hieäp nhaát cuûa Giaùo Hoäi.

Toâi xin caùm ôn taát caû caùc phong traøo, coäng ñoaøn, ñoaøn theå, hieäp hoäi. Anh chò em laø moät ôn, vaø laø söï phong phuù cho Giaùo Hoäi. Chính anh chò em laø söï giaàu coù cuûa Giaùo Hoäi. Toâi ñaëc bieät caùm ôn taát caû caùc anh chò em ñeán töø Roma vaø bieát bao nieâu mieàn khaùc treân toaøn theá giôùi. Haõy luoân luoân ñem theo söùc maïnh cuûa Tin Möøng! Ñöøng sôï haõi! Haõy luoân töôi vui vaø say meâ ñoái vôùi söï hieäp thoâng cuûa Giaùo Hoäi! Chuùa phuïc sinh luoân ôû vôùi anh chò em vaø Ñöùc Meï seõ che chôû anh chò em! Chuùng ta haõy nhôù tôùi caùc anh chò em vuøng Emilia Romagna, naïn nhaân cuûa traän ñoäng ñaát ngaøy 20 thaùng 5 naêm ngoaùi. Toâi cuõng caàu nguyeän cho Lieân hieäp caùc hieäp hoäi thieän nguyeän Italia choáng ung thö.

Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ xoâng höông aûnh Ñöùc Meï phaàn roãi cuûa daân Roma, trong khi coäng ñoaøn haùt kinh Laäy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng, roài ngaøi ban pheùp laønh cuoái leã cho taát caû moïi ngöôøi.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page