Giaùng Sinh laø leã cuûa Con Thieân Chuùa

ñeán ñem an bình, söï soáng

vaø nieàm vui cho con ngöôøi

 

Giaùng Sinh laø leã cuûa Con Thieân Chuùa ñeán ñem an bình, söï soáng vaø nieàm vui cho con ngöôøi.

Vatican (Vat. 9-12-2012) - Thaùnh Gioan Taåy Gæa môøi goïi chuùng ta laéng nghe, tieáp nhaän Lôøi Chuùa vaø soáng noøng coát theá naøo ñeå leã Giaùng Sinh khoâng chæ nhö laø moät leã beà ngoaøi, maø laø leã cuûa Con Thieân Chuùa ñeán ñeå ñem an bình, söï soáng vaø nieàm vui ñích thaät cho con ngöôøi.

Ñöùc Thaùnh Cha Bieån Ñöùc XVI ñaõ noùi nhö treân vôùi tín höõu vaø du khaùch haønh höông trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa Chuùa Nhaät 9-12-2012. Môû ñaàu baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

Anh chò em thaân meán, Trong Muøa Voïng phung vuï ñaëc bieät neâu baät

hai göông maët chuaån bò cho Ñaáng Cöùu Theá ñeán: ñoù laø Ñöùc Trinh Nöõ Maria vaø thaùnh Gioan Taåy Giaû. Hoâm nay thaùnh Luca giôùi thieäu vôùi chuùng ta Gioan Taåy Giaû, vaø giôùi thieäu ngöôøi vôùi caùc saéc thaùi khaùc vôùi caùc Thaùnh söû khaùc. "Taát caû boán Phuùc AÂm ñaët ñeå göông maët cuûa Gioan Taåy Giaû vaøo ñaàu sinh hoïat cuûa Ñöùc Gieâsu vaø giôùi thieäu oâng nhö laø vò tieàn hoâ. Thaùnh Luca ñaõ ñeå vaøo ñaøng sau vieäc noái lieàn hai göông maët aáy vaø söù meänh cuûa caùc vò... Trong vieäc thuï thai vaø sinh ra, Ñöùc Gieâsu vaø Gioan ñaõ ñöôïc ñaët trong töông quan vôùi nhau" (Thôøi thô aáu cuûa Chuùa Gieâsu, 23). Vieäc saép xeáp naøy giuùp hieåu raèng Gioan, nhö laø con cuûa oâng Dakharia vaø baø EÂlidabeùt, caû hai ñeàu thuoäc gia ñình tö teá, khoâng chæ laø vò ngoân söù cuoái cuøng, maø cuõng dieãn taû toaøn chöùc tö teá cuûa Cöïu Öôùc, vaø vì theá chuaån bò con ngöôøi cho vieäc phuïng töï tinh thaàn cuûa Taân Öôùc, ñöôïc Chuùa Gieâsu khai maøo (x. ibid, 27-28). Ngoaøi ra, thaùnh Luca ñaùnh ñoå moïi kieåu ñoïc huyeàn thoaïi, maø ngöôøi ta thöôøng laøm ñoái vôùi caùc Phuùc AÂm, vaø ñaët ñeå cuoäc soáng cuûa vò Taåy Giaû vaøo trong lÒch söû khi vieát: "Vaøo naêm thöù möôøi laêm thôøi hoaøng ñeá Tibeârio, trong khi Ponzio Pilatoâ laøm toång traán# döôøi thôøi caùc thöôïng teá Anna vaø Caipha" (Lc 3,1-2). Beân trong khung caûnh lòch söû naøy ñöôïc ñaët ñeå bieán coá vó ñaïi ñích thöïc, laø vieäc sinh ra cuûa Chuùa Kitoâ, maø caùc ngöôøi thôøi ñoù ñaõ khoâng nhaän ra. Ñoái vôùi Thieân Chuùa, caùc keû lôùn lao cuûa lòch söû laøm khung cho caùc ngöôøi beù nhoû.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi veà thaùnh Gioan Taåy Giaû nhö sau:

