Ñöùc Thaùnh Cha tieáp kieán

UÛy ban Toøa Thaùnh veà Kinh Thaùnh

 

Ñöùc Thaùnh Cha tieáp kieán UÛy ban Toøa Thaùnh veà Kinh Thaùnh.

Vatican (SD 12-4-2013) - Trong buoåi tieáp kieán saùng ngaøy 12 thaùng 4 naêm 2013, daønh cho caùc thaønh vieân UÛy ban Toøa Thaùnh veà Kinh Thaùnh, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ nhaén nhuû caùc nhaø chuù giaûi luoân quan taâm ñeán hai nguoàn maïch laø Kinh Thaùnh vaø Thaùnh Truyeàn.

UÛy ban vöøa keát thuùc khoùa hoïp thöôøng nieân töø ngaøy 8 ñeán 12 thaùng 4 naêm 2013 taïi Nhaø troï Thaùnh Marta ôû noäi thaønh Vatican, döôùi quyeàn chuû toïa cuûa Ñöùc Toång Giaùm Muïc Gerhard Ludwig Mueller, Toång tröôûng Boä giaùo lyù ñöùc tin. Trong 5 ngaøy hoïp, caùc chuyeân gia quoác teá veà Kinh Thaùnh ñaõ keát thuùc coâng trình nghieân cöùu veà ñeà taøi "Ôn linh höùng vaø chaân lyù Kinh Thaùnh".

Leân tieáng trong buoåi tieáp kieán, Ñöùc Thaùnh Cha ñeà cao taàm quan troïng cuûa ñeà taøi naøy. Ngaøi nhaéc laïi raèng ñöùc tin cuûa chuùng ta khoâng chæ coù troïng taâm laø moät cuoán saùch, nhöng laø lòch söû cöùu ñoä vaø nhaát laø moät Nhaân Vaät laø Chuùa Gieâsu Kitoâ, Lôøi Thieân Chuùa nhaäp theå laøm ngöôøi. Chính vì theá, chaân trôøi cuûa Lôøi Chuùa bao goàm vaø roäng lôùn hôn Kinh Thaùnh. Ñeå hieåu Lôøi Chuùa moät caùch thích hôïp, luoân luoân caàn coù söï hieän dieän lieân lyû cuûa Chuùa Thaùnh Linh "Ñaáng daãn tôùi chaân lyù troïn veïn" (Ga 16,13). Caàn ñaët mình trong doøng ñaïi truyeàn thoáng, döôùi söï trôï giuùp cuûa Thaùnh Linh vaø söï dìu daét cuûa Huaán Quyeán Hoäi Thaùnh, ñaõ nhìn nhaän caùc saùch thuoäc soå boä nhö Lôøi ñöôïc Thieân Chuùa göûi ñeán Daân Ngaøi".

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng khaúng ñònh raèng: "Nhaø chuù giaûi Kinh Thaùnh phaûi chuù yù nhaän thöùc Lôøi Chuùa hieän dieän trong caùc vaên baûn Kinh Thaùnh, ñaët chuùng giöõa loøng ñöùc tin cuûa Giaùo Hoäi. Vieäc giaûi thích caùc Saùch Thaùnh khoâng theå chæ laø moät soá gaéng caù nhaân veà maët khoa hoïc, nhöng phaûi luoân luoân ñoái chieáu, hoäi nhaäp vaø ñöôïc chöùng thöïc nhôø truyeàn thoáng sinh ñoäng cuûa Giaùo Hoäi. Qui luaät naøy coù tính chaát quyeát ñònh ñeå xaùc ñònh töông quan ñuùng ñaén vaø hoã töông giöõa khoa chuù giaûi vaø Huaán quyeàn cuûa Hoäi Thaùnh".

Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích raèng "Caùc vaên baûn Thieân Chuùa linh höùng ñöôïc uûy thaùc cho coäng ñoàng caùc tín höõu, cho Giaùo Hoäi cuûa Chuùa Kitoâ, ñeå nuoâi döôõng ñöùc tin vaø höôùng daãn ñôøi soáng baùc aùi. Söï toân troïng baûn tính saâu xa naøy cuûa Kinh Thaùnh coù aûnh höôûng tôùi chính giaù trò vaø hieäu naêng cuûa khoa chuù giaûi Kinh Thaùnh. Thaùi ñoä thieáu soùt chính laø söï giaûi thích Kinh Thaùnh moät caùch chuû quan, hoaëc chæ giôùi haïn vaøo moät söï phaân tích khoâng coù khaû naêng laõnh hoäi yù nghóa bao quaùt ñaõ hình thaønh Truyeàn Thoáng cuûa toaøn theå Daân Chuùa qua doøng lòch söû. Trong trong ñöùc tin, Daân Chuùa khoâng theå sai laàm (in credento falli nequit) (LG 12). (SD 12-4-2013)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page