Caùc Hoàng Y

baét ñaàu baàu Giaùo Hoaøng

 

Caùc Hoàng Y baét ñaàu baàu Giaùo Hoaøng.

Vatican (Vat. 12-03-2013) - Chieàu 12 thaùng 3 naêm 2013, 115 Hoàng y cöû tri ñaõ baét ñaàu maät nghò baàu vò Giaùo Hoaøng thöù 266 trong lòch söû Giaùo Hoäi.

Nghi thöùc maät nghò môû ñaàu baèng cuoäc röôùc troïng theå cuûa caùc Hoàng Y cöû tri cuøng vôùi caùc chöùc saéc khaùc luùc 4 giôø röôõi, töø nhaø nguyeän Paolina ôû laàu I trong dinh Toâng Toøa tieán veà nhaø nguyeän Sistina ôû cuøng laàu. Moät ñoaøn veä binh Thuïy Só trong leã phuïc ñaõ daøn chaøo caùc Hoàng Y. Trong cuoäc röôùc caùc vò vaø moïi ngöôøi ñaõ haùt kinh caàu caùc thaùnh.

Trong soá 30 ngöôøi thaùp tuøng ñoaøn röôùc, coù Ñöùc Hoàng Y Prospero Grech 88 tuoåi ngöôøi Malta, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Lorenzo Baldisseri, Toång thö kyù Hoàng y ñoaøn, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Phoù nhieáp chính Piero Luigi Celata.

Hieän dieän taïi Nhaø nguyeän Sistina khi ñoaøn röôùc tieán vaøo cuõng coù Ñöùc Toång Giaùm Muïc Angelo Becciu, Phuï taù Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Georg Gaenswein, Chuû tòch Phuû Giaùo Hoaøng, cuõng laø bí thö rieâng cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16, tö leänh ñoaøn veä binh Thuïy Só, nhieàu chöùc saéc khaùc cuøng vôùi ca ñoaøn Sistina.

Taïi nhaø nguyeän Sistina, döôùi quyeàn chuû toïa cuûa Ñöùc Hoàng Y Giovanni Battista Re laø vò kyø cöïu nhaát trong soá caùc Hoàng Y cöû tri thuoäc ñaúng Giaùm Muïc, caùc Hoàng Y cöû tri vaø moïi ngöôøi ñaõ haùt kinh caàu xin ôn Chuùa Thaùnh Thaàn, roài caùc Hoàng Y cöû haønh nghi thöùc tuyeân theä: tröôùc tieân laø phaàn chung, taát caû caùc Hoàng y cuøng ñoïc, cam keát trung thaønh tuaân giöõ moïi qui ñònh trong Toâng Hieán "Muïc töû cuûa toaøn theå ñoaøn chieân Chuùa" do Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ 2 ban haønh ngaøy 22 thaùng 2 naêm 1996, ñoàng thôøi giöõ bí maät vôùi taát caû moïi ngöôøi veà cuoäc baàu cöû Giaùo Hoaøng naøy, veà nhöõng gì xaûy ra taïi nôi baàu, veà vieäc baàu, khoâng vi phaïm bí maät naøy trong vaø sau cuoäc baàu, tröø khi ñöôïc ÑGH môùi cho pheùp roõ raøng. Caùc vò cuõng cam keát khoâng bao giôø uûng hoä hoaëc hoã trôï baát kyø söï can thieäp, choáng ñoái hoaëc söï can thieäp naøo cuûa chính quyeàn ñôøi thuoäc baát cöù caáp naøo, hoaëc baát kyø phe nhoùm hoaëc caù nhaân naøo muoán xen mình vaøo vieäc baàu Giaùo Hoaøng".

Tieáp ñeán moãi Hoàng y, theo thöù töï, tieán ñeán tröôùc saùch Phuùc AÂm ñaët ôû giöõa nhaø nguyeän vaø ñoïc caâu: "Toâi, Hoàng Y.. tuyeân höùa, cam keát vaø theà". Roài ñaët tay treân saùch Phuùc AÂm vaø noùi: "Xin Thieân Chuùa giuùp toâi nhö theá vaø Saùch Thaùnh Phuùc AÂm maø tay toâi chaïm ñeán ñaây".