Thaùnh Gioan Taåy Giaû töï ñònh nghóa mình nhö laø "tieáng keâu trong sa maïc: Haõy doïn ñöôøng cho Chuùa, haõy uoán thaúng caùc loái ñi cuûa Ngöôøi" (Lc 3,4). Tieáng loan baùo lôøi, nhöng trong tröôøng hôïp naøy, Lôøi cuûa Thieân Chuùa ñi tröôùc, trong nghóa chính noù xuoáng treân Gioan, con cuûa Dakharia, trong sa maïc (x. Lc 3,2). Nhö theá, oâng coù moät vai troø lôùn, nhöng luoân luoân ñeå phuïc vuï Chuùa Kitoâ. Thaùnh Agostino chuù giaûi raèng: "Gioan laø tieáng. Nhöng veà Chuùa traùi laïi ngöôøi ta noùi: "Töø nguyeân thuûy ñaõ coù Ngoâi Lôøi" (Ga 1,1). Gioan laø tieáng noùi qua ñi, Chuùa Kitoâ laø Lôøi vónh cöûu ñaõ coù töø ban ñaàu. Neáu laáy ñi lôøi khoûi tieáng, thì coøn laïi caùi gì? Moät tieáng mô hoà. Tieáng khoâng lôøi ñaùnh ñoäng thính giaùc, nhöng khoâng xaây döïng con tim" (Dieãn vaên 293,3; PL 38,1328). Chuùng ta coù boån phaän laéng nghe tieáng noùi aáy ñeå daønh choã trong con tim cho Chuùa Gieâsu vaø ñoùn tieáp Ngöôøi laø Lôøi cöùu roãi chuùng ta. Trong Muøa Voïng naøy, chuùng ta haõy chuaån bò ñeå nhìn thaáy, vôùi con maét ñöùc tin, ôn cöùu ñoä cuûa Thieân Chuùa trong Hang Ñaù ngheøo heøn Beátleâhem (x. Lc 3,6). Trong xaõ hoäi tieâu thuï, trong ñoù ngöôøi ta thöû tìm nieàm vui trong caùc söï vaät, vò Taåy Giaû daïy cho chuùng ta bieát soáng moät caùch noøng coát, ñeå Giaùng Sinh khoâng chæ laø moät leã beà ngoaøi, nhöng nhö leã cuûa Con Thieân Chuùa ñeán ñeå ñem tôùi cho nhaân loaïi an bình, söï soáng vaø nieàm vui ñích thöïc.

Chuùng ta haõy phoù thaùc con ñöôøng ñeán gaëp Chuùa cuûa chuùng ta cho söï baàu cöû hieàn maãu cuûa Meï Maria, Ñöùc Nöõ Trinh cuûa Muøa Voïng, ñeå saün saøng ñoùn tieáp trong tim vaø trong toaøn cuoäc soáng Ñaáng Emmanuel - Thieân Chuùa ôû cuøng chuùng ta.

Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoïc kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh toøa thaùnh cho moïi ngöôøi.

Sau kinh Truyeàn Tin Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo tín höõu baèng nhieàu thöù tieáng khaùc nhau. Baèng tieáng Phaùp ngaøi môøi goïi moïi ngöôøi quaûng ñaïi tieáp ñoùn caùc anh chò em di daân phaûi boû queâ höông vì nhieàu lyù do khaùc nhau, trong ñoù coù chieán tranh vaø ngheøo ñoùi, vaø phaûi soáng trong caûnh taïm bôï, ít ñöôïc hieåu bieát. Öôùc chi hoï ñöôïc tieáp ñoùn vôùi tình lieân ñôùi huynh ñeä, ñöôïc trôï giuùp trong caùc nhu caàu cuûa hoï vaø coù cuoäc soáng xöùng ñaùng.

Baèng tieáng Anh ngaøi noùi trong Phuùc AÂm hoâm nay thaùnh Gioan Taåy Giaû nhaéc cho chuùng ta bieát söï caàn thieát cuûa vieäc saùm hoái vaø thanh taåy ñeå doïn ñöôøng cho Chuùa vaø chôø ñôïi Ngöôøi ñeán trong vinh quang.

Trong tieáng Ñöùc ngaøi noùi qua lôøi thaùnh Gioan Taåy Giaû môøi goïi hoaùn caûi vaø hoøa giaûi vôùi Chuùa, chuùng ta cuõng ñöôïc keâu môøi ñoùn nhaän ôn tha thöù trong bí tích Hoøa Giaûi, qua ñoù Thieân Chuùa tha toäi cho chuùng ta, chöõa laønh caùc thöông tích vaø laøm cho moïi söï trôû neân toát ñeïp.

Chaøo caùc tín höõu Ba Lan ngaøi ghi nhaän raèng ngaøy nay, tuy ñöôïc môøi goïi, nhöng coù nhieàu ngöôøi khoâng tin. Trong Naêm Ñöùc Tin naøy, cuõng nhö thaùnh Gioan Taåy Giaû, chuùng ta ñöôïc keâu môøi laø caùc söù giaû Tin Möøng vaø laø chöùng nhaân trung thaønh cuûa Chuùa Kitoâ.

Sau cuøng Ñöùc Thaùnh Cha chuùc taát caû moät ngaøy Chuùa Nhaät töôi vui an bình.

 

Linh Tieán Khaûi

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page