Ñöùc Hoàng Y Phaïm Minh Maãn laø vò thöù 44 tuyeân theä theo thöù töï.

Toaøn boä nghi thöùc khai maïc maät nghò keùo daøi 1 tieáng ñoàng hoà. Ñuùng 17.35, hai caùnh cöûa lôùn cuûa nhaø nguyeän ñöôïc keùp laïi.

Sau nghi thöùc tuyeân theä cuûa caùc Hoàng Y cöû tri, Ñöùc OÂng Guido Marini, Tröôûng ban nghi leã phuïng vuï cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng long troïng tuyeân boá: "Extra omnes!" taát caû nhöõng ngöôøi khoâng phaûi Hoàng Y cöû tri haõy ra ngoaøi!"

Keá ñeán, Ñöùc Hoàng Y Prospero Grech ñaõ trình baøy baøi suy nieäm. Ngaøi thuoäc doøng thaùnh Augustino, giaûng daïy moân chuù giaûi trong hôn 30 naêm trôøi taïi Giaùo Hoaøng Hoïc vieän Kinh Thaùnh ôû Roma, vaø laø vò ñoàng saùng laäp vieân Giaùo Hoaøng Hoïc vieän Augustinianum ôû Roma, chuyeân veà Giaùo phuï hoïc. Cha Grech ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc 16 boå nhieäm laøm Hoàng y ngaøy 18 thaùng 2 naêm 2012.

Sau baøi suy nieäm cuûa Ñöùc Hoàng Y Grech, Ñöùc Hoàng Y chuû tòch maät nghò Giovanni Battista Re hoûi caùc Hoàng Y xem coù gì caûn trôû vieäc boû phieáu khoâng. Neáu khoâng ai noùi gì thì caùc Hoàng Y baét ñaàu boû phieáu laàn ñaàu tieân baàu Giaùo Hoaøng.

Nghi thöùc baét ñaàu maät nghò ñöôïc nhieàu ñaøi truyeàn hình treân theá giôùi tröïc tieáp trình chieáu. Taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, maëc duø trôøi raát u aùm, vaø coù luùc möa, nhöng cuõng coù haøng traêm tín höõu theo doõi leã nghi qua 4 maøn hình khoång loà boá trí taïi quaûng tröôøng. Sau khi caùnh cöûa nhaø nguyeän Sistina ñöôïc kheùp laïi. Vaãn coøn ñoâng ñaûo tín höõu can ñaûm ñöùng döôùi trôøi möa ôû quaûng tröôøng tröôùc maøn hình coù chieáu oáng khoùi treân nhaø nguyeän Sistina chôø khoùi baùo keát quaû cuoäc boû phieáu.

Cha Lombardi SJ, Giaùm ñoác Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh cho bieát, laàn boû phieáu ñaàu tieân thöôøng keùo daøi laâu hôn, vì quaù nöûa caùc Hoàng Y hieän nay chöa tham döï maät nghò bao giôø.

Ñaây laø maät nghò thöù 75 keå töø 739 naêm nay, töùc laø töø naêm 1274 khi Ñöùc Giaùo Hoaøng Gregorio 10 aán ñònh hình thöùc maät nghò nhö hieän thôøi.

Thôøi gian maät nghò baàu Giaùo Hoaøng töông ñoái ngaén, töø 2 cho ñeán 4 ngaøy. Chaúng haïn maät nghò naêm 1958 baàu Ñöùc Gioan 23 keùo daøi 4 ngaøy vôùi 11 laàn boû phieáu; maät nghò naêm 1963 baàu Ñöùc Phaoloâ 6 keùo daøi 6 ngaøy vôùi 6 laàn boû phieáu; maät nghò naêm 1978 baàu Ñöùc Gioan Phaoloâ I daøi 2 ngaøy vôùi 4 laàn boû phieáu; cuøng naêm ñoù maät nghò baàu Ñöùc Gioan Phaoloâ 2 daøi 3 ngaøy vôùi 8 laàn boû phieáu; sau cuøng maät nghò naêm 2005 baàu Ñöùc Giaùo Hoaøng Bieån Ñöùc 16 daøi 1 ngaøy röôõi vôùi 4 laàn boû phieáu.

 

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page